Descarcă aplicația
educalingo
Bescheinigung

Înțelesul "Bescheinigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESCHEINIGUNG ÎN GERMANĂ

Besche̲i̲nigung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHEINIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHEINIGUNG ÎN GERMANĂ?

certificat

Un certificat este un document pe suport de hârtie, care conține o declarație despre o persoană sau un alt document. Acestea sunt în mare parte emise de autorități ca certificate oficiale, notari, asociații sau angajatori.

Definiția Bescheinigung în dicționarul Germană

documentul de certificat care certifică ceva. certificând gramatica fără plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHEINIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHEINIGUNG

Beschaulichkeit · Beschauzeichen · Bescheid · bescheiden · Bescheidenheit · bescheidentlich · Bescheidung · bescheinen · bescheinigen · bescheißen · beschenken · Beschenkte · Beschenkter · bescheren · Beschertag · Bescherung · bescheuert · beschichten · Beschichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHEINIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Bescheinigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BESCHEINIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bescheinigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Bescheinigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESCHEINIGUNG

Găsește traducerea Bescheinigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bescheinigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bescheinigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

证书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

certificado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Certificate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रमाणपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شهادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сертификат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

certificado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শংসাপত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

certificat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sijil
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bescheinigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

証明書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

증명서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

certificate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy chứng nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சான்றிதழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रमाणपत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sertifika
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

certificato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

certyfikat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сертифікат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

certificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιστοποιητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sertifikaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

certifikat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sertifikat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bescheinigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHEINIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bescheinigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bescheinigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bescheinigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BESCHEINIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bescheinigung.
1
Elmar Kupke
Ehevertrag: Gegenseitige Bescheinigung beiderseitiger Unzurechnungsfähigkeit auf Lebenszeit.
2
Elmar Kupke
Staphi über den Ehevertrag: „Gegenseitige Bescheinigung beiderseitiger Unzurechnungsfähigkeit auf Lebenszeit...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHEINIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Bescheinigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bescheinigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!
Diese Bescheinigung darf nur auf Grund einer Untersuchungder Schwangeren ausgestellt werden. Für die Ausstellung dieser Bescheinigung sind zwei Daten wichtig: 1. das Ausstellungsdatum, 2. das Untersuchungsdatum. Die Zahlung von  ...
Susanne Cords, 2006
2
Geldanlage und Steuer 2011: Vom Aufschwung Profitieren. ...
8.1.2.2 Nichtveranlagungs-Bescheinigung und Freistellungsauftrag Bei Vorlage einer NV-Bescheinigung kommt es auch seit 2009 nicht zu einer Besteuerung. Damit wird durch die Finanzunternehmen auch keine Abgeltungsteuer abgezogen ...
Karl H. Lindmayer, 2010
3
Verordnung über die Bescheinigung von Grundlagen beruflicher ...
Verordnung über die Bescheinigung von Grundlagen beruflicher Handlungsfähigkeit im Rahmen der Berufsausbildungsvorbereitung ( BerufsausbildungsvorbereitungsBescheinigungsverordnung - BAVBVO) BAVBVO Ausfertigungsdatum: ...
Outlook Verlag, 2013
4
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
(2) Ebenso wird bestraft, wer von einer falschen oder verfälschten Bescheinigung der in Absatz 1 bezeichneten Art zur Ausübung des Stimmrechts Gebrauch macht. (3) Der Versuch ist strafbar. Übersicht Rn. Rn. I. Allgemeines 1 III.
Tobias Bürgers, 2008
5
ADR 2013 Storck Ausgabe
8.2 Ausbildung der Fahrzeugbesatzung Bescheinigung über die Fahrzeugführerschulung [Erteilung der ADR-Bescheinigung] Die Bescheinigung gemäß Unterabschnitt 8.2.1.1 muss erteilt werden: nach Abschluss eines Basiskurses, sofern ...
‎2012
6
De demonstratione, vulgó Von der Bescheinigung
Friedrich Philippi, Johann Schumann. mandatorum poènalïum ‚ (17. ) CauCœ L. Difïamarì C. o1'. идеи; 65 ma1111111.08.) Caufœ relaxationis iuramenti ad effeéllxm agendi. (19.) Cau.fz nulliraturn cóntra proce(qu 8: fententias. (zo.
Friedrich Philippi, Johann Schumann, 1683
7
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
8.2 Ausbildung der Fahrzeugbesatzung Bescheinigung über die Fahrzeugführerschulung a) nach Abschluss eines Basiskurses, sofern der Kandidat die Prüfung gemäß Absatz 8.2.2.7.1 bestanden hat; b) gegebenenfalls nach Abschluss eines ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
8
Sechste MwSt-Richtlinie und Rechtsprechung des EuGH
Dem Unternehmer und/oder zugelassenen Lagerinhaber dient diese Bescheinigung als Beleg für die Steuerbefreiung von Waren und/oder Dienstleistungen, die an Einrichtungen bzw. Privatpersonen im Sinne von Artikel 15 Nr. 10 der ...
Council of the European Union, W. Christian Lohse, 1999
9
Wechsel- und Scheckrecht: Unter Berücksichtigung des ...
Bescheinigung der Rechtzeitigkeit“ nicht genügt. Die Bescheinigung maß außerdem selbst datiert werden, weil so (neben der Rechtzeitigkeit der Aufforderung des Sch-Inhabers) auch die Rechtzeitigkeit der Bescheinigung des Bezogenen ...
Ernst Jacobi, 1956
10
Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG)
Vorlage der nach Artikel 10 Abs. 2 Buchstabe a der Richtlinie 2004/49/EG erteilten Bescheinigung und 3. Nachweis, dass das Eisenbahnverkehrsunternehmen die besonderen Anforderungen für den sicheren Betrieb auf dem betreffenden ...
Sarastro Gmbh, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHEINIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bescheinigung în contextul următoarelor știri.
1
Nach Kritik - Stadt verteidigt Arbeitgeber-Bescheinigung für Kita-Platz
Das Bildungs- und Schulreferat der Stadt München hat den Plan verteidigt, vom Kindergartenjahr 2017/18 an von Eltern verpflichtend eine Bescheinigung des ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Krankenversicherungsschutz in der EU bei Auslandsentsendungen ...
Vorweg kann schon einmal unterschieden werden, dass die A1-Bescheinigung dazu dient, den Verbleib in der heimatlichen Sozialversicherung zu bestätigen. «Expat News, Mai 16»
3
Kein Einkommen aber Vermögen: Steuern sparen mit NV ...
Steuerpflichtige mit einem geringen Jahreseinkommen können sich von so einigen Abgaben befreien lassen - mit der richtigen Bescheinigung. (Foto: dpa). «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
4
Bescheinigung vor Sanierung ...
Günstig zu haben, aber teuer in der Sanierung: Denkmalgeschützte Immobilien haben einen ganz besonderen Charme, der den potenziellen Käufer etwas ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
5
Steuern sparen mit NV-Bescheinigung
Dafür müssen sie eine Nichtveranlagungsbescheinigung (NV-Bescheinigung) beim Finanzamt beantragen. Die NV-Bescheinigung gilt meist für drei Jahre und ... «Web.de, Mar 16»
6
Hilfe für Senioren bei der Steuererklärung
Auf Wunsch verschickt die Rentenversicherung eine kostenlose Bescheinigung. Diese enthält alle steuerrechtlich relevanten Beträge mit Hinweisen, in welchen ... «Web.de, Feb 16»
7
Erste Fragen zur neuen AU-Bescheinigung
Die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU-Bescheinigung) wurde zum 1.1.2016 überarbeitet. Nun ergeben sich ersten Fragen aus der Praxis. Betroffen sind ... «Haufe - News & Fachwissen, Ian 16»
8
Vereinfachungen für Krankengeldfälle
AU-Bescheinigung: Vereinfachungen für Krankengeldfälle Unterschiedliche Formulare bei Krankschreibungen führten bisher für Patienten, Ärzte und ... «Haufe - News & Fachwissen, Ian 16»
9
Lenßens Tipp: „Wozu brauche ich eine Vermieter-Bescheinigung?“
Wenn Sie eine Wohnung angemietet haben, muss Ihr neuer Vermieter das ab jetzt bestätigen – dafür ist die Vermieter-Bescheinigung da, die jetzt wieder ... «Advopedia, Nov 15»
10
Neues Formular in Köln - Wer sich ummeldet, muss eine ...
Seit dem Wochenende gilt das neue Meldegesetz. Wer umzieht und sich am anderen Wohnsitz anmeldet, muss eine Bescheinigung des Vermieters vorlegen. «Kölnische Rundschau, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bescheinigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bescheinigung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO