Descarcă aplicația
educalingo
Bestätigung

Înțelesul "Bestätigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESTÄTIGUNG ÎN GERMANĂ

Bestä̲tigung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTÄTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESTÄTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Bestätigung în dicționarul Germană

confirmând un certificat prin care se confirmă ceva. confirmând certificatul care confirmă cevaExamplesSend Confirmări pentru a trimite o confirmare ca nou ambasador.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTÄTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Beteiligung · Einwilligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESTÄTIGUNG

Bestarbeiter · Bestarbeiterin · bestärken · Bestärkung · bestätigen · Bestätigungsnummer · Bestätigungsschreiben · Bestätigungsvorbehalt · bestatten · Bestatter · Bestatterin · Bestattnis · Bestattung · Bestattungsfeier · Bestattungsinstitut · Bestattungsunternehmen · Bestattungswagen · bestauben · bestäuben · Bestäubung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTÄTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Bestätigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BESTÄTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bestätigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Bestätigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESTÄTIGUNG

Găsește traducerea Bestätigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bestätigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bestätigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

确认
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

confirmación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

confirmation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुष्टीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التأكيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подтверждение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

confirmação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুমোদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

confirmation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengesahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bestätigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

確認
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

확인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

konfirmasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự xác nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உறுதிப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुष्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

onay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

conferma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

potwierdzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підтвердження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

confirmare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιβεβαίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bevestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bekräftelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bekreftelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bestätigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTÄTIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bestätigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bestätigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bestätigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BESTÄTIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bestätigung.
1
Adam Mickiewicz
Das Dogma ist die Bestätigung der Seele in der Vergangenheit.
2
Amélie Godin
Es gibt ein Talent fürs Unglücklichsein! Wer sich Zeit nehmen will, es auszubilden, versinkt, wenn er auf geistige Bestätigung angewiesen ist und diese sich abzuzwingen nicht moralische Kraft besitzt, gar leicht in hypochondrische Untätigkeit, oder in verzweifelnde Ausschweifungen, die ihn dem Untergange zuführen.
3
Aurel Schmidt
Demokratie: Bestätigung und Vollzug dessen, was Publikumsumfragen längst ermittelt haben.
4
Christina Ricci
Wenn ich nicht Schauspielerin wäre, wäre ich gern Vorzeige-Gattin. Erstens wäre das die offizielle Bestätigung meiner Sexyness. Und zweitens müsste ich dann nicht mehr arbeiten.
5
Eugène Ionesco
Eine Idee ist wahr, wenn sie sich noch nicht durchgesetzt hat. Im Augenblick der allgemeinen Bestätigung wird sie maßlos.
6
George Stigler
Ein Vortragender, der den Kannibalismus anprangert, muß den Applaus von Vegetariern als fragwürdige Bestätigung seiner Beredsamkeit auffassen.
7
Gottfried Edel
Anteilnahme ist die allseitige Bestätigung der Einsamkeit.
8
Hans Erich Nossack
Erfolg ist keine Bestätigung der eigenen Existenz.
9
John B. Priestley
Unter einem Dementi versteht man in der Diplomatie die verneinende Bestätigung einer Nachricht, die bisher lediglich ein Gerücht gewesen ist.
10
Sina-Aline Geißler
Der Wunsch nach Unterwerfung ist keine Absage an die eigene Freiheit oder die Emanzipationsidee. Genausowenig ist er als Bestätigung des Patriarchats zu verstehen oder als Einwilligung in die perverse Mißhandlung von Frauen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTÄTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Bestätigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bestätigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beurtheilung der Voßischen Schrift: Bestätigung der ...
nebst einem Anhang über persönliche Verhältnisse Wilhelm Körte. B eurt h e ilung der , Voßischen Schrift: Bestätigung der Stolbergischen Umtriebe, nebst einem Anhang über persönliche Verhältnisse. (Aus Hermes IX. besonders abgedruckt.) ...
Wilhelm Körte, 1821
2
Entwurf einer einfachern Arzeneykunst oder Erläuterung und ...
Entwurf einer einfacher« Arzcneykunst oder Erläuterung und Bestätigung der Brownischen Arzeney lehre » e n Melchior Adam Weikard Frankfurt «in Main 1796' jn der AndreSischer, Buchhandlung Vorrede. ^^ür mich ist es bepnahe eine ...
Melchior Adam Weikard, 1795
3
Belohnung durch Bestätigung? - Warum positive ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Universitat des Saarlandes (Europa-Institut), Veranstaltung: Int.
Christian Gansen, 2013
4
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Bestätigung 946 Nach §144 Abs. 1 ist die Anfechtung ausgeschlossen, wenn der Anfechtungsberechtigte das anfechtbare Rechtsgeschäft bestätigt. Diese Bestätigung ist eine Willenserklärung, mit der der Anfechtungsberechtigte zum ...
Reinhard Bork, 2006
5
Über Die Religion, Ihre Geschichte, Wahl und Bestätigung: In ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gottfried Less, 2011
6
Verordnung über die Bestellung und Bestätigung sowie die ...
5 2 Bestätigung der Bestellung zum Betriebsleiter (l) Die Bestellung der Betriebsleiter und ihrer Stellvertreter bedarf der Bestätigung durch die zuständige Aufsichtsbehörde (2) Die Bestellung wird auf Antrag bestätigt, wenn der Betriebsleiter lv ...
Ohne Autor, 2013
7
Bearbeitung und Bestätigung Von Aufträgen (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, einseitig bedruckt, Note: 1,5, - (Karl Schiller Berufskolleg zu Dortmund), - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Marc Andre Fischer, 2008
8
Kundenzufriedenheit: Analyse, Messbarkeit und Zertifizierung
Hierbei unterscheidet man zwischen der positiven und der negativen Nicht- Bestätigung Bei einer positiven Nicht-Bestätigung übertreffen die Erfahrungen die Erwartungen. Werden die Erwartungen nicht erfüllt, so spricht man von einer  ...
Kurt Scharnbacher, Guido Kiefer, 2003
9
“Das” große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Auch besondere Vorkehrungen, die anlässlich eines Termins getroffen werden müssen, sollten geklärt und erwähnt werden. Bestätigung eines Liefertermins Ihr Auftrag vom 12. Juli ... über die Lieferung von 10 Fernsehgeräten Sehr geehrter ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2003
10
Gewinner- und Verliererregionen in Deutschland: empirische ...
In der vorliegenden Arbeit soll die Polarisationstheorie der Wirtschaftsgeographie dargestellt werden und anhand von praktischen Beispielen überprüft werden, ob in der Theorie geschilderte Phänomene und Tendenzen in Gewinner- und ...
Christian Driever, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTÄTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bestätigung în contextul următoarelor știri.
1
Thyssenkrupp-Aktie steigt nach Bestätigung über Gespräche mit Tata
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Bestätigung von thyssenkrupp über Gespräche mit Tata Steel über eine mögliche europäische Stahl-Fusion kommt am ... «Finanzen.net, Iul 16»
2
Generalstaatsanwaltschaft: Keine Bestätigung für Spiegel-Angaben ...
Die Generalstaatsanwaltschaft kann die Spiegel-Informationen nicht bestätigen, wonach die Düsseldorfer Terrorzelle mehr Mitglieder gehabt haben soll, als ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
3
BBC: Gündogan-Deal vor Bestätigung
Wie die „BBC“ am späten Mittwochabend meldet, steht die offizielle Bestätigung des Transfers von Dortmunds Ilkay Gündogan (Foto) zu Manchester City ... «transfermarkt, Iun 16»
4
NSU-Prozess: Keine Bestätigung für Zschäpe-Aussage zu ...
Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt sollen nach ihrem Nagelbombenanschlag in Köln allein zu einem Campingplatz gefahren sein. Doch an dieser Aussage von ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Mou zu United: Bestätigung wohl am Freitag
Mehrere englische Medien hatten am Donnerstag den Deal als perfekt vermeldet, vonseiten Uniteds wie auch Mourinhos blieb eine Bestätigung allerdings aus. «sport.de, Mai 16»
6
Freienfeld wählt Faistnauer: "Bestätigung meiner Arbeit"
"Die Wiederwahl ist eine Bestätigung dafür, dass die bisher geleistete Arbeit eine gute war und auch als solche angenommen wurde", zeigte er sich überzeugt. «Stol.it, Mai 16»
7
Keine Bestätigung für Flüchtlingstragödie im Mittelmeer
Rom - Nach den Berichten über eine neue Flüchtlingskatastrophe im Mittelmeer mit möglicherweise Hunderten Opfern gibt es noch keine offizielle Bestätigung ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Warten auf Bestätigung: Erneute Flüchtlingstragödie im Mittelmeer?
Bei der Überfahrt über das Mittelmeer nach Europa sind erneut zahlreiche Flüchtlinge und Migranten ums Leben gekommen. In der Nacht zu Montag rettete die ... «euronews, Apr 16»
9
Jorge Lorenzo zu Ducati: Bestätigung vor Jerez-GP
Aber die offizielle Bestätigung des Sensations-Transfers werden Ducati und Yamaha kurz hintereinander in Pressemitteilungen kundtun. Das wird nicht bei der ... «SPEEDWEEK.COM, Apr 16»
10
Keine Bestätigung für Terrorbedrohung in Jülich
Nach ARD-Informationen gibt es keine Beweise für den Verdacht, Paris-Attentäter hätten das Forschungszentrum Jülich ins Visier genommen. «tagesschau.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestätigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bestatigung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO