Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildbeilage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDBEILAGE ÎN GERMANĂ

Bildbeilage  Bịldbeilage [ˈbɪltba͜ilaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDBEILAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDBEILAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildbeilage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bildbeilage în dicționarul Germană

în special imagini care conțin supliment în ziare, broșuri o. Ä. hauptsächlich Bilder enthaltende Beilage in Zeitungen, Prospekten o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildbeilage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDBEILAGE


Anlage
Ạnlage 
Beilage
Be̲i̲lage 
Ensilage
[ãsiˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Farbbeilage
Fạrbbeilage
Filage
Fila̲ge […ʒə] 
Gemüsebeilage
Gemü̲sebeilage [ɡəˈmyːzəba͜ilaːɡə]
Gratisbeilage
Gra̲tisbeilage
Kulturbeilage
Kultu̲rbeilage [kʊlˈtuːɐ̯ba͜ilaːɡə]
Kunstbeilage
Kụnstbeilage [ˈkʊnstba͜ilaːɡə]
Literaturbeilage
Literatu̲rbeilage
Packungsbeilage
Pạckungsbeilage
Reisebeilage
Re̲i̲sebeilage [ˈra͜izəba͜ilaːɡə]
Romanbeilage
Roma̲nbeilage
Silage
[ziˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sonderbeilage
Sọnderbeilage
Sonntagsbeilage
Sọnntagsbeilage [ˈzɔntaːksba͜ilaːɡə]
Sportbeilage
Spọrtbeilage [ˈʃpɔrtba͜ilaːɡə]
Sättigungsbeilage
Sạ̈ttigungsbeilage
Unterhaltungsbeilage
Unterhạltungsbeilage
Wochenendbeilage
Wọchenendbeilage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDBEILAGE

Bildatlas
Bildaufzeichnung
Bildausschnitt
Bildauswertung
Bildautor
Bildautorin
Bildband
bildbar
Bildbearbeitung
Bildbearbeitungsprogramm
Bildbericht
Bildberichterstatter
Bildberichterstatterin
Bildbeschreibung
Bildbiografie
Bildbruch
Bildchen
Bildchronik
Bilddatei
Bilddaten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDBEILAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Auslage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

Sinonimele și antonimele Bildbeilage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bildbeilage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDBEILAGE

Găsește traducerea Bildbeilage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildbeilage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildbeilage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漫画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

historietas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

comic strip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉमिक स्ट्रिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فكاهية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комикс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tira cômica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bande dessinée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komik
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildbeilage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

漫画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연재 만화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Strip komik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dải truyện tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காமிக் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॉमिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karikatür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fumetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komiks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комікс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

benzi desenate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόμικς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strokiesprent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tecknad serie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tegneserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildbeilage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDBEILAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildbeilage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildbeilage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildbeilage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDBEILAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildbeilage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildbeilage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildbeilage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDBEILAGE»

Descoperă întrebuințarea Bildbeilage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildbeilage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Startbereit: die Ramses-Staffel mit der neuen Bildbeilage : ...
Cigarette co. advertisement for a new series of cigarette cards on the 1936 Olympics in Berlin.
Ramses (Firm), 1936
2
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Sechs Judenhäuser und eine Judenschule, im Städtchen verstreut, inmitten der Christenhäuser, weit entfernt von der kathol. Kirche. Kolorierter Situationsplan. Gedecktes Stadtsiegel mit tschech. Umschr. — Vgl. Bildbeilage. Droßau* ( Strážov ...
Samuel Steinherz
3
Anmerkung: Prominent: die Geschichte der Familie Winterstein ...
Der wohl spektakulärste Entwurf aus seiner Hand ist das »George Washington Monument« von Philadelphia in den USA aus dem Jahre 1882 (Bildbeilage 2). Bronzenachgüsse einiger Tierfiguren von diesem Monument sind im Berliner ...
Werner Winterstein, 2008
4
Meinungslenkung im Krieg: Kriegserfahrungen deutscher ...
Armee mit der Bildbeilage »Lose Blätter«) sowie einer Zeitung von der Ostfront ( Kriegszeitung der 10. Armee mit der Bildbeilage »Scheinwerfer«). 285 Liller Kriegszeitung, Nr. 48/10.05.1915 (Kriegsflugblätter); Liller Kriegszeitung, 3. JgT Nr.
Anne Lipp, 2003
5
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
B. an einem Freitag, so erscheint das Bild erst am Sonntag über acht Tagen, also übernächsten Sonntag, in der Bildbeilage, weil am Freitag, dem Ereignistage, die Bildbeilage für den nächsten Sonntag sich bereits in der Herstellung befand.
Konrad Dussel, 2012
6
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
{Abbildung} Illustr. von: Gütersloh, Albert Paris 2 S: Burgtheater: Direktion Albert Heine (19181921) 2 Р: Tolstoi, Leo: Der Fremde und der Bauer —› BLBURGTH 22 Zur Bildbeilage {Redaktionelle Mitteilung} Е.В.: Ein politisch Wort.
Armin A. Wallas, 1995
7
Hammerfragen: original IMPP-Fragen & Medi-Learn-Kommentare ; ...
... der Unterschenkel, keine Beinödeme; Fußpulse regelrecht tastbar. Orientierende neurologische Untersuchung unauffällig. Eine Röntgen-Thorax- Übersichtsaufnahme (p.a.) zeigt den auf Abbildung 1 der Bildbeilage dargestellten Befund.
Thomas Brockfeld, 2006
8
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
Zwei Wochen später legte die gleiche Zeitung nach und berichtete Mitte Juli in einer Bildbeilage über das Unglück.67 Als zwei Jahre später, 1927, erneut ein Jubiläum beim Lloyd anstand, hieß es in der Festschrift zum 70-jährigen Bestehen ...
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
9
Karl Ludwig Freiherr von und zu Guttenberg: 1902-1945 ; ein ...
Gleichzeitig wird im Augustheft Ihr Aufsatz, [...] ›In Qualen gemalt‹ erscheinen. Und damit in Verbindung soll also zum ersten Mal ein langgehegter Wunsch der Weißen Blätter Erfüllung finden: Die Bildbeilage! Dürfte ich Sie deshalb herzlich ...
Maria Theodora von dem Bottlenberg-Landsberg, 2003
10
Unermüdlicher Kämpfer für Frieden und Menschenrechte: Leben ...
Ein Bericht vom Frühjahr 1933 mit Bildbeilage [unter dem Pseudonym »Hermann Walter«]. Prag 1933; Vlg. Csl. Liga gegen den Antisemitismus, 120 S. 2 Deutschland am Hakenkreuz. Prag 1933; Sozialdemokratischer Vlg. 3 Tätigkeitsbericht ...
Lothar Mertens, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDBEILAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildbeilage în contextul următoarelor știri.
1
Lecker - köstlich - HLW !
Es stimmt eben, dass man das Essen auch mit den Augen genießen kann, wie diese Bildbeilagen zeigen sollen. Artikel weiterempfehlen: Teilen Tweet ... «Tips - Total Regional, Iun 16»
2
"Irre Action" bei Extremwetter
Wie die Bildbeilagen zeigen, suchen die Mädels und Burschen der HLW Freistadt sportliche Höchstleistungen und beweisen viel Mut dabei. Wegen der heftigen ... «Tips - Total Regional, Iun 16»
3
Im Hinterhof des Zürcher Lebens
Bald fotografiert Rob Gnant für «Die Woche», das «Du» und die Bildbeilage der NZZ. Seinen Jugendtraum erfüllte er sich in den 60er-Jahren: Er begann als ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
4
Meisterwerke der frühen siebenbürgischen Fotografie am ...
Bildbeilage zum Jahrbuch des SKV, VI. Jg. (1886), nach einer Fotografie von Leopold Adler. Brukenthalmuseum, Sammlung für Dokumentargrafik Neben ... «Siebenbürgische Zeitung, Oct 14»
5
Printkampagne Felix Baumgartner wirbt für VW-Sondermodell
November auch eine vierseitige Bildbeilage zu finden sein, die die Motive mit Baumgartner zeigt. Neben dem prominenten Testimonial werden auch zwei ... «Horizont.net, Nov 13»
6
Neue Volksmusik Attwengers Kaleidoskop-Punk
Die beiliegende DVD ist nicht die lästig lieblose Bildbeilage sondern ein Wunderwerk der anarchischen Kunst, „gefilmt mit Mobiltelefon“, wie das Booklet ... «Abendzeitung München, Apr 13»
7
Ernst Scheidegger: Alberto Giacometti. Spuren einer Freundschaft
Von 1960 bis 1980 war er Redaktor der Bildbeilage Das Wochenende der Neuen Zürcher Zeitung. Daneben führte er eine Galerie, arbeitete machte ... «Cosmopolis, Mar 13»
8
Sei schlau, geh zum Bau
Zur Ausstellung ist eine Monografie im Verlag der Buchhandlung Walther König erschienen (168 Seiten, 135 Abbildungen und eine zusätzliche Bildbeilage, 29 ... «HNA.de, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildbeilage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildbeilage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z