Descarcă aplicația
educalingo
Bindehaut

Înțelesul "Bindehaut" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BINDEHAUT ÎN GERMANĂ

Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINDEHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINDEHAUT ÎN GERMANĂ?

Definiția Bindehaut în dicționarul Germană

membrana mucoasă transparentă care acoperă pleoapa interioară și globul ocular din față; Conjunctiva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINDEHAUT

Außenhaut · Dachhaut · Darmschleimhaut · Gesichtshaut · Gänsehaut · Hornhaut · Kopfhaut · Magenschleimhaut · Mischhaut · Mundschleimhaut · Nagelhaut · Nasenschleimhaut · Netzhaut · Orangenhaut · Problemhaut · Rehaut · Schlangenhaut · Schleimhaut · Vorhaut · gehaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINDEHAUT

Bindegewebe · bindegewebig · Bindegewebsentzündung · Bindegewebsfaser · Bindegewebshülle · Bindegewebsmassage · Bindegewebsschicht · Bindegewebsschwäche · Bindegewebsstrang · Bindeglied · Bindehautentzündung · Bindehautkatarrh · Bindekraft · Bindemittel · binden · bindend · Bindequote · Binder · Binderei · Binderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINDEHAUT

Altershaut · Eihaut · Elefantenhaut · Gehirnhaut · Haifischhaut · Hirnhaut · Hühnerhaut · Kahmhaut · Knochenhaut · Kuhhaut · Lederhaut · Nickhaut · Oberhaut · Pfirsichhaut · Regenbogenhaut · Rothaut · Tierhaut · Unterhaut · Wachshaut · ungeschaut

Sinonimele și antonimele Bindehaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bindehaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BINDEHAUT

Găsește traducerea Bindehaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bindehaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bindehaut» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

结膜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

conjuntiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

conjunctiva
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कंजाक्तिवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملتحمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

конъюнктива
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

conjuntiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নেত্রবর্ত্মকলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

conjonctive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

konjunktiva
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bindehaut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

結膜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

결막
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

conjunctiva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếp hợp mạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வெண்படலத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पापण्यांच्या आतला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

konjonktiv
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

congiuntiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spojówka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кон´юнктива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

conjunctivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιπεφυκότα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konjunktiva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konjunktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

conjunctiva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bindehaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINDEHAUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bindehaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bindehaut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bindehaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINDEHAUT»

Descoperă întrebuințarea Bindehaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bindehaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Entwicklung vor allem an der bulbären Bindehaut und am Limbus. In regelmäßigen Abständen punkt- förmig durch das Epithel schimmernde Gefäße. Manchmal begleitende Konjunktivitis. Der virale Typ ist durch gelegentlich bilateral ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Bindehaut hier und da mit einzelnen varicösen Gefäßen durchzogen; um die Hornhaut zahlreichere Blutgefäße; im Bindehautblättchen der Hornhaut an der Peripherie derselben ein feiner Blutgef^ßkranz, aus dem einige einzelne Gcfäßchrn ...
3
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
zündung mit starker Geschwulst der Bindehaut zu leiden; doch bleibt die Hornhaut hell. Die Folgen des Brandes, imglei- chen einer schlecht geleiteten Eiterung können sein: Verwachsung der Thränenröhrchen mit bleibendem ...
Ernst Blasius, 1836
4
Die Krankheiten des menschlichen Auges, ein practisches ...
Sie wirken nur dann heilsam, wenn 5er allgemeine synochöfe Zustand durch andere passende Blurausleerungen zuvor gehoben worden ist und die ro> the Geschwulst der Bindehaut nur als örtliches Spmtom der Synocha übrig geblieben.
Carl Heinrich Weller, 1831
5
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Ein lackartiger, homogener Bluterguss unter der Bindehaut wird als Hypo- sphagma bezeichnet (Abb. 494). Das schmerzlose, scharf begrenzte Hämatom kann spontan nach Anstrengung und Valsalva-Manövern, bei Hypertonus, ...
Frank W. Tischendorf, 2010
6
Handbuch der praktischen Augenheilkunde: Von den chronischen ...
Falle möglich, wo die Bindehaut noch nicht sarkomatis entartet sich zeigt und überhaupt die Krankheit so eben entstanden war. Fand das Gegentheil Statt, so darf erst unmittelbar nach geschehener Ausrottung des Sarkoms die Reposition ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1824
7
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
1. 5. Erkrankungen. der. Bindehaut. 15.1. Bindehautentzündung,. Konjunktivitis. Tabelle 28 Differentialdiagnose follikulärer Konjunktivitiden Tabelle 29 Differentialdiagnose papillärer Konjunktivitiden Krankheitsbild ШШ^ШШ^! Chronische ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
8
Handbuch über die Erkenntniß und Heilung der Augenentzündungen
Die gelinde Röthe der Bindehaut des Augapfels, die bei der einfachen BlepharMennorrhoe zugegen ist, wird aber bei dem Hinzutreten der Augapfelentzündung starker p es gesellt sich Geschwulst der Bindehaut dazu, die man bei genauerer ...
Traugott Wilhelm Gustav Benedict, 1814
9
Von den Krankheiten des Menschen: Specielle Pathologie und ...
Die meisten und berühmtesten Augenärzte sehen diese als eine Fortsetzung der Bindehaut des Auges an und obgleich die Anatomie die Identität dieser äußeren Fläche mit der Bindehaut nicht nachweist, im Gegentheil sogar zwingt, sie zu ...
Karl Georg Neumann, 1834
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Die Caruncula la- trymali» erschien völlig normal, die Membrana semilunari» etwas stärker entwickelt, die Fläche der Sclerotica beträchtlich überragend. Die ganze Bindehaut gewährte, mit Ausnahme des mittlem, freien Theiles der Hornhaut, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINDEHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bindehaut în contextul următoarelor știri.
1
Wissen: Wahr oder Falsch?
Die Folge: Der Tränenfilm des Auges wird nur noch schlecht verteilt, das Auge wird trocken und die Bindehaut gereizt. Dazu müsse man allerdings sehr ... «Tagesspiegel, Mai 16»
2
Leonberg: Kleine Raupe mit großer Nebenwirkung
Auch starker Juckreiz mit sichtbaren Hautreaktionen kommt vor, dazu geschwollene Augenlider, gerötete Bindehaut, Schwindelgefühl und allgemeines ... «Leonberger Kreiszeitung, Mai 16»
3
Bindehautentzündung: Symptome und Tipps zum Vorbeugen
Dort können sie wochenlang überleben, gelangen womöglich auf die Hände und werden von dort auf die Bindehaut übertragen. Da eine virusbedingte ... «t-online.de, Mai 16»
4
Augenärzte warnen vor Keimen im Schwimmbad
Weil Chlor und Schmutz im Schwimmbecken Horn- und Bindehaut angreifen können, warnen Augenärzte vor Schwimmbadbesuchen ohne Schwimmbrille. «Wochenblatt.de, Iul 15»
5
Trockene Augen sind nicht immer harmlos
Diese beseitigen eine störende Rötung der Augen zügig, indem sie die Blutgefäße in der Bindehaut verengen. Martin rät davon ab: "Bei trockenen Augen ist die ... «aponet.de, Iun 15»
6
Service Augengesundheit Bindehautentzündung
Die Bindehaut ist eine Schleimhautschicht im Auge. Sie hat die Funktion, den Tränenfilm zu verteilen und Krankheitserreger abzuwehren. Dringen Erreger ins ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 15»
7
Sprechstunde : Trockene Augen als Plage
Aufgrund der erhöhten Reibung wirft die Bindehaut Falten, kann sogar einreißen. Winzige Risse sind ideale Eintrittspforten für Bakterien. In schweren Fällen ... «RP ONLINE, Ian 15»
8
Bindehautentzündung: Das hilft, wenn das Auge drückt und tränt
Die Bindehaut ist eine schützende Schleimhautschicht, die den Tränenfilm verteilt und äußere Erreger abwehrt. Bei einer Entzündung rötet sich die Schleimhaut ... «Spiegel Online, Dec 14»
9
Injektionen ins Auge: Jod statt Antibiotika zum Schutz vor Infektionen
Berlin – Antibiotika in Augentropfen fördern die Entwicklung von resistenten Bakterien in der Bindehaut. Die Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft (DOG) ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 14»
10
Tiere: Hund bekommt bei offenem Auto-Fenster schnell entzündete ...
Denn Hunde stecken den Kopf während der Fahrt gerne heraus - und können dann leicht eine Bindehaut- oder Ohrenentzündung bekommen. dpa. «FOCUS Online, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bindehaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bindehaut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO