Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blindenbinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLINDENBINDE ÎN GERMANĂ

Blindenbinde  Blịndenbinde [ˈblɪndn̩bɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLINDENBINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLINDENBINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blindenbinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blindenbinde în dicționarul Germană

o bandă orbită purta banderola galbenă cu trei puncte negre. von einer blinden Person getragene gelbe Armbinde mit drei schwarzen Punkten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blindenbinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLINDENBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLINDENBINDE

Blinddarm
Blinddarmentzündung
Blinde
Blindekuh
Blindenanstalt
Blindenbücherei
Blindenführer
Blindenführerin
Blindenführhund
blindengerecht
Blindenheim
Blindenhund
Blindenlehrer
Blindenlehrerin
Blindenleitsystem
Blindenschrift
Blindenschule
Blindenstock
Blindenverband
Blinder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLINDENBINDE

Binde
Blinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Nabelbinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimele și antonimele Blindenbinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blindenbinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLINDENBINDE

Găsește traducerea Blindenbinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blindenbinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blindenbinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盲目的结合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciego de unión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

blind binding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंधा बंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أعمى ملزمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слепая связывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cega de ligação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্ধ বাঁধাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aveugle liaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buta mengikat
190 milioane de vorbitori

Germană

Blindenbinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

結合ブラインド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바인딩 블라인드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wuta naleni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mù ràng buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிணைப்பு குருட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आंधळा बंधनकारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağlama kör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cieco vincolante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ślepy wiązania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сліпа зв´язування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legare orb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυφλή δέσμευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blind binding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blinda bindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blind bindings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blindenbinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLINDENBINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blindenbinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blindenbinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blindenbinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLINDENBINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blindenbinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blindenbinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blindenbinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLINDENBINDE»

Descoperă întrebuințarea Blindenbinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blindenbinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Blindenstock zum Abtasten des Weges, hierzu wird ein spezielles Blindenstocktraining angeboten (Abb. 8.1 d), • Blindenbinde, • Uhren mit tastbarem Zifferblatt (Abb. 8.1 a) oder Uhren mit Sprechansage, • Spiele mit taktiler Markierung der ...
Elmar Oestreicher, 2003
2
Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...
Abb. 7.6.8a: Weiß (Fotos: Hammer) Wassergischt, Birke, Schnee Karte im Fußball oder die Blindenbinde sind jedem bekannt. Eine Steigerung erfährt Gelb als die Farbe der Geächteten und Ausgestoßenen; Prostituierte mussten früher gelbe ...
Norbert Hammer, 2008
3
Krankheit und Biographie: Bewältigung Von Chronischer ...
Er erzählt, dass er zeitweise eine Blindenbinde, einen Stock oder andere für die meisten Menschen eindeutig lesbare Zeichen benutzt, um eine Krankheit zu signalisieren, auch wenn seine Symptomatik keinen Bezug zu dem verwendeten  ...
Simone Pfeffer, 2009
4
Lorenz Leisner: Wozu bloß das ganze Malen?
Der Verblendungszusammenhang von Doktrin und gesell— schaftlicher Wirklichkeit bleibt unentdeckt und der Grundwiderspruch der Kunstszene bis 1985. Die empfohlene Blindenbinde wird verdrängt und abgelehnt ( Doppelgesicht).
Georg Ellerbeck, 2013
5
Jerry Cotton - Folge 2209: Wir und der High-Tech-Killer
Der Mann, der die zerschlissene Uniform eines USSergeants trug und eine Blindenbinde am Arm, stand auf der anderen Straßenseite, zurückgezogen in den Schutz eines Hauseingangs. Jerry Cotton hatte allen Grund, sich zu fürchten.
Jerry Cotton, 2010
6
Der Ölberg, mein Kiez: -
... Regisseuren als das San Francisco Deutschlands gilt, ahnte ich schon, als ich einmal in den späten Neunzigern aus dem Döppersberg-Bahnhofstunnel kam und schnurstracks auf Götz George in einem Fellmantel mit Blindenbinde zulief.
Christiane Gertz, 2014
7
Berlin von Wort zu Ort
Kurz entschlossen streifte sich Weidt seine Blindenbinde um und ging abermals zur Gestapo, um seine Leute freizubekommen. Wie er es schließlich geschafft hatte, ob durch die Angabe, dass er Wehrmachtsaufträge hätte (die er übrigens nie ...
‎2007
8
Sind wir noch normal?: Ein Blick in das Jenseits
Er sah oft einen Mann mit einer Blindenbinde am Arm. Auf die Frage, ob er wisse, warum er ihn immer wieder sieht, meinte er, dass er ihn vor Gefahr warnt. Das heißt, wenn er ihn sieht, weiß er, dass er Vorsichtig sein muss mit dem, was er tut.
Sandra Rehschuh, 2010
9
Berlin im Krieg: Eine Generation erinnert sich
Doch der Kleinfabrikant war nicht bereit, »seine« Juden einfach so aufzugeben. Kaum waren die Lastwagen abgefahren, verließ er sein kleines Unternehmen. Die Blindenbinde um den Arm, ging er schnurstracks die wenigen Meter hinüber  ...
Sven Felix Kellerhoff, 2011
10
Die Liebe des Pianisten
Gott im Himmel, dachte er, sie hat ja eine Blindenbinde am Armel. „Das Geld in der Tasche ist für dich.“ Sie atmete stoßweise. „Ja, ja, Mutter, ist gut, ist gut.“ „ Versprich mir, dass du es nimmst, wenn ich tot bin.“ Picasso blieb selbst das Herz fast ...
Harald Fimmel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLINDENBINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blindenbinde în contextul următoarelor știri.
1
Roland Nicolaus und Ulrich Wüst in Cottbus
... darauf ein Mann im Rollstuhl mit Blindenbinde). Er fährt eine zuweilen nicht mehr überschaubare Symbolik auf, wenn er politisch wird, und somit zornig oder ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Wenn Treppen zur Gefahr werden
Viele haben keine Blindenbinde oder einen Stock und stoßen aus Unwissenheit oftmals auf Unverständnis“, erklärt Sabine Tracht. Ihr größtes Anliegen und das ... «Main-Post, Iun 16»
3
Waiblingen/Stuttgart: S21: Wasserwerfer-Einsatz war rechtswidrig
... drei Löwen, wie ein Leib gewordener Vorwurf: Der Mann mit der Blindenbinde, Dietrich Wagner, dem ein Wasserwerfer die Sehkraft aus den Augen schlug. «Zeitungsverlag Waiblingen, Nov 15»
4
Stuttgart 21 - Der blinde Zeuge
Es habe sich ein Bürgerkrieg abgespielt, sagt der Zeuge mit der Blindenbinde. Er trägt sie seit dem Polizeieinsatz gegen Bahnhofsgegner, bei dem es hundert ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
5
Die Uphuser zeigen beim Umzug ihres Dorfgemeinschaftsfestes ...
Bei den Fußgruppen triumphierten die „Maulwürfe“ mit Schaufel, Blindenbinde und dicken Brillengläsern. Im Wettbewerb der Kindergruppen überzeugte vor ... «kreiszeitung.de, Sep 15»
6
Haslach i. K.: Nichts als Zirkus im Rathaus
Denn als Werfer trat ein Clown (Roland Wacker) auf, der mit Blindenbinde, weißem Stock und Sonnenbrille die Manege betrat. Doch welch Wunder, der Blinde ... «Schwarzwälder Bote, Feb 15»
7
Leben Mit Sehbehinderung Wenn Wildeshausen voller Schatten ist
Eine Blindenbinde möchte sie nicht tragen, „die sind ziemlich hässlich, finde ich“. Lindemann wohnt in Wildeshausen und kennt jede Ecke in der Kreisstadt. «Nordwest-Zeitung, Dec 14»
8
Wenn man nur noch schwarz sieht vor den Augen
Versuchsperson Patrick Flury nimmt die Blindenbinde wieder ab. Offensichtlich ist der junge Mann froh darüber, dass er seinen funktionierenden Sehsinn ... «az Solothurner Zeitung, Oct 14»
9
Blinde Reiterin : Galopp nach Gehör und Gefühl
Auf den bisherigen Turnieren war sie die letzte Starterin, sagt sie, aber die einzige mit Blindenbinde über dem Jackettärmel und das lockt Zuschauer an. „Egal ... «Tagesspiegel, Sep 14»
10
„Stuttgart 21“ – Protest-Opa Dietrich Wagner vor Gericht | „Das war ...
... da sein müssen. Er hatte sich ein weißes Hemd angezogen, darüber einen grünen Pullover. Am Arm trug er seine Blindenbinde. Prozess-Auftakt in Stuttgart ... «BILD, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blindenbinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blindenbinde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z