Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gipsbinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIPSBINDE ÎN GERMANĂ

Gipsbinde  Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIPSBINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIPSBINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gipsbinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gipsbinde în dicționarul Germană

Îmbrăcăminte de tifon cu țigară impregnată cu ghips pentru aplicarea unei plăci de ghips. in Gips getränkte, mit Gips bestrichene Mullbinde zum Anlegen eines Gipsverbandes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gipsbinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIPSBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Mullbinde
Mụllbinde
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GIPSBINDE

Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett
Gipsbüste
Gipsdiele
gipsen
Gipser
Gipserin
gipsern
Gipsfigur
Gipsform
Gipskartonplatte
Gipskopf
Gipskorsett
Gipskrawatte
Gipsmanschette
Gipsmaske
Gipsplatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIPSBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimele și antonimele Gipsbinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gipsbinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIPSBINDE

Găsește traducerea Gipsbinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gipsbinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gipsbinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

石膏绷带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

venda de yeso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

plaster bandage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्लास्टर पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجص ضمادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лейкопластырная повязка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atadura do emplastro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্লাস্টার ব্যাণ্ডেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bande de plâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

plaster pembalut
190 milioane de vorbitori

Germană

Gipsbinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石膏包帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

석고 붕대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

plester bandage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng thạch cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூச்சு கட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मलम मलमपट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alçı bandaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bendaggio gesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gipsu bandaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Лейкопластирна пов´язка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bandaj ipsos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίδεσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gips blinddoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gips bandage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gipsbandasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gipsbinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIPSBINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gipsbinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gipsbinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gipsbinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIPSBINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gipsbinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gipsbinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gipsbinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIPSBINDE»

Descoperă întrebuințarea Gipsbinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gipsbinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pflegetechniken von A - Z
2-3 Sek.), □ Gipsbinde gut ausdrücken, um überschüssiges Wasser zu entfernen , □ Gipsbinde zügig von distal (körperfern) nach proximal (körpernah) anwickeln; Vorgang wiederholen, □ Binde ohne Zug auf der Körperpartie abrollen (Abb.
‎2010
2
Süßes raus - sonst spukt's im Haus!
Eine trockene Gipsbinde wird an der Nase des sitzenden Kindes angelegt. Die Distanz Nasenwurzel bis Nasenspitze wird abgemessen und von der Gipsbinde abgeschnitten (Teil 1). Nun wird die verbliebene Gipsbinde quer von rechts nach  ...
Nicole Gebhardt, 2012
3
Chirurgie und Orthopädie: EXPRESS Pflegewissen
Abb. 11.6 Der Schlauchmull wird über den gesamten Unterschenkel gezogen. Eine Krepppapiertour zirkulär anwickeln. Die Gipsbinde schräg und vollständig im Wasserbecken eintauchen, bis keine Luftblasen mehr aufsteigen (ca. 2-3 Sek. ) ...
[Anonymus AC07794289], 2009
4
EXPRESS Pflegewissen Chirurgie und Orthopädie
Die Gipsbinde & schräg und vollständig im Wasserbecken eintauchen, bis keine Luftblasen mehr aufsteigen (ca. 2–3 Sek.), & gut ausdrücken, um überschüssiges Wasser zu entfernen, & zügig von distal nach proximal anwickeln; Vorgang ...
Susanne Andreae, 2009
5
Chirurgie
Zirkuläres Anwickeln der Gipsbinde von distal nach proximal. Umschlagen der Schlauchenden. Anwickeln der 2. Gipsbinde von proximal nach distal. Skaphoidgips ( 9.19c) Material: Schlauchverband für den Daumen und in 11⁄ 2facher Länge ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
6
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
Gipsverbände Seit der Einführung der Gipsbinde durch den holländischen Militärarzt Mathiesen 1852 hatte der Gipsverband über 100 Jahre lang eine Monopolstellung zur Ruhigstellung verletzter oder infektiös erkrankter Körperabschnitte, ...
Jürgen Durst, 1997
7
Amputation und Prothesenversorgung
Es wird eine 6–8-lagige Gipsbinde U-förmig zugeschnitten, um die Ferse gelegt und unter dem Stumpf zur Entlastung der Stumpfspitze zusammengefügt. Dann erst wird der Stumpf mit einer elastischen Gipsbinde umwickelt. Während des ...
Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007
8
Handbuch Der Orthop?dischen Technik F?r ?rzte Und Bandagisten
Nachteile der Binde aber sind, daü dieelbe doch bei weitem nicht so fein schmiegsam ist, wie eine gewöhnliche Gipsbinde, und da]! man infolgedessen mit ihr auf dem Körper recht leicht Schnürtonren bekommt. Endlich gibt der Draht in ...
Alfred Schanz
9
Mops und Mama: Roman
Rolf,der schon die erste Gipsbinde inden Eimer tunkt,ist entsetzt. »Jetzt nicht!« » Genau jetzt.« Ichspringe aufund sause zumKlo. Es warsehr, sehr dringend. Leider muss ich michdanach wieder inPositionrücken lassen, dieses Mal allerdings ...
Silke Porath, 2014
10
Pflege
Richtiges Anlegen Die Gipsbinde wird flach und ohne Zug auf das entsprechende Körperteil abgerollt und mit der flachen Hand anmodelliert, wobei die Falten geglättet werden. Mit der letzen Gipsbinde wird die Unterpolsterung ...
Edith Kellnhauser, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIPSBINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gipsbinde în contextul următoarelor știri.
1
Gebrochene Carbonparts flicken leicht gemacht? YouFix ...
Ähnlich wie bei einer medizinischen Gipsbinde soll das Band an der Luft austrocknen und erhärten, so dass kaputte Parts schnell wieder nutzbar gemacht ... «MTB-News.de, Dec 15»
2
Wenn ein Gott Straßenbahn fährt
Stundenlang saß ich in meinem Zimmer und pappte Gipsbinde an Gipsbinde, leider nicht mit einem perfekten Ergebnis, für mein erstes Cosplay* aber doch ... «YouthPOOL - Das Jugendinfoportal der Stadt Halle, Mai 15»
3
Schwangerschafts-Wellness „Babymoon“ Unter Umständen entspannt
Erst schmiert man sich dick mit Babyöl ein, dann legt sie Gipsbinde um Gipsbinde an und streicht sie glatt. Dazu gibt es Getränke und Schokolade. Den Abdruck ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 12»
4
Nordrhein-Westfalen: "Landlust"-Bastelanleitung verursacht Gips ...
Für den Bau des Kopfes und der Engelsflügel benötigen die Hobbybastler jedoch Gipsbinden. "Einige Apotheker leiden unter Gipsmangel", sagte der ... «Welt Online, Dec 11»
5
Kleve: Ein Gips für Teddy Lotte
Mull, Gipsbinde, Verband – alles so, wie es auch bei menschlichen Patienten gemacht wird. "Und jetzt bitte den Gips drei Wochen dran lassen", sagt Monika ... «RP ONLINE, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gipsbinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gipsbinde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z