Descarcă aplicația
educalingo
brummen

Înțelesul "brummen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUMMEN

mittelhochdeutsch, spätalthochdeutsch brummen, lautmalend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRUMMEN ÎN GERMANĂ

brụmmen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUMMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUMMEN ÎN GERMANĂ?

zumzet

Brummen este o municipalitate din provincia olandeză Gelderland. La 1 ianuarie 2014 a avut 21.181 de locuitori. Satul include satele Brummen, Eerbeek și Hall, precum și câteva sate mai mici.

Definiția brummen în dicționarul Germană

o lungă tonalitate sau sunet de lungă distanțare generează o tambur de voce profundă, fără cusur, cântând cu voce tare, cântând într-o voce profundă, bâzâind ceva incomprehensibil și spunând cu desăvârșire că a condamnat o pedeapsă cu închisoarea în școală, detestând înflorind viguros la lovitura de foc. pentru a produce un sunet lung sau lung, tras, profund sau sunet, performanță gramaticală cu "a avut".

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BRUMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brumme
du brummst
er/sie/es brummt
wir brummen
ihr brummt
sie/Sie brummen
Präteritum
ich brummte
du brummtest
er/sie/es brummte
wir brummten
ihr brummtet
sie/Sie brummten
Futur I
ich werde brummen
du wirst brummen
er/sie/es wird brummen
wir werden brummen
ihr werdet brummen
sie/Sie werden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrummt
du hast gebrummt
er/sie/es hat gebrummt
wir haben gebrummt
ihr habt gebrummt
sie/Sie haben gebrummt
Plusquamperfekt
ich hatte gebrummt
du hattest gebrummt
er/sie/es hatte gebrummt
wir hatten gebrummt
ihr hattet gebrummt
sie/Sie hatten gebrummt
Futur II
ich werde gebrummt haben
du wirst gebrummt haben
er/sie/es wird gebrummt haben
wir werden gebrummt haben
ihr werdet gebrummt haben
sie/Sie werden gebrummt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brumme
du brummest
er/sie/es brumme
wir brummen
ihr brummet
sie/Sie brummen
Futur I
ich werde brummen
du werdest brummen
er/sie/es werde brummen
wir werden brummen
ihr werdet brummen
sie/Sie werden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrummt
du habest gebrummt
er/sie/es habe gebrummt
wir haben gebrummt
ihr habet gebrummt
sie/Sie haben gebrummt
Futur II
ich werde gebrummt haben
du werdest gebrummt haben
er/sie/es werde gebrummt haben
wir werden gebrummt haben
ihr werdet gebrummt haben
sie/Sie werden gebrummt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brummte
du brummtest
er/sie/es brummte
wir brummten
ihr brummtet
sie/Sie brummten
Futur I
ich würde brummen
du würdest brummen
er/sie/es würde brummen
wir würden brummen
ihr würdet brummen
sie/Sie würden brummen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebrummt
du hättest gebrummt
er/sie/es hätte gebrummt
wir hätten gebrummt
ihr hättet gebrummt
sie/Sie hätten gebrummt
Futur II
ich würde gebrummt haben
du würdest gebrummt haben
er/sie/es würde gebrummt haben
wir würden gebrummt haben
ihr würdet gebrummt haben
sie/Sie würden gebrummt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brummen
Infinitiv Perfekt
gebrummt haben
Partizip Präsens
brummend
Partizip Perfekt
gebrummt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUMMEN

abbrummen · anbrummen · angenommen · aufbrummen · aufsummen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · draufbrummen · gekommen · genommen · kommen · mummen · stammen · summen · verdummen · vermummen · verstummen · willkommen · zusammen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUMMEN

brummelig · brummeln · Brummer · Brummi · brummig · Brummigkeit · Brummkreisel · Brummochse · Brummschädel · Brummstimme · Brunch · brunchen · Brunei · Brunei Darussalam · Bruneier · Bruneierin · bruneiisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · abstimmen · ankommen · aufkommen · einkommen · flammen · hinkommen · klemmen · nachkommen · schwimmen · stemmen · stimmen · vollkommen · vorkommen · zukommen · zustimmen

Sinonimele și antonimele brummen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BRUMMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «brummen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brummen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUMMEN

Găsește traducerea brummen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile brummen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brummen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zumbido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गुनगुनाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

همهمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zumbido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গুন্ গুন্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bourdonnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

brummen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ハム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kêu vo vo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஹம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uğultu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ronzio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

buczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гул
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zumzet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βουητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brummen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUMMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brummen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brummen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre brummen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRUMMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brummen.
1
Chrétien de Troyes
Der Misthaufen muss allezeit stinken, die Bremse stechen und die Hummel brummen, der Gehässige andere ärgern und kränken.
2
Friedrich Theodor Vischer
Hinnehmen, was nicht anders ist, und nicht brummen, weil man damit nur sich selber leid tut!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUMMEN»

Descoperă întrebuințarea brummen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brummen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zweistein oder Das Brummen der Welt: Geschichten einer Katze ...
Geschichten einer Katze von nicht geringem Verstand Franziska Wolffheim. Yranzigka. W©lfiheim. ZWEßTEN. oder. Das. Brummen. <1€I'. Welt,. Geschichten ‚eine/r Kath \. Von. nicht. geringem. Verstand. MitIllustrationen von ...
Franziska Wolffheim, 2014
2
Fortbildung für Kursleitende Deutsch als Zweitsprache
5.4 Hilfen zum Einhören in die lntonation: Brummen, Klopfen, Klatschen 5.4.1 Das Brummen Das Brummen ist gewöhnungsbedürftig. Die Kursleiter in den Seminaren bekommen regelmäßig einen Lachanfall, wenn sie das erste Mal damit ...
Susan Kaufmann, 2008
3
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
[ei etwas drin. dabei dumpfee Brummen. rnit Schwerhdrigkeit. befonder' früh. Zeuge-iin. Vorzüglich 7( b e "i b b. Nantes Brummen u. Wubbern in den Ohren. - ?Mini-ur. Brummen und Getbfe vor den Ohren. '['iiermue input-ren.. Brummen im  ...
Ernst F. R?ckert
4
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Im rechten Oyr Gefühl, als sey etwas darin , dabei dumpfes Brummen, miti Schwerhörigkeit, besonders früh. Spigelis. Das Ohr beuchtet ihr, wie zuge- stopft, auch wenn sie nicht hören will, oder nicht redet. Es ist ihr vor das Gehör gefallen.
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
5
Nero 7 Premium Reloaded: geheime Tricks - brennt alles
Hilfe, mein Audiosignal enthält ein Brummen Ein häufiges Problem bei der Verkabelung von Hi-Fi-Komponenten und PCs ist das Auftreten von Brummschleifen. Auf dem Audiosignal ist plötzlich ein tieffrequentes Brummen im 50-Hz- Bereich ...
Günter Born, 2007
6
Methoden und Probleme der Ausspracheschulung bei japanischen ...
Die Vorgehensweise zur Erarbeitung der Intonation nennt Cauneau (1992) „ Hören — Brummen - Sprechen“, wie auch der Titel ihres Buches lautet. Nach dem Hören von Aussagen setzt sie nicht ein sofortiges Nachsprechen an, sondern eine ...
Kerstin Hendriks
7
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
2.3 Das Paradigma der Verben, mit denen der Äußernsmodus Jntonation' lexikalisiert ist brabbeln und brummen werden mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen ein Sprecher etwas mit einer bestimmten Intonation äußert. Für die ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
Корке, 1852) 237,91: brummen prät. pi. Lamprecht, Alexander (ed. Massmann, 1837) 3217 gesichert; bram prät. sg. (öfters) könnte wie im Ahd. 5 entweder der 3 . oder 4. Klasse angehören. Ob Formen wie bremen inf. König Rother (ed.
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
9
Das geheimnisvolle Brummen: eine geografische Lesespur zur ...
Geografische Lesespur zur Schweizer Schulkarte
Leo Eisenring, Ueli Halheer, 2004
10
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Gerade bei den heutigen hochwertigen HiFi-Geräten kann schon geringfügiges Brummen stören. Nicht immer ist es leicht, die Gründe für das Brummen zu entdecken, denn es gibt viele Ursachen, hier einige von ihnen: • Motor oder Netztrafo ...
Horst Zander, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUMMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brummen în contextul următoarelor știri.
1
Messungen in Leinfelden: Experte beginnt Suche nach mysteriösem ...
Die Experten am Tisch gehen davon aus, dass fünf bis zehn Prozent der Menschen das tieffrequente Brummen hören können. Das Phänomen taucht weltweit ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
2
Siegerin erforscht angenehmeres Brummen von Föhn und Co.
Ganz vermeiden lässt sich das Heulen, Brummen oder Zischen solcher Geräte nicht, aber sie können so optimiert werden, dass sie für unsere Ohren deutlich ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
Steinhöringer Brummen - Hoffnung auf weitere Messungen
Henning Böhm, der das tieffrequente Brummen seit Mitte 2010 wahrnimmt, hofft nun, dass die Suche weitergeht. Ursprünglich waren für das Frühjahr teure ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Störgeräusch - Brummton-Suche in Steinhöring abgesagt
Etwa 40 bis 50 Personen sind es derzeit, die sich über das Brummen beschweren. Ein Verteilungsmuster, das Rückschlüsse auf die Ursache geben könnte, hat ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Ticken, Brummen, Schnipsen
Gemeinsam mit dem Brummen der Luftbefeuchter und dem Ticken der Thermohygrographen (zeichnen Luftfeuchtigkeit und Temperatur in einem Raum auf) ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Rätselhafter Ton in Steinhöring: Das Dorf, das brummt
Steinhöring - 100 Steinhöringer hören ein mysteriöses Brummen. Sie haben Schlafstörungen, Herzrasen, Schweißausbrüche. Noch schlimmer ist aber: Manche ... «Merkur.de, Mar 16»
7
Lästiges Phänomen: Brummen in der Nacht
Denn wie lässt sich erklären, dass ein Mensch das nervige tiefe Brummen in seinem Haus hört, sein Nachbar mit gleich guten Ohren sich aber völlig ungestört ... «Südwest Presse, Mar 16»
8
Geothermie - Mit sonorem Brummen in die Tiefe
Ein "sonores Brummen" soll es sein, mehr nicht. Die Geothermie-Bohrung bis in fast 4000 Meter Tiefe auf dem Acker zwischen Planegg, Martinsried und ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
«Das Haus soll brummen»
«Das Haus soll brummen». Sie liebt Musiktheater, Bewegung und Kägifret: Adriana Altaras, die am Stadttheater Giuseppe Verdis tragische Oper «Un ballo in ... «Der Bund, Feb 16»
10
Das seltsame Brummen von Steinhöring
Bei der Metzgerei Fischer brummt das Geschäft. 12,99 Euro kostet das Kilo Schwarzgeräuchertes, 1,50 Euro die 100 Gramm hausgemachte Salami. Ansonsten ... «Bayerische Staatszeitung, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. brummen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brummen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO