Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bulligkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULLIGKEIT ÎN GERMANĂ

Bulligkeit  [Bụlligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULLIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULLIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bulligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bulligkeit în dicționarul Germană

înălțimea; textura consistenta, forma. das Bulligsein; bullige Beschaffenheit, Gestalt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bulligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BULLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BULLIGKEIT

Bullenhitze
Bullenkalb
Bullenmarkt
bullenstark
Bullerei
bullerig
bullern
Bulletin
Bullfinch
bullig
Bullion
Bullmarket
Bullmastiff
bullös
bullosus
bullrig
Bullshit
Bullterrier
Bully

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Bulligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bulligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULLIGKEIT

Găsește traducerea Bulligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bulligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bulligkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bulligkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bulligkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bulligkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bulligkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bulligkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bulligkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bulligkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bulligkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bulligkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bulligkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Bulligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bulligkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bulligkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bulligkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bulligkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bulligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bulligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bulligkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bulligkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bulligkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bulligkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bulligkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bulligkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bulligkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bulligkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bulligkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bulligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULLIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bulligkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bulligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bulligkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bulligkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULLIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Bulligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bulligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Terrorismus in der Bundesrepublik: Medien, Staat und ...
Das belegt ein Text des Berliner Extra-Dienstes: »Plötzlich wird uns die von Schmissen zerhackte Visage, aus der eigentlich nur Bulligkeit und Brutalität stieren, als hehres Antlitz angeboten, das Warmherzigkeit, Güte, Toleranz ausstrahlt.
Klaus Weinhauer, Jörg Requate, Heinz-Gerhard Haupt, 2006
2
Onno Viets und der Irre vom Kiez
Ein Kannibalenhäuptling oder so was. Oder Stuntman? Kostümierter, maskierter Werbeträger für das DeathmetalGrusical Satan's Soul, das grad im Hafen anlief? Eigentlichnimmtman zunächst nicht viel mehr als Buntheit wahr,und Bulligkeit.
Frank Schulz, 2012
3
Rückblicke
Kopf und älter hin. Der Rumpf war kastenförmig, die Masse seines Gewichtes gleichmäßig über den ganzen Körper verteilt. Auch das Haupt wies nicht die typischen Altersmerkmale, wie zum Beispiel eine offen zutage tretende Bulligkeit, auf.
Hans Leisner, 2007
4
VERGISS SCHLESWIG!
Der "Rote Elefant", das massive Gebäude des Oberlandesgerichtes, beherrschte mehr und mehr das Blickfeld mit majestätischer Bulligkeit. Das Paar bog nach links ab und erreichte die Zufahrtsstraße zum Wikingturm. Ich blieb einfach an ...
Irina Jenner, 2012
5
Erzählungen aus der Geschichte der Actäontischen Nachkommen
-nie .Rllconomen 70m bencle. Lin :billiger Zebiw-arm yon Zanejjunßen, .l Dnrcbtirabte clee l-leri-n (Lantori8 l-lol', m18 war älie Zclnile, Zebon cI48. Z-jebt.- Ztofl' 211r bulligkeit, beFiügelt Ferfen-unä 2ungW; Lin Zufall gab nocb mebr, Vergnügt, ...
Klamer Eberhard Karl Schmidt, 1789
6
Im Reich der Drei Mächte: Reisende. Buch Zwei
Es war eindeutig, dass dies eine alte Burg war, die Mauern sprachen eine deutliche Sprache, in ihrer Bulligkeit, der regelrechten Arroganz ihrer Architektur. Sie musste aus den Zeiten Adjagards stammen, vielleicht eine Garnison oder ...
Tian Di, 2011
7
Der Neutronium Alchimist: Der Armageddon Zyklus
Dochdie gleiche primitive Bulligkeit war es auch, die ein unübersehbares Gefühl von Bedrohung erweckten. Der KarmaCrusader hattebereits angehalten. Die billigen, überschwänglichen Farben wirkten vor der massiven Panzerung der ...
Peter F. Hamilton, 2014
8
Glänzende Geschäfte: Roman
Friedrich Mollow hatte etwas Churchillhaftes an sich, dieselbe Bulligkeit und Behäbigkeit in jedem Gesichtsausdruck und bei jeder Be- wegung. Er würde sich gut mit Kellermann verstehen, so wie er sich stets gut mit Kesch verstanden hatte.
Katharina Münk, 2013
9
Schilten: Schulbericht zuhanden der Inspektorenkonferenz. Roman
AlsSchulhausabwart, mag sein, ist Wiederkehreine umstrittene,als Friedhofgärtnereine komische Figur, weil seine Bulligkeit in keinem Verhältnis steht zum schmetterlingshaften Wesen der Stiefmütterchen.Aberals Totengräber, im Kampf mit ...
Hermann Burger, Simon Zumsteg, 2014
10
So nicht
Erbefühlt seinspärliches eisengraues Haar, lehnt das gebräunte Gesichtzurück, stehtplötzlich auf,befiehlt Werner zu sich. Werner, trotz seinerBerliner Bulligkeit außerordentlich empfindsam,insbesondere herrschsüchtigen Tönen gegenüber,  ...
Hildegard Knef, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULLIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bulligkeit în contextul următoarelor știri.
1
Skoda Yeti Outdoor 4x4 TDI Style - Dauertest-Start | 07.07.2016
... der 150-PS-Version deutlich auf 250 Nm (zwischen 1.750 und 3.000 Touren) gekappt wurde, verfügt der Motor über eine quasi angeborene Bulligkeit, die ihm ... «motorline.cc, Iul 16»
2
Buchauszug: Katharina Münks „Glänzende Geschäfte“ – eine ...
Friedrich Mollow hatte etwas Churchillhaftes an sich, dieselbe Bulligkeit und Behäbigkeit bei jedem Gesichtsausdruck und bei jeder Bewegung. Er würde sich ... «WirtschaftsWoche, Iul 16»
3
Alles nur Geschmackssache: Extrem-Tuning auf dem Genfer Salon
Aber die Bulligkeit der Front muss man schon mögen. Eigentlich sollte man ja meinen, ein Geländegänger sei gefeit vor jeglichen Bodenwellen und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
4
Jaguar F-Type S mit neuer British Design Edition
Wo der Hyundai optisch auf ausgewachsene Bulligkeit setzt, kommt der Kia passend zur jugendlicheren Positionierung der Marke etwas verspielter daher. «4x4Schweiz / Allrad / Magazin, Ian 16»
5
Münchner Kammerspiele: Mal keine Performance - "Rocco und ...
Mit der Bulligkeit von Film-Simone Renato Salvatori nimmt es Ensemble-Neuzugang Samouil Stoyanov locker auf, wobei er mit Ösi-Slang und Bauch einem ... «Abendzeitung München, Oct 15»
6
Kia Sorento 2.2 CRDi AWD Platin - im Test
Aufgrund seiner Bulligkeit tummelt man sich sowieso lieber im unteren Drehzahlbereich, was sich positiv auf den Verbrauch auswirkt: Exakt 7,8 Liter Diesel ... «motorline.cc, Oct 15»
7
Millionenseller und Millionärsmodell: SUV auf der IAA
Wo der Hyundai optisch auf ausgewachsene Bulligkeit setzt, kommt der Kia passend zur jugendlicheren Positionierung der Marke etwas verspielter daher. «DIE WELT, Sep 15»
8
Keine Kutten, keine Aussagen
Der Aussage des verletzten Gremium-Wirts am Nachmittag – der den Angeklagten in Sachen Bulligkeit in nichts nachsteht – ist indes wenig spektakulär: Er will ... «Mittelbayerische, Aug 15»
9
Fünf neue Platzhirsche und zwei Debütanten: SUV auf der IAA
Wo der Hyundai optisch auf ausgewachsene Bulligkeit setzt, kommt der Kia passend zur jugendlicheren Positionierung der Marke etwas verspielter daher. «DIE WELT, Aug 15»
10
Mercedes GLA 200 CDI: Der Start ins Gelände
Dem GLA fehlt einfach die Bulligkeit Mit der A-Klasse teilt der GLA auch die eher eingeschränkte Rundumsicht. Das knackige. Fotostrecke starten: Klicken Sie ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bulligkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z