Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bunkermentalität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUNKERMENTALITÄT ÎN GERMANĂ

Bunkermentalität  [Bụnkermentalität] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNKERMENTALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNKERMENTALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bunkermentalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bunkermentalität în dicționarul Germană

Atitudinea apărării, care rezultă dintr-un sentiment de amenințare specială. Haltung der Abwehr, die aus einem Gefühl besonderer Bedrohung entsteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bunkermentalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNKERMENTALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUNKERMENTALITÄT

Bundschuh
Bundsteg
Bundweite
Bundwerk
Bundwerkzeug
Bundzeichen
Bungalow
Bunge
Bungee
Bungee-Jumping
Bungeespringen
Bunker
Bunkerkohle
bunkern
Bunkeröl
Bunkerzug
Bunny
Bunsenbrenner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNKERMENTALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Bunkermentalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bunkermentalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUNKERMENTALITÄT

Găsește traducerea Bunkermentalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bunkermentalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bunkermentalität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地堡心态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mentalidad de búnker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bunker mentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बंकर मानसिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القبو عقلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бункер ментальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mentalidade de bunker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাধা মানসিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mentalité de bunker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mentaliti bunker
190 milioane de vorbitori

Germană

Bunkermentalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バンカーメンタリティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

벙커 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bunker mentality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tâm lý hầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதுங்குக்குழி மனநிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बंकर मानसिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bunker zihniyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bunker di mentalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bunkier mentalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бункер ментальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mentalitate de buncăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταφύγιο νοοτροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bunker mentaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bunker mentalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bunker mentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bunkermentalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNKERMENTALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bunkermentalität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bunkermentalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bunkermentalität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUNKERMENTALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bunkermentalität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bunkermentalität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bunkermentalität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNKERMENTALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Bunkermentalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bunkermentalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Liberalitas: Festschrift für Erich Angermann zum 65. Geburtstag
... Bunkermentalität gegenüber dem von Spanien geführten katholischen Europa zu entwickeln, eine Bunkermentalität, die aber zugleich Anlaß für die aktive Einmischung in die spanisch-niederländische Auseinandersetzung wurde.28 Im  ...
Norbert Finzsch, Hermann Wellenreuther, 1992
2
Gnade im Zeichen: katholische Perspektiven zur allgemeinen ...
Die Bunkermentalität evangelischer Theologen, in: Evangelische Kommentare 31 (1998), S. 40/41; als »Antwort« auf diese beiden Beiträge vgl. Jüngel, Eberhard: Unglaubliche Irreführungen. Wie die Protestanten über ihren Glauben  ...
Birgitta Kleinschwärzer-Meister, 2001
3
Interventionsfeld Gemeinwesen: Evaluation ...
So eine Bunkermentalität kommt häufig vor. Also dass diese Befürchtung, dass wenn wir dieses Thema jetzt thematisieren, dass das Problem schon eine Nestbeschmutzung ist und schlecht für uns ausgeht und für die Region. (...) Und je ...
Heinz Lynen von Berg, Kerstin Palloks, Armin Steil, 2007
4
Auf der Suche nach einem dritten Weg: Das politische ...
Außer einer diffusen Bunkermentalität scheint die »monolithische« Staatspartei und deren »Tscheka« in den letzten Jahren ihres Bestehens nicht mehr viel zusammengehalten zu haben.59 Gerade im Umgang mit oppositionellen Kreisen  ...
Christof Geisel, 2010
5
Konspiration als Beruf: Deutsche Geheimdienstchefs im Kalten ...
Andererseits gebricht es solchen geschlossenen Strukturen langfristig mitunter an der Fähigkeit zur Selbsterneuerung. Der frische Wind bleibt aus. Es entsteht eine Weltsicht, die oft als »Bunkermentalität« beschrieben wird, letztlich die andere ...
Armin Wagner, Dieter Krüger, 2010
6
stille Coup
Die Elite Thailands begibt sich immer mehr in eine Bunkermentalität und versucht jede Meinung, die von der der Elite abweicht, als unthai und von Thaksin gekauft darzustellen. Eine gefährliche Entwicklung, die weiter in Richtung Burma zeigt ...
Mark Teufel, 2009
7
Wird Thailand entmündigt?
Die Elite Thailands begibt sich immer mehr in eine Bunkermentalität und versucht jede Meinung, die von der der Elite abweicht, als unthai und von Taksin gekauft darzustellen. Eine gefährliche Entwicklung, die weiter in Richtung Burma zeigt ...
Dieter Gerroldt, 2009
8
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
... Aachener Hilfsorganisation Al Aqsa zur islamistischen Palästinenserorganisation Hamas.25 Ein mysteriöser, bis heute ungeklärter Brandanschlag auf das Islamische Zentrum in München im Frühjahr 1995 verstärkte diese Bunkermentalität.
Stefan Meining, 2011
9
Coaching als Führungsprinzip: Persönlichkeit und Performance ...
beiterinnen und Mitarbeiter haben Angst, man könne sie wieder für einen Missstand verantwortlich machen, sie schützen sich, es entsteht die bekannte „ Bunkermentalität“. Der Selbstwert aller beteiligten Personen ist labil, es entsteht der ...
Gerhard Lenz, Heiner Ellebracht, Gisela Osterhold, 2007
10
LebensWandel
Sie sollen keinesfalls Bunkermentalität des Traditionellen beschwören, sondern den kritischen Sachverstand schärfen, damit die Hochschulen nicht von einer ökonomisch motivierten und technik-faszinierten Veränderung überrannt werden.
Martin Doehlemann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNKERMENTALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bunkermentalität în contextul următoarelor știri.
1
Hertie-Haus in Rendsburg verkauft: Das sind die Pläne
Die Bunkermentalität des jetzigen Baus soll der Vergangenheit angehören. Die Arkaden an der zum Alten Rathaus zugewandten Seite werden abgerissen, ... «shz.de, Mai 16»
2
Schluss mit der Bunkermentalität der herrschenden Parteien
Die Volksparteien sind am Abrutschen. Das ist unübersehbar. Aber wie erklären es sich die Parteien? Das liegt am "kollektiven Versagen der arrivierten ... «Telepolis, Apr 16»
3
Bouillon fordert mehr Videoüberwachung
Bei dem einen oder anderen Land in Europa gebe es immer noch eine „Bunkermentalität“. In der heutigen Zeit, wo die Gefahr so groß sei, wie es niemand zuvor ... «SR.de, Mar 16»
4
Autor Jaroslav Rudiš zu Fremdenangst in Tschechien: „Man sieht ...
Frage an einen Tschechen, der zwischen Berlin und Böhmen lebt: Woher kommt die Bunkermentalität? Die Frage stellen sich meine Freunde und ich auch ... «Tagesspiegel, Mar 16»
5
Thriller: "Spotlight" | NDR.de - Kultur - Film
... schlimmer: Hat er sie systematisch vertuschen lassen. Als Michael Keatons Robby Robinson den Anwalt der Kirche trifft, begegnet ihm eine Bunkermentalität. «NDR.de, Feb 16»
6
Die Schande Europas
... basierende Aufnahmebereitschaft kann so wenig fortgeführt werden wie andernorts starrsinnige Bunkermentalität", verdeutlichen Theurer und Verhofstadt. «Portal Liberal, Feb 16»
7
Beeindruckende Chronik verheerender Skandale
... unserem Landl unter Hinweis auf schlimme Missstände im Süden und Bedrohungen aller Art für die Insel der Seligen eine Art Bunkermentalität zu erzeugen, ... «Salto.bz, Dec 15»
8
Danke, Sachsen!
Sogar die sächsische CDU ist heller und näher an der Realität als die Parteivorsitzende und ihre Entourage, die in ihrer Bunkermentalität zunehmend an die ... «Junge Freiheit, Oct 15»
9
Untersuchungsausschuss zum Berliner Flughafen: BER-Mentalität ...
Offenbar herrschte bei Langenickel und den für andere Teilbereiche des Flughafens zuständigen Bauleitern eine Art Bunkermentalität. Dass die sich so ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Merkels Mahnwort "Nicht mein Land": Brutal und emotional
Mit jedem Regierungsjahr verschärft sich die Bunkermentalität, dieses Gefühl, dass dort draußen vor allem undankbare Heckenschützen lauern, ohne Ahnung, ... «Berliner Morgenpost, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bunkermentalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bunkermentalitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z