Descarcă aplicația
educalingo
Bürgersaal

Înțelesul "Bürgersaal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÜRGERSAAL ÎN GERMANĂ

Bụ̈rgersaal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÜRGERSAAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÜRGERSAAL ÎN GERMANĂ?

Bürgersaal (München)

Bürgersaal din München, de la sfințirea altarului înalt pe 13 mai 1778, numit și "Bürgersaalkirche", este sala de rugăciune și adunare a congregației bărbaților mariani "Buna Vestire" la Bürgersaal din München. A fost construită în 1709/10 conform planurilor lui Giovanni Antonio Viscardi. Din 1778, sala a fost folosită ca biserică.

Definiția Bürgersaal în dicționarul Germană

o sală mai mare pentru întâlniri și alte evenimente.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜRGERSAAL

Ballsaal · Festsaal · Gemeindesaal · Gerichtssaal · Hörsaal · Kammersaal · Kinosaal · Konzertsaal · Kursaal · Lehrsaal · Lesesaal · Marmorsaal · Pfarrsaal · Plenarsaal · Rittersaal · Schlafsaal · Seziersaal · Speisesaal · Theatersaal · Vorsaal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÜRGERSAAL

Bürgermeisterei · Bürgermeisterin · bürgernah · Bürgernähe · Bürgerort · Bürgerpflicht · Bürgerrecht · Bürgerrechtler · Bürgerrechtlerin · Bürgerrechtsbewegung · Bürgerschaft · bürgerschaftlich · Bürgerschaftswahl · Bürgerschreck · Bürgerschule · Bürgersfrau · Bürgersinn · Bürgersmann · Bürgersprechstunde · Bürgersteig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜRGERSAAL

Gartensaal · Kammermusiksaal · Kapitelsaal · Konferenzsaal · Kongresssaal · Kreißsaal · Musiksaal · Operationssaal · Prunksaal · Rathaussaal · Sendesaal · Sitzungssaal · Spiegelsaal · Spielsaal · Tanzsaal · Thronsaal · Turnsaal · Vortragssaal · Wappensaal · Wartesaal

Sinonimele și antonimele Bürgersaal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bürgersaal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÜRGERSAAL

Găsește traducerea Bürgersaal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bürgersaal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bürgersaal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Bürgersaal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bürgersaal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bürgersaal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Bürgersaal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bürgersaal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bürgersaal
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bürgersaal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Bürgersaal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bürgersaal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bürgersaal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bürgersaal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Bürgersaal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Bürgersaal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bürgersaal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bürgersaal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Bürgersaal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Bürgersaal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Burgersaal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bürgersaal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Burgersaal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bürgersaal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bürgersaal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bürgersaal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bürgersaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bürgersaal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bürgersaal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bürgersaal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜRGERSAAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bürgersaal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bürgersaal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bürgersaal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜRGERSAAL»

Descoperă întrebuințarea Bürgersaal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bürgersaal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterwegs Auf Dem Eifel-Camino
Über dem Kapellenraum, der Zimmerhöhe hatte, wurde ein Bürgersaal errichtet. Nach dem 1. Weltkrieg, als die Soldaten aus dem Krieg zurückkehrten und neue Familien gründeten, herrschte allgemeine Wohnungsnot. Der Bürgersaal und ...
Franz Blaeser, 2011
2
Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...
Eine der vornehmsten Barockfassaden Münchens besitzt der Bürgersaal (35), entworfen von Giovanni Antonio Viscardi, der mit der Dreifaltigkeitskirche in der Pacellistraße für einen weiteren Glanzpunkt sorgte. Der Bürgersaal entstand ...
Lydia L. Dewiel, 1996
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Bürgersaal mit Museum www.mmkbuergersaal.de; Museum der Marianischen Männerkongregation Mariä Verkündigung am Bürgersaal zu München: tgl. 10-12 , 16-18, Do bis 21 Uhr, Eintritt frei Hinter einer unscheinbaren Fassade in der ...
Andrea Dippel, 2012
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF München
Erst Saal, dann Kirche Bayrstorff« erhielt. Sie heiratete 1834 ihren Geliebten Prinz Carl, den Bruder von König Ludwig 1., Graf d'Almeida war ihr Schwiegersohn. Heute befindet sich hier u. a. das Schweizer Konsulat. Bürgersaal <)l(»K15 ...
5
Niederlande
In den Zeichnungen kann man immer noch sehen, wie van Campen herumgebastelt hat, um den hohen, überdachten Bürgersaal in dem neuen Entwurf unterzubringen. Im Februar 1655 wurde plötzlich der alte Plan wieder ausgegraben, ...
Geert Mak, 2008
6
Handbuch der bürgerlichen Kunstaltertümer in Deutschland: ...
Am einfachsten ist die Lösung, wenn vom oberen Bürgersaal ein Ratszimmer und eine Sehreibstube abgetrennt werden. So beim Rathaus zu Karlstadt von 1422, dessen Anlage sonst ganz in alter Weise unten die große Kaufhalle (hier ...
Heinrich Bergner, 2013
7
München
Bürgersaal mit Museum www.mmkbuergersaal.de; Museum der Marianischen Männerkongregation Mariä Verkündigung am Bürgersaal zu München: tgl. 10– 12, 16–18, Do bis 21 Uhr, Eintritt frei Hinter einer unscheinbaren Fassade in der  ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
8
MARCO POLO Reiseführer Amsterdam
r ' Königspalast mit bürgerlichen Wurzeln: Bürgersaal im einst als Rathaus gebauten Schloss Der Obelisk des Nationaal Monument auf dem Dam erinnert an. sondere Vorsicht vor Taschendieben! Von der Rückseite des Bahnhofs aus ...
Anneke Bokern, 2013
9
Lonely Planet E-Book PDF Amsterdam Reiseführer
Die Schätze des Bürgersaals Der große bu1gerzaal (Bürgersaal), das Herzstück des Ge— bäudes, präsentiert sich in vielen Details als ein Schaubild der Welt, deren Mittelpunkt Amsterdam bildet. Wer sich genau umschaut, entdeckt ...
Lonely Planet, 2012
10
Münchener Tagblatt
... besonders in den damaligen Klosterkirchen, Vieles darauf, und die schönsten heiligen Gröber fand man damals nach den damaligen Begriffen und dem zu jener Zeit herrschenden Geschmacke unter dem 'Betsaal, der Bürgersaal genannt, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜRGERSAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bürgersaal în contextul următoarelor știri.
1
Stadtbergen: Schwarze Zahlen für den Bürgersaal
In einer harten Konkurrenzsituation befindet sich seit Jahren der Stadtberger Bürgersaal: Die Spielstätte muss dem Konkurrenzdruck der Stadthallen in ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
2
Lagerhaus: Geplanter Bürgersaal erntet Lob und Kritik
Großes Interesse am geplanten Umbau des ehemaligen Lagerhauses zum Bürgersaal zeigten die Bürger während des Informationsabends im Saal der ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
3
Förderverein für einen Bürgersaal in Vaterstetten kurz vor der ...
Vaterstetten - Der Förderverein für einen Bürgersaal in Vaterstetten steht kurz vor der Auflösung. Die Mitglieder werden bei einer Versammlung am Mittwoch, 22. «Merkur.de, Iun 16»
4
Sarrazin's „Apologie des weißen Mannes“ im Bürgersaal
Das Podium bot die Gemeinde Betzigau mit ihrem Bürgersaal. Sarrazin im Bürgersaal - vor ihm das Wappen der Gemeinde Betzigau Sarrazin im Bürgersaal ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Der Bürgersaal, der eine Kirche ist
Unsere Schönsten Kirchen . Inmitten der Münchner Fußgängerzone, zwischen der Jesuitenkirche St. Michael und dem Karlstor am Stachus, liegt der Bürgersaal ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
6
Wielenbach: Neues Rathaus mit Bürgersaal
Sie sieht vor, auf dem gemeindeeigenen Grundstück zwischen Bank und Pfarrhof einen Neubau zu errichten, in dem das Rathaus, ein Bürgersaal und Räume ... «Merkur.de, Mai 16»
7
Große Musicalshow des Musikverein Degerfelden sorgt für Gänsehaut
Begeisterung im ausverkauften Bürgersaal bei den zwei Abenden mit dem Musikverein Degerfelden, seinem Projektchor und den vier Solisten. «Badische Zeitung, Mai 16»
8
Dornstetten: Bürgersaal wird zu Studentenkneipe
Zu einer heiteren Matinee hatte der Liederkranz Dornstetten in den Bürgersaal eingeladen. Dem zahlreich erschienenen Publikum wurde nicht nur eine heitere, ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
9
Marek Fis im Bürgersaal Raunheim
Der deutsch-polnische Comedian Marek Fis hat die formlose Schlabberhose, zu der er bei seinem Auftritt im Bürgersaal am Freitag ein T-Shirt mit der Aufschrift ... «Echo-online, Apr 16»
10
Gewerbeschau im Bürgersaal in Felsberg am 23. und 24. April
Die Bewirtung im Bürgersaal übernimmt das Team vom Gasthaus Siebert, auf dem Außengelände brät Torsten Riegert vom Gasthaus „Zum Bäre“ mit seiner ... «HNA.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bürgersaal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/burgersaal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO