Descarcă aplicația
educalingo
Coolness

Înțelesul "Coolness" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COOLNESS

englisch coolness = Kühlheit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COOLNESS ÎN GERMANĂ

[ˈkuːlnɛs] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COOLNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COOLNESS ÎN GERMANĂ?

rece

Cool este un termen inițial minor, care a intrat în limba colocvială.

Definiția Coolness în dicționarul Germană

răcoarea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COOLNESS

Agribusiness · Agrobusiness · Aquafitness · Baroness · Big Business · Business · Business-to-Business · Cleverness · E-Business · Electronic Business · Fairness · Fitness · Guinness · Laxness · Political Correctness · Showbusiness · Strangeness · Stream of Consciousness · Unfairness · Wellness

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COOLNESS

Convent · Converter · Convertible Bonds · Conveyer · Cook · Cookie · Cookinseln · cool · Cool Jazz · Cool-down · Coordinates · Cop · Coping · Coproduktion · coproduzieren · Coprozessor · Copy-and-paste · Copyright · Copyshop · Copytest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COOLNESS

Access · Airhostess · Associated Press · Countess · Dress · Hostess · Ingress · Kongress · Loch Ness · Mistress · Produktionsprozess · Profess · Progress · Prozess · Stewardess · Stress · express · press · topless · tubeless

Sinonimele și antonimele Coolness în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «COOLNESS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Coolness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Coolness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COOLNESS

Găsește traducerea Coolness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Coolness din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coolness» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

凉意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

frescura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

coolness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ठंडक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رباطة جأش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прохлада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

frieza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শীতলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fraîcheur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kesejukan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Coolness
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

冷静
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

시원함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

coolness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மன அமைதியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शीतलता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

serinlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

freddezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

chłód
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прохолода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

răcoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψυχρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koelte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svalka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

coolness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coolness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COOLNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coolness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coolness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coolness

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «COOLNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Coolness.
1
Will Smith
Coolness kannst du dir nicht kaufen. Cool bist du dann, wenn du ganz du selbst bist. Aber versuch ja nicht, cool zu sein - das ist extrem uncool.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COOLNESS»

Descoperă întrebuințarea Coolness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coolness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gewalt im Griff 03. Weiterentwicklung des ...
Das Anti-Aggressivitäts- und Coolness- Training - zum theoretischen Rahmen konfrontativ orientierter Methodiken Einführung und Begriffsbestimmungen Beim 1987 in der niedersächsischen Justiz gegründeten Anti- Aggressivitäts-Training ...
Jens Weidner, Rainer Kilb, Otto Jehn, 2010
2
Steve Jobs - iLeadership: Mit Charisma und Coolness an die ...
Jay Elliot wurde vor über 30 Jahren von Jobs persönlich als dessen rechte Hand eingestellt und war später stellvertretender Vorstandsvorsitzender. Jetzt beschreibt er die Führungsprinzipien des Apple-Chefs aus nächster Nähe.
Jay Elliot, William L. Simon, 2011
3
Coolness in Raymond Chandler's "The Big Sleep"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Coolness, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Susanne Brehme, 2013
4
Coolness: zur Ästhetik einer kulturellen Strategie und Attitüde
Summary: Die bewusst arrangierte Kälte von Umgangsformen, Körperinszenierungen und Charakteren, aber auch von Bildern, Texten und Medien ist eine der wichtigsten Kulturtechniken der Moderne: Coolness.
Annette Geiger, Gerald Schröder, Änne Söll, 2010
5
Gewaltprävention an Schulen am Beispiel des Coolness-Training
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Abteilung Didaktik), Veranstaltung: Jugendhilfe und Schulsozialarbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Auszug aus der ...
Katharina Kantreiter, 2010
6
Freiburger Anti-Gewalt-Training (FAGT): ein Handbuch
Kurzinformation zum Coolness-Tagebuch und zum Coolness-Barometer Ziele: • Hilfestellung, die im Training gelernten inhalte in den Alltag hinein zu übertragen. • Die Teilnehmerinnen sollen ein Bewusstsein für ihr Verhalten entwickeln und ...
Klaus Fröhlich-Gildhoff, 2006
7
Konfrontative Pädagogik - Konfliktarbeit Mit Jugendlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Fachhochschule Nordhausen, Veranstaltung: Konfliktmangement, Sprache: Deutsch, Abstract: InhaltsverzeichnisII 1 Einleitung1 2 Definition / ...
Christoph Bärwald, 2011
8
Schulgottesdienste
Zwischen Stress und Coolness Leitgedanken Zwischen den Eckpunkten des Lebenswandels im Allgemeinen und eines Schülerlebens im Besonderen ( immerwährende Anforderungen, Stress und Gelassenheit, Coolness) pendelt die  ...
Manfred Karsch, 2008
9
"Unkulturen" in Bildung und Erziehung
Konfrontative Pädagogik: Erfreuliche Forschungsergebnisse und selbstkritische Neuorientierungen beim Anti-Aggressivitäts- und Coolness-Training (AAT/CT®) Jens Weidner Einleitung Im Folgenden werden die Eckpfeiler der Konfrontative ...
Margret Dörr, Birgit Herz, 2009
10
Online-Handbuch: Für junge Medienmacherinnen und Medienmacher
Ein. Deutsch. ohne. Coolness. Wenn wir davon ausgehen, dass unsere Sprache für das junge Publikum verständlich und ansprechend sein soll, mag das in den häufigsten Fällen stimmen. Die Internetgeneration ist es, die sich vorwiegend für  ...
Jugendpresse Deutschland e.V., Jugendpresse Österreich, Junge Medien Schweiz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COOLNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Coolness în contextul următoarelor știri.
1
Ehrlichkeit ist die neue Coolness
Ehrlichkeit ist die neue Coolness der Jugend in Deutschland – das sagt der Hamburger Zukunftsforscher Horst W. Opaschowski unter ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»
2
Coolness pur: Der Sieg nach der Haiattacke
Coolness pur: Der Sieg nach der Haiattacke. Sein märchenhaftes Comeback beeindruckt die Surfszene. Vor einem Jahr kämpfte der Profisurfer Mick Fanning im ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
3
Start-up Paul Camper: Coolness zu vermieten
Aus einem VW-Bulli wurde eine Flotte von 500 Wohnmobilen: Das Start-up Paul Camper will das Airbnb für den Campingbus werden – Romantik inklusive. «Handelsblatt, Iul 16»
4
Tennis: In Wimbledon zeigt Angelique Kerber neue Coolness
Deutschlands Nummer eins spielt in Wimbledon bislang ihr bestes Tennis. Im Halbfinale wartet Venus Williams – und im Finale womöglich deren Schwester ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Brexit: Wenn Länder Amok laufen
Großbritannien und die USA waren Vorbilder demokratischer Coolness. Nun sind sie in die Falle der Identitätspolitik gegangen. Es siegt die schreiende ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Christian Lindner: FDP-Chef kritisiert Umgang der Medien mit AfD
"Ich rate zu mehr Coolness", ergänzte er. "Indem wir nicht die AfD bestimmen lassen, was Deutschland diskutiert, sondern indem wir diskutieren, was für unser ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Brexit: Trügerische Ruhe - oder britische Coolness
Ein möglicher Austritt Grossbritanniens lässt die Märkte erstaunlich gelassen - kein Vergleich zu einem möglichen Abschied Griechenlands aus der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
8
Ter Stegens irritierende Coolness
Mag es auch grundsätzlich eine Stärke sein, sich mit Fehlern im Nachhinein nicht zu lange aufzuhalten - ter Stegens demonstrative Coolness konnte am ... «kicker, Mai 16»
9
Max Verstappen (Red Bull): «Coolness nicht gespielt»
​Der 18 Jahre junge Max Verstappen sagt: «Nach dem Sieg in Spanien sind die Fans in den Niederlanden ein wenig verrückt geworden vor Freude. Das macht ... «SPEEDWEEK.COM, Mai 16»
10
Influencer-Marketing: Wenn man Coolness kaufen kann
Werber suchen die Nähe zum jungen Publikum. Dieses orientieret sich an Stars aus dem Internet, die ihre eigene Marke verkaufen. Das geht nicht immer gut. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coolness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coolness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO