Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diensttauglichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTTAUGLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Diensttauglichkeit  [Di̲e̲nsttauglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTTAUGLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTTAUGLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diensttauglichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diensttauglichkeit în dicționarul Germană

serviciul. das Diensttauglichsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diensttauglichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTTAUGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTTAUGLICHKEIT

Dienstschluss
Dienstsiegel
Dienstsitz
Dienststelle
Dienststellenausschuss
Dienststellenleiter
Dienststellenleiterin
Dienststempel
Dienststunde
diensttauglich
diensttuend
Diensttuende
Diensttuender
dienstunfähig
Dienstunfähigkeit
Dienstunfall
Dienstuniform
dienstuntauglich
Dienstuntauglichkeit
Dienstvereinbarung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTTAUGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Diensttauglichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diensttauglichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTTAUGLICHKEIT

Găsește traducerea Diensttauglichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diensttauglichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diensttauglichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健身服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aptitud para el servicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fitness for service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेवा के लिए फिटनेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللياقة البدنية للخدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пригодности для обслуживания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aptidão para o serviço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেবা জন্য ফিটনেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aptitude au service
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecergasan untuk perkhidmatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Diensttauglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サービスのためのフィットネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서비스에 대한 적합성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fitness kanggo layanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phù hợp cho dịch vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேவை உடற்பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेवा फिटनेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hizmet için fitnes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idoneità per il servizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przydatności do służby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

придатності для обслуговування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fitness pentru serviciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταλληλότητα για την υπηρεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geskiktheid vir diens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lämplighet för tjänsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egnethet for tjeneste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diensttauglichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTTAUGLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diensttauglichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diensttauglichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diensttauglichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTTAUGLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diensttauglichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diensttauglichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diensttauglichkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTTAUGLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Diensttauglichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diensttauglichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sammlung der Landesgesetze und Verordnungen für das ...
Wir. Grnft. :c. :c. Um denen zum Theil schon Statt gehabten und in der Folge möglichen Jrrungen und Mißgriffen vorzubeugen, verordnen Wir, daß von Dato an die Untersuchung der Diensttauglichkeit der Conscribirten ausschließlich nur von ...
Coburg (Germany), 1844
2
Kropfprophylaxe und Diensttauglichkeit
Kropf / Prophylaxe / Rekrutierung.
Hans-Jakob Wespi, Hans Eggenberger, 1941
3
Gesetz über die Ergänzung des stehenden Heeres im ...
Diensttauglichkeit, diefelbe ist zum Wiedereintritt in die siehende Armee erforderlich. S. 3- Diensttauglichkeit, in welchem Falle diefelbe bey Auswanderungen die Einstellung eines Ersatzmannes zur Folge hat. S. 67. Diensttauglichkeit, muß ...
Michael X. Stiwel, 1831
4
Handlexicon oder Encyclopädie der gesammten Staatsärztlichen ...
54 COSMEPISCHE MITTEL — DIENSTTAUGLICHKEIT. Benzoötinlrtur, Wismuthlralk, Bergsmott- und Nelkenöl, gewonnenen weifsen metallischen Benzoäpulver. Es Νsο! sich in concentrirter Salpetersäure auf, ΠΙΝ; den Wismuth durch das ...
Karl Wenzel, 1838
5
Magazin für die gesammte Heilkunde mit besonderer Beziehung ...
... des Sanitäts-Wesens im Königlich i □' Preufs. Staate. a. Das Militqir-Sanitäts- PVesen betreffend. i; Circulare 1) Betreffend die genauereüntersuchune der an Plattfüfsen leidenden Militair- pflichtigen Behufs ihrer resp. Diensttauglichkeit.
Johann Rust, 1829
6
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Das objective Moment im Werthbegriffe ist die Diensttauglichkeit eines Gegenstandes, sie ist genau bestimmt und inessbar. So besitzt z. B. dieser Balken eine bestimmte Tragfähigkeit, ein Pfund von dieser Speise eine bestimmte Nährkraft.
7
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Iii dem Begriffe des Gebrauchswerthes, wie er soeben entwickelt wurde, finden sich zwei wesentliche Momente, ein objectives und ein subjectives. Das objective Moment im Werthbegriffe ist die Diensttauglichkeit eines Gegenstandes , sie ist ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1867
8
Nervenschwäche und Krieg: Modernitätskritik und ...
Der präventive Schutz des Militärwesens vor psychisch 59 Paul Bleicher: Traumatische Neurosen im Anschlusse an Kopfverletzungen, ihr Einfluß auf die Diensttauglichkeit, ihre Bedeutung bei Versorgungsansprüchen. In: Der Militärarzt 45 ...
Hans-Georg Hofer, 2004
9
Allgemeine zeitung fuer militair-aerzte
Ich könnte ferner anführen , dass nach einer Masse von Verletzungen zurückbleibende Sehnenverkürzungen durch die in Rede stehende Operation gebessert, selbst auch bis zur Diensttauglichkeit gehoben werden, und es übrigens auch in ...
10
Ausländische Mediziner im Moskauer Russland
... zur Diensttauglichkeit von „Staatsdienern" Zu den gutachterlichen Aufgaben sowohl der Doktoren als auch der Wundärzte und Okulisten gehörte es des weiteren, die Wehr- oder Dienstfähigkeit von Soldaten und anderen zarischen ...
Sabine Dumschat, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTTAUGLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diensttauglichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Kein gerichtliches Strafverfahren gegen Schiffsarzt der „Gorch Fock ...
Zum anderen sei nicht erkennbar, dass der Schiffsarzt bei seiner Entscheidung über die Diensttauglichkeit von Jenny B. – selbst bei Kenntnis ihrer fraglichen ... «Neue Juristische Wochenschrift, Aug 16»
2
Rekruten schwitzen weiterhin in Sumiswald
Seit 2003 wird im alten Spital Jahr für Jahr die Diensttauglichkeit von Tausenden jungen Männern aus den Kantonen Bern, Wallis, Waadt, Genf, Neuenburg, ... «az Langenthaler Tagblatt, Iun 16»
3
Mettmann: Polizei sucht Nachwuchs: wie man sich bewirbt
Weitere Einstellungsvoraussetzungen sind die polizeiliche Diensttauglichkeit und sportliche Fitness aus ärztlicher Sicht. Die deutsche Staatsbürgerschaft ist ... «RP ONLINE, Iun 16»
4
Veganer wollen Militärköche beraten
Diensttauglichkeit. 27. Januar 2016 17:38; Akt: 27.01.2016 17:55 Print. Veganer wollen Militärköche beraten. Seit 2008 gilt die Empfehlung, dass Veganer im ... «20 Minuten, Ian 16»
5
Können Transsexuelle Polizisten und Feuerwehrleute werden?
Bernd Krömer (CDU) beantwortet die Anfrage als Vertreter des Innensenats reichlich ausführlich: Für die Diensttauglichkeit wird ein "intaktes andrologisches ... «Berliner Kurier, Dec 15»
6
Armeeverweigerer unter sich: 13 Momente, die jeder Zivi kennt
Wer trotz Diensttauglichkeit nicht ins Militär will, kann sich für den Zivildienst entscheiden. Dabei gibt es sowohl Vor- und Nachteile. Michel Imhof Michel Imhof «Blick am Abend, Oct 15»
7
Maritime Medizin: Der Arzt der sieben Weltmeere
... Rettungsstelle in dem brandenburgischen Kurort, hat schon viele Herzen gebrochen, seit er in dem Krankenhaus Seeleuten die Diensttauglichkeit attestiert. «Tagesspiegel, Aug 15»
8
Schießstände saniert: Tag der offenen Tür bei der Polizei fällt 2015 ...
Auch jeder Polizist im Dienst muss mindestens einmal im Jahr einen Test absolvieren, um seine Diensttauglichkeit nachzuweisen. Auf dem intakten ... «Berliner Woche, Mar 15»
9
Alexander Butz ist Polizist - obwohl sein Unterschenkel amputiert ist
Bei der Einstellung und später nach einem Unfall beurteilt der Polizeiarzt die Diensttauglichkeit. Wer beim Wiedereinstieg als nicht tauglich eingestuft wird, bei ... «Badische Zeitung, Dec 14»
10
Die Gründe für «Doppelt UT»: So machen Sie einen auf Salatic
In der «Nosologia Militaris», der Armee-internen Regelung zur Beurteilung der Diensttauglichkeit, sind auch physische Beschwerden als Argumente für einen ... «BLICK.CH, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diensttauglichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diensttauglichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z