Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Richtweg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RICHTWEG ÎN GERMANĂ

Richtweg  [Rịchtweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RICHTWEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RICHTWEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Richtweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Richtweg în dicționarul Germană

cale de urmărire rapidă. abkürzender Fußweg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Richtweg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RICHTWEG


Dienstweg
Di̲e̲nstweg
Fluchtweg
Flụchtweg
Hauptweg
Ha̲u̲ptweg [ˈha͜uptveːk]
Luftweg
Lụftweg
Postweg
Pọstweg
Privatweg
Priva̲tweg [priˈvaːtveːk]
Reitweg
Re̲i̲tweg [ˈra͜itveːk]
Schaltweg
Schạltweg [ˈʃaltveːk]
Transitweg
Transitweg
Transportweg
Transpọrtweg
flottweg
flọttwẹg
glattweg
glạttweg [ˈɡlatvɛk]
schlechtweg
schlẹchtwẹg
schlichtweg
schlichtweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RICHTWEG

Richtungsanzeiger
Richtungsblinker
Richtungsentscheidung
Richtungsfahrbahn
Richtungsgewerkschaft
Richtungskampf
richtungslos
Richtungslosigkeit
Richtungspfeil
richtungsstabil
Richtungsstabilität
Richtungsstreit
Richtungsverkehr
Richtungswahl
Richtungswechsel
richtungsweisend
richtungweisend
Richtwaage
Richtwert
Richtzahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RICHTWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
Scheideweg
Seeweg
Wanderweg
durchweg
hinweg
rundweg
vorweg
weg

Sinonimele și antonimele Richtweg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Richtweg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RICHTWEG

Găsește traducerea Richtweg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Richtweg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Richtweg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Richtweg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Richtweg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Richtweg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Richtweg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Richtweg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Richtweg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Richtweg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Richtweg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Richtweg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Richtweg
190 milioane de vorbitori

Germană

Richtweg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Richtweg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Richtweg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Richtweg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Richtweg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Richtweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Richtweg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Richtweg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Richtweg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Richtweg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Richtweg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Richtweg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Richtweg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Richtweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Richtweg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Richtweg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Richtweg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RICHTWEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Richtweg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Richtweg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Richtweg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RICHTWEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Richtweg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Richtweg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Richtweg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RICHTWEG»

Descoperă întrebuințarea Richtweg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Richtweg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Thierlehre
Die einfache Seite scheidet sich in den natürlichen und in den künstlichen Richtweg. Jener wird auch der zusammensetzende (m. synthetica), dieser aber der auflösende (m. analvtica) genannt. Die zusammengesetzte Seite aber scheidet sich ...
Ernst Christ. von Trautvetter, 1847
2
Handwörterbuch der Mandschusprache
dogo jugûn Nebenweg, Richtweg. Dasselbe wie dute taLu und taLu jugûn (H). dogon Fährstelle, Furt. dogon i ba Fährstelle (C). — dogon jafaha der Fluß ist so fest zugefroren, daß man hinübergehen kann (H). doha 1) Part. perf. von DOMBl;  ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
3
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Man mache ihn nicht zu einem Richtweg x"~n?rp., compendiaria (via), um sich den Weg abzukürzen, u. das Ausspeien ist erst recht verboten. — Ähnlich Berakh 62 b Bar; vgl. auch SLv 19, 30 (361*); Jeb 6b. Hier wird hinzugefügt: Da höre ich  ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
4
Der Sängerkrieg auf der Wartburg: Ein Dichterspiel
Hier lau'rt am Hang ein ungangbarer Höhlenfchlund. Meifter Klingsohr. Sorg nicht. Ich kenn' den Richtweg. 'unter- irdifch mich Zum nächften Schacht hin leitend. fo gen ungarn heim. ; . Wolfram von Efchenbach. , Daß nur im fchlimmern Sinne ...
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1828
5
Neues vollstaendiges Woerterbuch der daenischen und ...
Richtweg. gjenftranle. e. ce. een. wiederfirndlen. firahlend wiederfpieMn. Gjenftrid. en (feilen). der ideri'tre-it. gj'enftridig. cr. widerfeßlich. widerfpcinfiig. Gjenfiridighed. en. die Widerfeßlicbkeit. Widerfpänfiig. keit. [Widerfioß. Gegenftoß. jSnflnd.
S.H. Helms
6
Der Weg Jesu: Eine Erklärung des Markus-Evangeliums und der ...
Tische der Wechsler um und die Sitze der Taubenverkäufer und erlaubt nicht, daß jemand ein Gefäß durdi den Tempelvorhof trägt, diesen also als einen abkürzenden Richtweg benutzt — wir können dabei an Wasserträger denken.
Ernst Haenchen, 2012
7
Linnea: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Unfange
Jenen Richtweg pflegt man den zusammensetzigen (methodus synthetica), diesen aber den auflösigen (methodus analytica) zu nennen. Dazu kommen zwei zusammengesetzte Richtwege, von denen der eine zwar sich für den natürlichen  ...
8
Märchen aus Norwegen (Märchen der Welt)
Als sie gegangen war, lief Haakon einen Richtweg, so daß er noch lange vor ihr auf dem Schloß ankam; dort warf er seine Lumpen und seinen Moosbart ab und zog wieder seine Prinzenkleider an. Die Königstochter half nun mit beim Backen,  ...
Verschiedene Autoren, 2012
9
Tagebuch einer Reise, welches verschiedene mineralogische ...
Zu der telifabeeh gehbret, r) der Schacht bey dem Richtweg 1a. Lachter tief. e) Der Schacht am alten Richtweg) eben fo tief. Das ganze mdrfmfeldifche Crzgebürge ift eine fchwarz und weiß marmoritte erhartete thonigte Steinart) die in der Luft ...
Come-Alexandre Collini, 1777
10
Bergmännische Nachrichten von den merckwürdigsten ...
i' * Zu der Elifabecb gehört 1) der Schacht ben dem Richtweg. 16 Lachm- tief. . 2) der Schacht amalcen Richtweg. auch 16 Lachter tief. .'- Zu' dem neuen Werke gehören. in der Ordnung vom Walde wieder herunter. 1) der Blauhqfler-. fchacht.
Johann Jacob Ferber, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RICHTWEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Richtweg în contextul următoarelor știri.
1
POL-SE: Norderstedt, Richtweg / Polizei erbittet Hinweise nach Pkw ...
Der Eigentümer musste gegen 07.00 Uhr feststellen, dass sein Toyota RAV 4 mit Segeberger Kennzeichen von seinem Grundstück im Richtweg entwendet ... «Presseportal.de, Nov 16»
2
„West Side Story“: Musical-Tournee beginnt im November am ...
... pure Nennung sofort Bilder wach werden lässt, Bilder aus dem Musical „West Side Story“. Demnächst wird das im Musicaltheater am Richtweg zu sehen sein. «kreiszeitung.de, Oct 16»
3
Hansastraße: Täglich 30 Minuten im Stau
Doch am Montag standen Tausende Autofahrer sinnlos im Stau auf Hansastraße, Spakenberg, Dösselbuschberg, Marksweg, Richtweg, Keil und einigen ... «Bergedorfer Zeitung, Oct 16»
4
Straßensperrungen am Sonntag in Wissen
Aufstellung Schützenplatz; Umzug über Am Schützenplatz, Im Kreuztal, Am Biesem, Schulstraße, Bergstraße, Nassauer Straße/L289, Gerichtsstraße, Richtweg, ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Oct 16»
5
Musicals haben Zukunft in Bremen
Rolf Specht, Eigentümer der Immobilie am Richtweg, ist optimistisch, dass es weiterhin eine Fortsetzung des Musicalbetriebes und weitere Veranstaltungen gibt: ... «WESER-KURIER online, Sep 16»
6
Serie „Verschwunden“: „Zentralbad“ hieß der Neubau am Richtweg ...
Und sie gab dem Projekt gleich den Namen: „Zentralbad“ hieß der Neubau am Richtweg, der in den Jahren 1950 bis 1952 errichtet wurde. Er löste das im Krieg ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
7
Transporter kracht in Audi
Der Richtweg entwickelt sich zum Unfallschwerpunkt in Geesthacht. Sonntagmorgen hat es dort erneut gekracht. Eine Frau wurde verletzt und mit dem ... «Lübecker Nachrichten, Aug 16»
8
Neue Fahrbahndecke für Aurikelstieg
Am Richtweg in Norderstedt, auf dem Stück zwischen Ulzburger Straße und Langer Kamp, sind seit Montag ebenfalls Bauarbeiter im Einsatz. Die Vollsperrung ... «Hamburger Wochenblatt, Aug 16»
9
Vollsperrung zwischen Kirrlach und St. Leon-Rot
Er liegt westlich der BAB 5 und südlich des Kriegbaches und wird im Westen vom Dreckigen Richtweg und im Süden vom Dornschlag Richtweg begrenzt. «regio-news.de, Apr 16»
10
Düsseldorf: Kaum noch Plätze für Flüchtlingsheime
Eine kurzfristige Änderung gab es auch am Flinger Richtweg. Eigentlich sollte eine Halle auf den Schützenplatz. Schützenchef Wilfried Kaussen lobt die ... «RP ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Richtweg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/richtweg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z