Înțelesul "Disziplinarmaßnahme" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DISZIPLINARMASSNAHME ÎN GERMANĂ

Disziplinarmaßnahme  [Disziplina̲rmaßnahme]

CE ÎNSEAMNĂ DISZIPLINARMASSNAHME ÎN GERMANĂ?

Definiția Disziplinarmaßnahme în dicționarul Germană

Acțiune legală împotriva abuzului unui exemplu oficial Examinează acțiunea disciplinară împotriva unei persoane.

rechtliche Maßnahme gegen die dienstliche Verfehlung eines BeamtenBeispielDisziplinarmaßnahmen gegen jemanden ergreifen.

TRADUCEREA DISZIPLINARMASSNAHME

Găsește traducerea Disziplinarmaßnahme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Disziplinarmaßnahme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disziplinarmaßnahme» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 纪律处分
• Traducător din Germană - Spaniolă: medidas disciplinarias
• Traducător din Germană - Engleză: disciplinary action
• Traducător din Germană - Hindi: अनुशासनात्मक कार्रवाई
• Traducător din Germană - Arabă: إجراءات تأديبية
• Traducător din Germană - Rusă: дисциплинарная мера
• Traducător din Germană - Portugheză: ação disciplinar
• Traducător din Germană - Bengali: শাস্তিমূলক ব্যবস্থা
• Traducător din Germană - Franceză: des mesures disciplinaires
• Traducător din Germană - Malaeză: tindakan tatatertib
• Germană: Disziplinarmaßnahme
• Traducător din Germană - Japoneză: 懲戒処分
• Traducător din Germană - Coreeană: 징계 조치
• Traducător din Germană - Javaneză: tumindak dhisiplin
• Traducător din Germană - Vietnameză: xử lý kỷ luật
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒழுங்கு நடவடிக்கை
• Traducător din Germană - Marathi: शिस्तभंगाची कारवाई
• Traducător din Germană - Turcă: disiplin eylemi
• Traducător din Germană - Italiană: azione disciplinare
• Traducător din Germană - Poloneză: postępowanie dyscyplinarne
• Traducător din Germană - Ucraineană: дисциплінарний захід
• Traducător din Germană - Română: măsuri disciplinare
• Traducător din Germană - Greacă: πειθαρχικά μέτρα
• Traducător din Germană - Afrikaans: dissiplinêre optrede
• Traducător din Germană - Suedeză: disciplinåtgärder
• Traducător din Germană - Norvegiană: disiplinære tiltak

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISZIPLINARMASSNAHME»

Descoperă întrebuințarea Disziplinarmaßnahme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disziplinarmaßnahme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...

hängung einer Disziplinarmaßnahme - etwa im Wege des Selbsteintritts (S 25 Rdn. 19; S 97 Rdn. 5; Vor SS 151f Rdn. 2f; S 153) - befugt (s. hierzu OLG Karlsruhe ZfStrVo SH 1979, 70, 71). Das verbietet die für die sachgerechte Durchführung ...

Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005

Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...

Stellt sich im Rahmen der U ̈berpru ̈fung der Disziplinarmaßnahme heraus, dass das der Disziplinarmaßnahme zugrunde liegende Dienstvergehen nicht bewiesen ist, der Beschwerdefu ̈hrer aber ein anderes Dienstvergehen begangen ...

Eric Lingens, 2010

Wehrdisziplinarordnung (WDO)

l. Beschwerden gegen Disziplinararrest, bei dem der Richter die sofortige Vollstreckbarkeit angeordnet hat, dürfen vor Ablauf einer Nacht eingelegt werden . 2. Die Beschwerde hemmt die Vollstreckung einer Disziplinarmaßnahme, wenn der ...

‎2013

Wehrdisziplinarordnung (WDO)

Disziplinarmaßnahme zu Grunde liegen, abweichend von § 18 Abs. 2 jeweils als ein Dienstvergehen zu ahnden. 11. Eine Disziplinarmaßnahme kann auch dann herabgesetzt oder statt ihrer eine andere, mildere Disziplinarmaßnahme ...

Sarastro Gmbh, 2012

Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr

(3) Die Aufhebung ist ausgeschlossen, wenn die Disziplinarmaßnahme im Strafverfahren oder Bußgeldverfahren erkennbar angerechnet worden ist. Anmerkung: 1. Die Vorschrift gibt dem (früheren) Soldaten ein selbstständiges Antragsrecht ...

Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012

Soldatengesetz: Kommentar

Das BVerwG scheint aber grds. der Auffassung zu sein, dass nach einer bereits verfügten Entlassung noch eine einfache Disziplinarmaßnahme verhängt werden kann. 86 So klar die hier vertretenen Grds. sind, so werfen sie in der Praxis ...

‎2010

Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar

(2) Von einer Disziplinarmaßnahme wird abgesehen, wenn es genügt, den Gefangenen zu verwarnen. (3) Eine Disziplinarmaßnahme ist auch zulässig, wenn wegen derselben Verfehlung ein Straf- oder Bußgeldverfahren eingeleitet wird.

Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009

Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...

(9) Wenn gegenüber einem Verurteilten binnen eines Jahres und bei einem jugendlichen Verurteilten binnen sechs Monaten seit der Verbüßung der Disziplinarmaßnahme keine neue Disziplinarmaßnahme angeordnet wurde, gilt er als nicht ...

Gintautas Sakalauskas, 2006

Die Kodifizierung des Arbeitsvertragsrechts - ein ...

beispielsweise dadurch, dass der Beschuldigte sich im Verfahren einsichtig verhielt, erreicht wurde1029. Zum anderen konnte der Disziplinarbefugte aufgrund der begangenen schuldhaften Arbeitspflichtverletzung eine Disziplinarmaßnahme ...

Enrico Iannone, 2009

Soldatengesetz Kommentar

Hält er eine höhere einfache Disziplinarmaßnahme für angemessen, gibt er das Verfahren an seinen Bataillonskommandeur ab. Sieht er das Dienstvergehen nur durch eine gerichtliche Disziplinarmaßnahme für angemessen geahndet an, ...

Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISZIPLINARMASSNAHME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disziplinarmaßnahme în contextul următoarelor știri.

Disziplinarmaßnahmen gegen Potsdams Ex-Baubeigeordneten ...

Potsdams Ex-Baubeigeordneter Matthias Klipp legt Widerspruch gegen die verhängte Disziplinarmaßnahme ein. Es droht ein jahrelanger Rechtsstreit. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mai 16»

kurzfristig Samstagsarbeit als Disziplinarmaßnahme?

kurzfristig Samstagsarbeit als Disziplinarmaßnahme? 11.3.2016 234 Aufrufe Thema abonnieren. 0 von 5 Sterne Bewerten mit: 5 Sterne 4 Sterne 3 Sterne 2 ... «123recht.net, Mar 16»

Strafgerichtliche Verurteilung – und Disziplinarmaßnahmen

Das Land verhängte zudem die Disziplinarmaßnahme einer Kürzung der Dienstbezüge. Dagegen hat sich die Polizeikommissarin vor dem Verwaltungsgericht ... «Rechtslupe, Oct 15»

VG Göttingen bestätigt Disziplinarmaßnahme: Kommissar nutzte ...

Die dafür auferlegte Disziplinarmaßnahme geht in Ordnung, so das VG Göttingen. Die Abfrage von Informationen aus dem dienstlichen Informationssystem der ... «Legal Tribune ONLINE, Iul 15»

Disziplinarmaßnahme: Ein mieser Haarschnitt als Strafe für ...

Als Strafe lassen Eltern ihre Kinder beim Friseur verunstalten und posten die Fotos dann im Internet. So soll dem Nachwuchs Disziplin beigebracht werden. «DIE WELT, Iun 15»

Disziplinarmaßnahme von Preußen Münster : Dominik Schmidt vom ...

(Update 20.00 Uhr) Dominik Schmidt, Innenverteidiger und stellvertretender Mannschaftskapitän beim Fußball-Drittligisten Preußen Münster, ist mit sofortiger ... «Westfälische Nachrichten, Apr 15»

Vorgehen bei Disziplinarmaßnahmen

So kann bspw. eine psychische Beeinträchtigung als Milderungsgrund Berücksichtigung finden und jedenfalls zu einer milderen Disziplinarmaßnahme führen, ... «anwalt.de, Ian 15»

Die folgenlose Schlechtleistung eines Soldaten

Bei der Bemessung der Disziplinarmaßnahme ist von der von Verfassungs wegen allein zulässigen Zwecksetzung des Wehrdisziplinarrechts auszugehen. «Rechtslupe, Ian 15»

Disziplinarverfahren (Grundsätze) - Soldaten der Bundeswehr

Dienstvergehen können gemäß § 15 WDO durch einfache Disziplinarmaßnahmen (§ 22 WDO) oder durch gerichtliche Disziplinarmaßnahmen (§ 58 WDO) ... «anwalt.de, Nov 14»

Verteidigungsmöglichkeiten des Soldaten im ...

Aber auch bei Disziplinarmaßnahmen ist der Soldat nicht schutzlos. Ausweislich § 42 WDO kann er sich auch hier im Rahmen eines Disziplinarverfahrens ... «anwalt.de, Mai 14»