Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dränen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRÄNEN ÎN GERMANĂ

dränen  [drä̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRÄNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRÄNEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dränen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dränen în dicționarul Germană

scurgere. dränieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dränen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DRÄNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dräne
du dränst
er/sie/es dränt
wir dränen
ihr dränt
sie/Sie dränen
Präteritum
ich dränte
du dräntest
er/sie/es dränte
wir dränten
ihr dräntet
sie/Sie dränten
Futur I
ich werde dränen
du wirst dränen
er/sie/es wird dränen
wir werden dränen
ihr werdet dränen
sie/Sie werden dränen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedränt
du hast gedränt
er/sie/es hat gedränt
wir haben gedränt
ihr habt gedränt
sie/Sie haben gedränt
Plusquamperfekt
ich hatte gedränt
du hattest gedränt
er/sie/es hatte gedränt
wir hatten gedränt
ihr hattet gedränt
sie/Sie hatten gedränt
conjugation
Futur II
ich werde gedränt haben
du wirst gedränt haben
er/sie/es wird gedränt haben
wir werden gedränt haben
ihr werdet gedränt haben
sie/Sie werden gedränt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dräne
du dränest
er/sie/es dräne
wir dränen
ihr dränet
sie/Sie dränen
conjugation
Futur I
ich werde dränen
du werdest dränen
er/sie/es werde dränen
wir werden dränen
ihr werdet dränen
sie/Sie werden dränen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedränt
du habest gedränt
er/sie/es habe gedränt
wir haben gedränt
ihr habet gedränt
sie/Sie haben gedränt
conjugation
Futur II
ich werde gedränt haben
du werdest gedränt haben
er/sie/es werde gedränt haben
wir werden gedränt haben
ihr werdet gedränt haben
sie/Sie werden gedränt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dränte
du dräntest
er/sie/es dränte
wir dränten
ihr dräntet
sie/Sie dränten
conjugation
Futur I
ich würde dränen
du würdest dränen
er/sie/es würde dränen
wir würden dränen
ihr würdet dränen
sie/Sie würden dränen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedränt
du hättest gedränt
er/sie/es hätte gedränt
wir hätten gedränt
ihr hättet gedränt
sie/Sie hätten gedränt
conjugation
Futur II
ich würde gedränt haben
du würdest gedränt haben
er/sie/es würde gedränt haben
wir würden gedränt haben
ihr würdet gedränt haben
sie/Sie würden gedränt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dränen
Infinitiv Perfekt
gedränt haben
Partizip Präsens
dränend
Partizip Perfekt
gedränt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRÄNEN


ablehnen
ạblehnen 
abspänen
ạbspänen
beginnen
begịnnen 
begonnen
begonnen
berechnen
berẹchnen 
binnen
bịnnen 
denen
de̲nen
dienen
di̲e̲nen 
einen
e̲i̲nen
entfernen
entfẹrnen 
erkennen
erkẹnnen 
erscheinen
ersche̲i̲nen 
gewinnen
gewịnnen 
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
können
kọ̈nnen 
meinen
me̲i̲nen 
spänen
spä̲nen
tonen
to̲nen
tränen
trä̲nen
wohnen
wo̲hnen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRÄNEN

dramaturgisch
Drame lyrique
Dramedy
Dramma giocoso
Dramma per Musica
Dramma sacro
Dramolett
dran
Drän
Dränage
Dränbeton
dranbleiben
drang
Drangabe
dränge
drangeben
drangehen
Drängelei
drängeln
drängen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRÄNEN

Kopf-an-Kopf-Rennen
Philippinen
bedienen
eröffnen
gewonnen
grünen
innen
kennen
lernen
mannen
nennen
planen
rechnen
rennen
schönen
trennen
verdienen
vereinen
verwöhnen
öffnen

Sinonimele și antonimele dränen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DRÄNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «dränen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în dränen

Traducerea «dränen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRÄNEN

Găsește traducerea dränen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dränen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dränen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

dränen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dränen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dränen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dränen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dränen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

dränen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dränen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dränen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dränen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dränen
190 milioane de vorbitori

Germană

dränen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dränen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dränen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dränen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dränen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dränen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dränen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dränen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dränen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dränen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

dränen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dränen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dränen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dränen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dränen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dränen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dränen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRÄNEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dränen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dränen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dränen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRÄNEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dränen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dränen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dränen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRÄNEN»

Descoperă întrebuințarea dränen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dränen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bienenlehre
Wäre dies nicht, und müßte nach und nach jedes Ei insbesondere befruchtet wer « den; so müßte folgen, daß bestandig Dränen im Stocke waren, welches aber die Erfahrung widerspricht. Gleichwol aber lehret die Erfahrung, daß dl« ...
Johann C. Staudtmeister, 1798
2
Fritz Beutel, eine Münchhauseniade
9)ie Dränen rollten baljin, im Dcean; id) tonnte fie mit ben Slugcn »erfolgen, fo biet »aren fie. ©lürflidjerroetfe fog ... fie »erfdjluctte; benn biefe Dränen würben ben Dcean »ergiftet Caben unb 9Ше<5 wa« barin lebt. 9lud) fd)ien ber -&ai f e nid)t ...
Herman Margraff, 1856
3
Johann Kaspar Lavater's ausgewählte Schriften
Unb Sefuê ШнчГшз erbarme S5einer Dränen ftdj unb nnf'rer' ï^ranen. — £) ge^e , ÎÎÈCÏ fäume biri) iiicljt ! Unfern von 3ertcf)o , fagt man , Oat1 et vor menigen .Ligen bau Vid)t jWei Sölinbeii gefdjcntet. ¡Bring' ¡lim itnfrc Dränen in beinen Dränen ...
Johann Caspar Lavater, Johann Kaspar von Orelli, 1844
4
Das haidehaus: Erzählung für das volk
... wte iф, baé $erj »ott »on Trauer um ben SSetter unb nun fфämt er (iф bоф ber Dränen, unb memt, wie baé 5Wanné»olf attfammt, baé S3Setnen bürft' т^t fetn unb man tirôt'é bcffer attefn. ©o benP iф ntét, SSater, unb eé tímt mir gut, baß ...
Otto Glaubrecht, 1854
5
Boner's Edelstein in hundert Fabeln
Von. Frauen-Dränen. Die Frau und der Wolf. Ein Wolf einsmals^ hungern begann , Als man liest in dem Avian; Aus dem Wald kam er heraus Gegangen vor ein einig ^) Haus, Da wur eine Frau, die hart ein Kind, Als noch viel manche Frauen ...
Ulrich Boner, Johann Joachim Eschenburg, 1810
6
Vorreden zu den Büchern der Heiligen Schrift
Daneben [o viel grenliciye Zeichen- und Winnder erfcheinen, * beide am Himmel und* fafi an allen Kreatur-ern die ihnen fchrecklich dränen. und ifi auch wohl eine fo böfe und -jämmerliche Zeiß und noch ärger denn Ieremiä Zeit. 11. Aber es ...
Martin Luther, 1841
7
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
S, 71 f. wird von den Drohnen gehandelt, oder von Dcäi1en„ wie der Verfaficr fazreibe. von dem Z.-iiwortx dränen; das wir aber*in keinen' deutfeden Wö1't:- cbilGe vaöen finden können; daher wir di. _Aileitu--„ci von dm iiiederfäcbii-"cben  ...
8
Tierarzneimittel in der Umwelt
0.0 Abb. 2: 01234567 Zeit nach Beregnungsbeginn [h] Beispiele an Abflussganglinien der Dränen und des Trinkwassersammlers A1 , A2: Ackerstandort mit Roggen Parzellen 1 und 2 AK: Ackerstandort mit Kleegras AE: Ackerstandort gepflügt ...
Reinhard Röder, 2007
9
Drei Bücher deutscher Prosa: in Sprach- und Stylproben
(Sinige ЭТафЬагп rearen ínbevffn tyinjugeíommen , »ergoffen 5Ше Dränen, benn er War allgemein geliebt gewefen. ÍDÍargretfje machte gefofjwinb in ber © tube ein niebrigeê SSettc juredjt; fte fyatte ib,re befte ШеПифег, bie fte »or еШф unb ...
Heinrich Künzel, 1838
10
Der Apostel Paulus: Sein Leben, Wirken und seine Schriften
befanbétt , bie biefeé fa£en unb (jorfe n , fünften je|t ifjr« SOeforgnifj um ben geliebten 9>miíuS oufá Jpódjfíe gefiei- gfrt, fein Untergang ferien if>nen gemíp, roenn ее паф Sîerufûlem gefjen roúrbe. Sie brangen bafjer mit 93if-- cen unb Dränen ...
Johannes Tychsen Hemsen, Friedrich Lücke, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRÄNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dränen în contextul următoarelor știri.
1
Vernässte Böden richtig dränen: So geht's
Durch den milden Winter und die hohen Niederschläge sind etliche Flächen zurzeit stark vernässt. Je nach Ursache müssen unterschiedliche Maßnahmen ... «agrarheute.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dränen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dranen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z