Descarcă aplicația
educalingo
Dressurpferd

Înțelesul "Dressurpferd" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRESSURPFERD ÎN GERMANĂ

Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESSURPFERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRESSURPFERD ÎN GERMANĂ?

Definiția Dressurpferd în dicționarul Germană

Îmbrăcați în călărie © Sven Cramer - Fotolia.com © Sven Cramer - Fotolia.com.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRESSURPFERD

Arbeitspferd · Fjordpferd · Flusspferd · Handpferd · Heupferd · Honigkuchenpferd · Kutschpferd · Nilpferd · Pauschenpferd · Reitpferd · Rennpferd · Schaukelpferd · Seepferd · Seitpferd · Springpferd · Steckenpferd · Turnierpferd · Westernpferd · Wildpferd · Zugpferd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRESSURPFERD

Dressiersack · Dressing · Dressinggown · Dressman · Dressoir · Dressur · Dressurakt · Dressurfähigkeit · Dressurhalsband · Dressurhaltung · Dressurkunststück · Dressurleistung · Dressurnummer · Dressurprüfung · Dressurreiten · Dressurreiter · Dressurreiterin · Dressurversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESSURPFERD

Ackerpferd · Berberpferd · Brauereipferd · Camarguepferd · Hutschpferd · Karussellpferd · Kavalleriepferd · Langpferd · Lastpferd · Packpferd · Panjepferd · Paradepferd · Rassepferd · Sattelpferd · Schlittenpferd · Sprungpferd · Vollblutpferd · Wagenpferd · Warmblutpferd · Zirkuspferd

Sinonimele și antonimele Dressurpferd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dressurpferd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRESSURPFERD

Găsește traducerea Dressurpferd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dressurpferd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dressurpferd» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

盛装舞步
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

doma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Dressage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ड्रेसेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمر الملابس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

объездка лошадей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

adestramento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঘোড়ার তালিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dressage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Dressage
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dressurpferd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

馬術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

말을 길들임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dressage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách trang điểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிரஸ்ஸேஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ड्रेसेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

terbiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dressaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ujeżdżenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

об´їжджування коней
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Dressage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ιππικής Δεξιοτεχνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dressage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dressyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dressur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dressurpferd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESSURPFERD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dressurpferd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dressurpferd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dressurpferd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESSURPFERD»

Descoperă întrebuințarea Dressurpferd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dressurpferd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
Die Überlastung des Halte- und Trageapparats so- wie der Rückenmuskulatur beim Dressurpferd wurde bereits analysiert (Kap. 4.10). Das Pferd soll, wie es in der Skala der Ausbildung zusammenge- fasst ist, taktmäßig – also rhythmisch und ...
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
2
Individuelles Pferd: Dressurpferd, Fiktives Pferd, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Dressurpferd. Der Beschlag des gesunden Dressurpferdes soll seine Bewegung und die Qualität seiner Gangarten in keiner Weise behindern, sondern eher fördern. Bei der Auswahl des Hufschutzes ist davon auszugehen, dass das Pferd  ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
4
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
Viele Pferde bewältigen ihre Aufgaben z.B. als Dressurpferd brav, werden aber nie diesen Glanz, die Leichtigkeit und Brillanz erreichen wie andere Pferde, die ebenfalls in den gleichen Lektionen vorgestellt werden. Eine innere Bereitschaft  ...
Robert Stodulka, 2006
5
Pferdewirtprüfung
Karl Diel ist wirklich fleißig, er arbeitet täglich von 6:00 bis 21:00 und bildet viele gute Pferde aus: Chasseur, Sir17riz', Turma/in, Aziza, Morgenwind, l/roni Meier- Johanns Wa/dfee, zu ihrer Zeit das gewinnreichste Dressurpferd und natürlich die ...
Dietbert Arnold, 2013
6
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
Das Dressurpferd: Als Folge von Zucht und Dressur hält es den Kopf stets hoch und bewegt seine Vorderbeine in leicht tänzelnder Manier. Bei diesem Pferd fällt die obere Begrenzungslinie des Rumpfes hinten nur leicht ab, Während sie bei ...
7
Rückwärtsrichten
Der alte „Klassiker“ und ehemalige Lebensgefährte der Irma von Corsa, in deren Stall bei dem verstorbenen Dressurpferd Curare gefunden wurde, hatte ein Geständnis abgelegt. Gewisserrnaßen auf dem Sterbebett, nach einem Herzinfarkt.
Rainer Kretzschmar, 2013
8
Kaya - frei und stark, Band 4: Kaya ist happy
»Ein gaaaanzwertvolles Dressurpferd«, flötete Reni und verbeugte sich zueinem Kompliment, stellte wieein Edelmann im Rokoko daseine Bein nach hinten, knickte mit dem anderen ein und machte einen tiefen Bückling. Essollte elegant ...
Gaby Hauptmann, 2014
9
Entführung aus dem Sattel
Wir kannten uns seit langem, und, da ich ein routiniertes Dressurpferd für eine Kundin suchte, machte ich mich kurzerhand auf den Weg zu Karls Stall. Archenoah war ein Kollege, der gern und viel mit Pferden handelte. Und sehr erfolgreich ...
Rainer Kretzschmar, 2001
10
Sophie - Endlich Reitstunden!
Sahne hatte sich als erstklassiges Dressurpferd erwiesen und Kirsten wollte es für sich allein haben. Hannah nickte. »Leute wie Kirsten finden immer was. Wahrscheinlich hat sie den Besitzern des neuen Pferdes auch das Blaue vom Himmel ...
Christiane Gohl, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESSURPFERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dressurpferd în contextul următoarelor știri.
1
WM Junge Dressurpferde: Wahrlich kein Geheimtipp!
Die fünfjährige Victoria's Secret deklassierte die Konkurrenz bereits in der Qualifikationsprüfung zum Finale der Weltmeisterschaft der jungen Dressurpferde, die ... «Reiter Revue International, Iul 16»
2
WM Junge Dressurpferde: Österreicher im kleinen Finale
Mit der Eröffnung der diesjährigen Weltmeisterschaften der Jungen Dressurpferde wurde es am Donnerstag auch für zwei österreichische Paare erstmals ... «Pferderevue Online, Iul 16»
3
Dressurpferd geht für 150000 Euro weg / Feuerwehreinsatz am ...
Bei der Januar-Auktion war der sechsjährige Fuchswallach Londonfly für 150000 Euro das begehrteste Dressurpferd in der gut besetzten Verdener ... «kreiszeitung.de, Ian 16»
4
Dressurpferd wird durch 80 Zentimeter langen Schnitt schwer verletzt
Oerlinghausen-Helpup. Es ist scheinbar ein Morgen wie jeder andere. Bettina Crayen füttert ihre Pferde, und fährt dann in ihre Arztpraxis. Erst als sie mittags ... «Lippische Landes-Zeitung, Oct 15»
5
Lahmes 900.000-Euro-Pferd: Gütliche Einigung scheitert
Eine gütliche Einigung im Streit um ein rund 900.000 Euro teures Dressurpferd vom Hof Kasselmann ist am Montag vor dem Landgericht Osnabrück gescheitert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
6
Knochenödem: Karriere von Dressurpferd Totilas offiziell beendet
Die Karriere des teuersten Dressurpferdes der Welt ist beendet: Totilas wird nicht mehr in den Sport zurückkehren. Diesen Entschluss der Besitzergemeinschaft ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Totilas: Karriereende für das teuerste Dressur-Pferd der Welt
Die Karriere des teuersten Dressurpferdes der Welt ist beendet: Totilas wird nicht mehr in den Sport zurückkehren. Diesen Entschluss der Besitzergemeinschaft ... «STERN, Aug 15»
8
Verletztes Dressur-Pferd - Totilas konnte nicht schreien
Totilas wird in Erinnerung bleiben: Als das Pferd, das die Herzen der Menschen berührte wie kein Dressurpferd zuvor. Piaffen? Passagen? Auch wer sich dafür ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
9
Dressurpferd Totilas: Ist seine Karriere nun zu Ende?
Aachen (dpa) - Noch will niemand das Karriereende von Totilas verkünden. Doch nach der Diagnose Knochenödem ist die Zukunft des wieder einmal verletzten ... «T-Online, Aug 15»
10
Duell der Dressurpferde: Mehr als nur ein Dreikampf?
Aachen. Zwei Namen sind in aller Munde: Valegro und Totilas. Der eine ist amtierender Welt- und Europameister sowie Olympiasieger 2012, der andere ist das ... «Aachener Zeitung, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dressurpferd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dressurpferd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO