Descarcă aplicația
educalingo
Egotismus

Înțelesul "Egotismus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EGOTISMUS

französisch égotisme < englisch egotism.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EGOTISMUS ÎN GERMANĂ

Egotịsmus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGOTISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EGOTISMUS ÎN GERMANĂ?

egocentrism

Egoismul este tendința exagerată de a se plasa în prim-plan. Trebuie distins de conceptul de egoism.

Definiția Egotismus în dicționarul Germană

Tendința de a vă pune în prim plan; o formă filosofică fondată de egoism, care urmărește să aducă fericirea omenirii, lucrând pentru cea mai înaltă fericire personală a lumii.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EGOTISMUS

Antisemitismus · Historismus · Impressionismus · Journalismus · Kapitalismus · Katholizismus · Marxismus · Mechanismus · Minimalismus · Nationalsozialismus · Nihilismus · Optimismus · Organismus · Rassismus · Sadomasochismus · Schamanismus · Sexismus · Stalinismus · Tourismus · Vandalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EGOTISMUS

Ego-Shooter · Egoismus · Egoist · Egoistin · egoistisch · egoman · Egomane · Egomanie · Egomanin · egomanisch · Egon · Egotist · Egotistin · Egotrip · Egoutteur · Egozentrik · Egozentriker · Egozentrikerin · egozentrisch · Egozentrizität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGOTISMUS

Aktionismus · Atheismus · Buddhismus · Extremismus · Fanatismus · Fundamentalismus · Föderalismus · Imperialismus · Islamismus · Kolonialismus · Kubismus · Materialismus · Naturalismus · Neoliberalismus · Pragmatismus · Realismus · Rechtsextremismus · Strabismus · Terrorismus · Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Egotismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EGOTISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Egotismus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Egotismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EGOTISMUS

Găsește traducerea Egotismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Egotismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Egotismus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

利己主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

egotismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

egotism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अहंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

самовлюбленность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

egotismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অস্মিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

égotisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keegoan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Egotismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

エゴイズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이기주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

egotism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự phụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தன்முனைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

egotizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

egotismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

egotyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

самозакоханість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

egocentrism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγωισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

egoïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

egoism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egoisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Egotismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGOTISMUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Egotismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Egotismus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Egotismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGOTISMUS»

Descoperă întrebuințarea Egotismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Egotismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gestalttherapie: Grundlagen der Lebensfreude und ...
hier leicht unterscheiden zwischen dieser sadistisch-analen Phase und dem früheren, introjizierenden Sadismus, der auf einen tatsächlich empfundenen Masochismus zurückgeht.) 8. Egotismus Schließlich, wenn alles für den vollen Kontakt ...
Frederick S. Perls, Ralph F. Hefferline, Paul Goodman, 2006
2
Das pflichtgemäße Leben des Dr. Gotha
Egotismus. und. Anti-Egotismus. Obwohl Prof. Prellstab sich tunlichst aus den Tagesgeschäften heraushielt, erfuhr er schließlich doch von dem Arrangement mit Übermuth. Die ersten Auftritte vor Gericht hatte Übermuth schon mit Glanz und ...
Hans-Gottfried Klamroth, 2009
3
Die Reform des Salaì: Roman
Warnende Vorzeichen – Störungen der Sinneswahrnehmung steigern Luthers Egotismus. ErnenntsichEkklesiastes, ProphetDeutschlands, Evangelist von Wittenberg. Er richtet Appelle an die Deutschen – von Erfolgen genährter Stolz ...
Rita Monaldi, Francesco Sorti, 2014
4
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 1: ...
(1) Hysterie — Orgasmus, beim Höhepunkt des (1) Hysterie — sexuell — Orgasmus, beim Höhepunkt des (1) Hysterie — Zuckungen — vor Menses (1) I Ichbezogenheit, Selbstüberhebung, Egotismus, egozentrisch — Beschwerden durch (1) ...
Detlef Rathmer, 2013
5
Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch
Dieses asymmetrische Attributionsmuster lässt sich auch als Egotismus (Snyder, Stephan & Rosenfield, 1976, 1978) bzw. als egozentrische Erklärung ( Schönbach, 1990) bezeichnen. Selbstwertdienliche Attributionen bestehen darin, dass ...
Hans-Werner Bierhoff, 2006
6
Eau de Cologne - Futurismus
rotten und Australier; 1929 ZfdPhil LIV 299 einem haltlos schwachen Egotismus; ebd. XXXIV 323 seine [Schnitzler] Menschentypen stehen auf der höchsten Stufe des Egotismus . . Manche . . empfinden die Tragik, daß sie gottlos nichts als ...
‎2004
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. bes. im moralischen und sozialethischen Bereich, die Nebenform Egotismus ( s. u.) verdrängend, in der Bed. 'auf der biologischen Grundlage des instinkthaften Selbsterhaltungstriebs entwickelte, das eigene Ich in den Vordergrund ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Die Entstehung des Strukturalismus aus der Krise des ...
... notwendig kritischer wahr, da er ihm äußerlich ist. (S. C. I, 72) Doch letztlich bleibt als entscheidendes Mittel der >Egotismus<, die Treue zum eigenen Ich:4 > Derselbe Gedanke, je nachdem, ob er von dir oder von mir stammt, ruft meinen ...
Johannes Twardella, 2000
9
Bekenntnisse eines Ichmenschen (Erweiterte Ausgabe)
Welch abscheulicher Egotismus liegt in all diesen Einzelheiten! — Gewiß, aber was ist dies ganze Buch, wenn nicht abscheulicher Egotismus? Wozu pedantische Ziererei zur Schau stellen, wie gestern Herr Villemain in seinem Artikel über ...
Stendhal, 2012
10
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Niemals hat er das Eigensüchtige, das Autoerotische solcher introvertierten Lebenseinstellung geleugnet, im Gegenteil, er rühmt sich seiner Selbstischkeit und tauft sie demonstrativ mit einem neuen herausfordernden Namen: Egotismus .
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGOTISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Egotismus în contextul următoarelor știri.
1
Houellebecqs Verwahrlosung ist politische Absicht
Ja, wenn es einen "Ismus" gibt, den Houellebecq noch gelten lässt, dann den, welchen der große Skeptiker Stendhal erfunden hat: den "Egotismus" (der ... «DIE WELT, Ian 15»
2
Karen Armstrong: Velká transformace. Přel. Ondřej Novák ...
Až příliš často se zdá, že náboženství, které dominuje veřejné diskusi, vyjadřuje institucionální egotismus: má víra je lepší než ta tvoje! Jak Čuang-c' ... «iLiteratura, Ian 13»
3
Gustave Courbets Kunst zu seiner Zeit und heute
Sicher gehörten Egotismus und Ehrgeiz zu Courbets Persönlichkeit, doch waren sie nicht einfach die Wichtigtuerei eines karrieresüchtigen Künstlers. «World Socialist Website, Ian 11»
4
Provokace studentů: Pálili fotky Jana Palacha!
Teď se nosí hlavně povrchnost, přizdisráčství a třeba ten egotismus opakuji egotismus. ... "Teraz čítaj keď vieš" : egotismus je chorobná snaha stavět neustále do ... «Blesk.cz, Ian 10»
5
Aufruf zum passiven Widerstand
... äyptische Skulptur aussah, schwebend, fixiert in einem mystischen Egotismus. Nur seine Augen schienen manchmal suchend, als ob er etwas verloren hätte. «ORF.at, Nov 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Egotismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/egotismus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO