Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eigenschwingung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EIGENSCHWINGUNG ÎN GERMANĂ

Eigenschwingung  [E̲i̲genschwingung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENSCHWINGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENSCHWINGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenschwingung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

frecvența naturală

Eigenfrequenz

O frecvență naturală a unui sistem vibrator este o frecvență cu care sistemul poate oscila ca formă proprie după o singură excitație. Pentru un val în picioare circular, trebuie să existe un raport întreg de circumferință / lungime de undă. Dacă un astfel de sistem este forțat să vibreze extern, a cărui frecvență este aceeași cu frecvența naturală, sistemul reacționează cu amplitudini deosebit de mari, numite rezonanță, în cazul atenuării slabe. Eine Eigenfrequenz eines schwingfähigen Systems ist eine Frequenz, mit der das System nach einmaliger Anregung als Eigenform schwingen kann. Für eine kreisförmige stehende Welle muss ein ganzzahliges Verhältnis Umfang/Wellenlänge vorliegen. Wenn einem solchen System von außen Schwingungen aufgezwungen werden, deren Frequenz mit der Eigenfrequenz übereinstimmt, reagiert das System bei schwacher Dämpfung mit besonders großen Amplituden, was man als Resonanz bezeichnet.

Definiția Eigenschwingung în dicționarul Germană

după vibrații, continuând vibrațiile. sich nach Anregung natürlich fortsetzende Schwingung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eigenschwingung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENSCHWINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENSCHWINGUNG

Eigenpension
Eigenpersönlichkeit
Eigenproduktion
Eigenreflex
Eigenregie
Eigenresonanz
eigens
Eigenschaft
Eigenschaftswort
eigenschaftswörtlich
Eigensinn
eigensinnig
Eigensinnigkeit
Eigenspannung
eigenstaatlich
Eigenstaatlichkeit
eigenständig
Eigenständigkeit
Eigenstrahlung
Eigensucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENSCHWINGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinonimele și antonimele Eigenschwingung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eigenschwingung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EIGENSCHWINGUNG

Găsește traducerea Eigenschwingung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eigenschwingung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eigenschwingung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

固有振荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oscilación natural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

natural oscillation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्राकृतिक दोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التذبذب الطبيعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

собственное колебание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oscilação natural,
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাকৃতিক দোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oscillation naturelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ayunan semula jadi
190 milioane de vorbitori

Germană

Eigenschwingung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

固有振動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연 진동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oscillation alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dao động tự nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயற்கை அலைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नैसर्गिक आंदोलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğal salınım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oscillazioni naturali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naturalny oscylacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

власне коливання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oscilație naturală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φυσική ταλάντωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

natuurlike ossillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

egensvängnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

naturlig svingning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eigenschwingung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENSCHWINGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eigenschwingung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eigenschwingung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eigenschwingung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EIGENSCHWINGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eigenschwingung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eigenschwingung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eigenschwingung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENSCHWINGUNG»

Descoperă întrebuințarea Eigenschwingung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eigenschwingung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Praxis der geistigen Gesetze
Aufmerksamkeit verbinden. Sie müssen nicht wissen, wie Ihre Eigenschwingung aussieht, alleine dadurch, dass Sie daran denken, erfahren Sie diese. Denken Sie zunächst das Wort »Eigenschwingung« in Ihrer linken Gehirnhälfte.
Kurt Tepperwein, 2010
2
Schüleraktivierende Unterrichtsmaterialien zur Quantenphysik ...
Bei einer Eigenschwingung schwingen alle Teile frei mit der gleichen Frequenz. Eigenschwingungen und Eigenfrequenzen sind charakteristisch für ein schwingungsfähiges System; sie sind eine Eigenschaft eines schwingungsfähigen ...
Horst Hübel, 2007
3
Feynman-Vorlesungen über Physik: Elektromagnetismus und ...
Eine transversale Eigenschwingung des zylinderförmigen Hohlraums. migen Hohlraum mit 7,5 cm Kantenlänge betrachtet hätten. Es ist klar, daß dieser Hohlraum drei verschiedene Eigenschwingungen hat, die aber alle dieselbe Frequenz ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2001
4
Physik für Mediziner, Biologen, Pharmazeuten
Neben der Eigenschwingung der beiden einzelnen Pendel tritt infolge ihrer Kopplung ein weiterer periodischer Vorgang auf, na ̈mlich das periodische Wechseln der Schwingungsenergie von einem Pendel zum anderen. Auch dies ist ein ...
Alfred X. Trautwein, Uwe Kreibig, Jürgen Hüttermann, 2008
5
Gerthsen Physik
Eigenschwingung Grundschwingung 2. Eigenschwingung 1. Oberschwingung 3. Eigenschwingung 2. Oberschwingung 4. Eigenschwingung 3. Oberschwingung ⊡ Abbildung 4.62 Grund- und Oberschwingungen eines an beiden Enden freien  ...
Dieter Meschede, 2010
6
Musik und Sprache: zur Phänomenologie von Carl Stumpf
Und da ist zum andern die Eigenschwingung. Sie ist nichts andres als die Resonanzschwingung eines elektrischen Schwingkreises; sie entsteht dadurch, daß die Kippschwingung den Schwingkreis periodisch stoßweise ( Funkenentladung im ...
Margret Kaiser-El-Safti, Matthias Ballod, 2003
7
Das Schwingungsgeheimnis des Wassers
Eigenschwingung. besitzt,. durch. Kopplung. mit. einem. anderen. Körper. von. gleicher. Eigenschwingung. zum. Mitschwingen. gebracht. wird. Das Wesentliche des Resonanzvorganges liegt dabei nicht in der Energieverstärkung, d.h. dass ...
Raimund Wiesner, 2008
8
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
Ich nehme an, Sie hatten den leisen Nebengedanken, diese harte kosmische S trah— lung mit der fehlenden Ausstrahlung der einzelnen Eigenschwingung des Atoms in Zusammenhang zu bringen. Ich glaube man muß sicherlich im Aug ...
Karl Von Meyenn, 2011
9
Tanz zwischen Bewusst-sein und Unbewusst-sein: NLP-Arbeits- ...
Wenn man die Eigenschwingung nicht berücksichtigt, kann man die Schaukel zwar mit viel Energieaufwand zum Schwingen ... Eine Geige und ein Cello haben beide eine unterschiedliche Eigenschwingung, können aber, wenn sie vorher ...
Gundl Kutschera, 1994
10
Technische Mechanik: eine Einführung
In der zweiten Eigenschwingung schwingt das System „in Richtung von x2", mi und m2 bewegen sich gegenläufig - „in Gegenphase" (vgl. die Extremlagen in Bild 3-24-4b); der Punkt P der Blattfeder bleibt in Ruhe, man spricht von einem ...
Eberhard Brommundt, Gottfried Sachs, Delf Sachau, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENSCHWINGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eigenschwingung în contextul următoarelor știri.
1
Romansensation - Fiston Mwanza Mujila: "Tram 83" und die letzte ...
... auf großen Bass-Fellen und feinsten Membranen spielt. An manchen Stellen versetzt sich das Buch in eine Eigenschwingung, in die man einfach hineinmuss. «Kleine Zeitung, Iul 16»
2
Müssen wir mit quietschenden Bremsen leben?
Die Mathematiker um Volker Mehrmann haben daher zunächst einen neuen Löser entwickelt, um die Eigenschwingungen der Bremsen zu berechnen. «Informationsdienst Wissenschaft, Mar 16»
3
Die Warnow hat eigene Schwingungen
Also wird diese Energie in Eigenschwingungen umgewandelt.“ Die drei Schüler vom Käthe-Kolwitz-Musikgymnasium in Dierkow haben die Messwerte der ... «Das ist Rostock, Mar 16»
4
Stille – mit den neuen Schalldämmprofilen von ROTHO BLAAS
... Bezug auf den Schallschutz manchmal zur Herausforderung – besonders dann, wenn diese durch Kontaktgeräusche oder Eigenschwingung des Baukörpers ... «holzbau austria, Mar 16»
5
Global Scaling, die Universaltheorie für eigentlich alles
Eigenschwingungen sind Schwingungen der Materie, die bereits bei sehr geringer Energiezufuhr entstehen." Klingt irgendwie wissenschaftlich – ist es aber ... «derStandard.at, Dec 15»
6
Mehr Produktivität in der Zerspanung
In axialer Richtung konnte die dynamische Steifigkeit zum Beispiel um bis zu 135% verbessert werden. Das führt zu wesentlich reduzierten Eigenschwingungen ... «Industriemagazin, Oct 15»
7
Hochgeschwindigkeitsspindel mit 65 % weniger Schwingungen ...
Bei der Innovation gelang es, die Eigenschwingungen gegenüber einer Standardspindel um bis zu 65 % zu reduzieren. Das erlaubt eine wirtschaftlichere ... «MM Maschinenmarkt, Aug 15»
8
Hans-Christoph Rademanns Abschied beim Rias-Kammerchor ...
Die Erfolge, die das Rias-Ensemble zu Hause wie auch auf Tourneen feiert, sprechen da für sich: „Der Chor hat eine Eigenschwingung, die ihn ungeheuer ... «Tagesspiegel, Iul 15»
9
Hummeln, die auf Tomaten fliegen
Nur wenn die Behälter in Eigenschwingung geraten, also mit einer Frequenz von 400–500 Hertz ge- schüttelt werden, kullern die Pollen aus der winzigen ... «kraut&rüben, Mai 15»
10
XXL-SPECIAL von der HIGH END: Cantons neue Reference K ...
... aufwändigen Versteifungen im Inneren der Boxen sorgen für eine effektive Reduzierung der Eigenschwingungen – bis hinunter auf ein absolutes Minimum. «Area DVD, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eigenschwingung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigenschwingung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z