Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einschreibbrief" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSCHREIBBRIEF ÎN GERMANĂ

Einschreibbrief  E̲i̲nschreibbrief [ˈa͜inʃra͜ipbriːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSCHREIBBRIEF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSCHREIBBRIEF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einschreibbrief» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Einschreibbrief

Inregistrat (Postat)

Einschreiben (Post)

Trimiterea unei scrisori prin scrisoare recomandată este o formă specială de trimitere prin poștă. Caracteristica esențială este dovada livrării scrisorii către expeditor. Die Versendung eines Briefs per Einschreiben ist eine besondere Form des Briefversands. Wesentliches Merkmal ist der Nachweis der Zustellung des Briefs für den Absender.

Definiția Einschreibbrief în dicționarul Germană

scrisoare recomandată. eingeschriebener Brief.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einschreibbrief» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSCHREIBBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSCHREIBBRIEF

Einschnürung
einschöpfen
einschränken
Einschränkung
einschrauben
Einschreibebrief
Einschreibegebühr
einschreiben
Einschreibesendung
Einschreibgebühr
Einschreibsendung
Einschreibung
einschreien
einschreiten
einschrumpeln
einschrumpfen
Einschrumpfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSCHREIBBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Sinonimele și antonimele Einschreibbrief în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einschreibbrief» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSCHREIBBRIEF

Găsește traducerea Einschreibbrief în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einschreibbrief din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einschreibbrief» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挂号信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carta certificada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

registered letter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रजिस्टर्ड पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطاب مسجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заказное письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carta registrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিবন্ধভুক্ত চিঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lettre recommandée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

surat berdaftar
190 milioane de vorbitori

Germană

Einschreibbrief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

登録された手紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등록 의장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layang kadhaptar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thơ bảo đãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவு கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नोंदणीकृत पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tescilli yazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

raccomandata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

list polecony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекомендований лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scrisoare recomandată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συστημένης επιστολής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geregistreerde brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rekommenderat brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rekommandert brev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einschreibbrief

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSCHREIBBRIEF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einschreibbrief» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einschreibbrief
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einschreibbrief».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSCHREIBBRIEF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einschreibbrief» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einschreibbrief» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einschreibbrief

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSCHREIBBRIEF»

Descoperă întrebuințarea Einschreibbrief în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einschreibbrief și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grotius
ANTRAG DES KAISERLICHEN KOMMISSARS. Einschreibbrief enth. 2 Schreiben mit Lospapieren. Einschreibbrief enth. Bücher. 2 Briefe enth. gewöhnliche Geschäftspapiere. Einschreibbrief enth. Zinskupons. Einschreibbrief enth. Frcs. 70.
2
Die Zensur Von Zivilpost in Deutschland Im 2. Weltkrieg:
Einschreibbrief Wien 23.9.1944 nach Wien (GA2.4_B1) 2. Einschreibbrief Wien 26.5.1944 nach Berlin (GA2.4_B2) 3. Einschreibbrief Wien 24.8.1943 nach Wien 1 (GA2.4_B3) Bekannte Exemplare GA2.5 1. Einschreibbrief Wien 24.12.1944 ...
Horst Landsmann, 2008
3
Zentral- und Bezirks-Amtsblatt für Elsass-Lothringen
Januar 1906 Frl. Raymonde des Effarts Paris " — — l 2 17. , , Müller Trier Postanweisung 17 50 » I 19. April 1905 (unlelanntj Straßburg l«ls,> 1 55 » I I». Juli , <unbelannl) 7 50 7 4 25. Januar 1906 Aug. «rafft Nancy .Einschreibbrief ...
Alsace (France), 1906
4
Das Vermieter-Praxishandbuch
Zugang bei Abwesenheit Zugang bei Annahmeverweigerung Problem beim Einschreibbrief 16.00 Uhr in den Briefkasten eines Bürobetriebs geworfen wird, in dem branchenüblich Silvester nachmittags nicht mehr gearbeitet wird, geht erst am ...
Michael Koch, Birgit Noack, Martina Westner, 2011
5
Ich Glaub' Sie Sind Ein Gauner, Herr Bürgermeister
„Da, ein Einschreibbrief, blaffte er kurz. „Ach du liebes bißchen!" erschrak Gerda. „Ein Einschreibbrief... Doch nicht schon wieder eine Bürgermeisterstelle. Wo ist es diesmal? Ist es wieder ein unbekannter Freund? Klartext, Bruno: Was ist los?
Helmut G. P. Auer, 2000
6
Krank: Psychothriller
„Soll ichIhnen jetztden Einschreibbrief übergeben?Falls ja, bräuchte ich bitte Ihren Personalausweis.“ „Den habe ich verlegt.“ „Das ist schlecht. OhneIhren Ausweiskann ichIhnen den Einschreibbrief nicht aushändigen.“ „Geben Sieden Wisch ...
Alfred J. Schindler, 2014
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
A >eingeschriebene Briefsendungen betreffend; Einschreibe-<, z.B. Einschreibbrief, Einschreibsendung: Nur: die Firma war vorgewarnt worden, per Einschreibbrief vom Gericht (Standard 25. 6. 1997, Internet) — Die Formen mit Fugen-e sind ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
NJW
1971 als Einschreibbrief aufgegeben hatte, adressiert an das Postfach der Beklagten. Diese Anschrift hatten die Parteien stets in ihrem Schriftverkehr verwendet. Der Einschreibbrief ging am 31. 3. 1971 noch vor 8 Uhr bei dem für die Beklagte ...
9
Handbuch des gesamten Handelsrechts: Mit Einschluss des ...
Für den Postauftragsbrief haftet die Post wie für einen eingeschriebenen Brief, mag er als Postauftrags- oder Einschreibbrief bezeichnet sein. Im ersteren Falle folgt dies aus PostO. 5 18 XX, im letzteren aus PostG. 55 6, 10 15). Für die Rück-  ...
Victor Ehrenberg, Karl Adler, 1915
10
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
Einschreibbrief Nr. 92? aus Aachen 3 an M. Cramus in Detmold postlagernd, eingeliefert am 17. Januar 1900) 2. Einschreibbrief Nr. 17? aus Aachen 4 an Heinrich Seifert, Seifenfabrik in Düsseldorf- Oberbilk, eingeliefert am 17. Februar 1900) ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einschreibbrief [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einschreibbrief>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z