Înțelesul "einsprühen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINSPRÜHEN ÎN GERMANĂ

einsprühen  [e̲i̲nsprühen]

CE ÎNSEAMNĂ EINSPRÜHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția einsprühen în dicționarul Germană

Spray complet cu un lichid. Exemple: Spray pe pantofi din piele sălbatică.

vollständig mit einer Flüssigkeit besprühenBeispieleWildlederschuhe einsprühendie Wäsche vorm Bügeln einsprühen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINSPRÜHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sprühe ein

du sprühst ein

er/sie/es sprüht ein

wir sprühen ein

ihr sprüht ein

sie/Sie sprühen ein

Präteritum

ich sprühte ein

du sprühtest ein

er/sie/es sprühte ein

wir sprühten ein

ihr sprühtet ein

sie/Sie sprühten ein

Futur I

ich werde einsprühen

du wirst einsprühen

er/sie/es wird einsprühen

wir werden einsprühen

ihr werdet einsprühen

sie/Sie werden einsprühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingesprüht

du hast eingesprüht

er/sie/es hat eingesprüht

wir haben eingesprüht

ihr habt eingesprüht

sie/Sie haben eingesprüht

Plusquamperfekt

ich hatte eingesprüht

du hattest eingesprüht

er/sie/es hatte eingesprüht

wir hatten eingesprüht

ihr hattet eingesprüht

sie/Sie hatten eingesprüht

Futur II

ich werde eingesprüht haben

du wirst eingesprüht haben

er/sie/es wird eingesprüht haben

wir werden eingesprüht haben

ihr werdet eingesprüht haben

sie/Sie werden eingesprüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sprühe ein

du sprühest ein

er/sie/es sprühe ein

wir sprühen ein

ihr sprühet ein

sie/Sie sprühen ein

Futur I

ich werde einsprühen

du werdest einsprühen

er/sie/es werde einsprühen

wir werden einsprühen

ihr werdet einsprühen

sie/Sie werden einsprühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingesprüht

du habest eingesprüht

er/sie/es habe eingesprüht

wir haben eingesprüht

ihr habet eingesprüht

sie/Sie haben eingesprüht

Futur II

ich werde eingesprüht haben

du werdest eingesprüht haben

er/sie/es werde eingesprüht haben

wir werden eingesprüht haben

ihr werdet eingesprüht haben

sie/Sie werden eingesprüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sprühte ein

du sprühtest ein

er/sie/es sprühte ein

wir sprühten ein

ihr sprühtet ein

sie/Sie sprühten ein

Futur I

ich würde einsprühen

du würdest einsprühen

er/sie/es würde einsprühen

wir würden einsprühen

ihr würdet einsprühen

sie/Sie würden einsprühen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingesprüht

du hättest eingesprüht

er/sie/es hätte eingesprüht

wir hätten eingesprüht

ihr hättet eingesprüht

sie/Sie hätten eingesprüht

Futur II

ich würde eingesprüht haben

du würdest eingesprüht haben

er/sie/es würde eingesprüht haben

wir würden eingesprüht haben

ihr würdet eingesprüht haben

sie/Sie würden eingesprüht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einsprühen

Infinitiv Perfekt

eingesprüht haben

Partizip Präsens

einsprühend

Partizip Perfekt

eingesprüht

TRADUCEREA EINSPRÜHEN

Găsește traducerea einsprühen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einsprühen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einsprühen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 喷
• Traducător din Germană - Spaniolă: pulverizar
• Traducător din Germană - Engleză: Spray
• Traducător din Germană - Hindi: फुहार
• Traducător din Germană - Arabă: رذاذ
• Traducător din Germană - Rusă: спрей
• Traducător din Germană - Portugheză: spray
• Traducător din Germană - Bengali: স্প্রে
• Traducător din Germană - Franceză: pulvérisation
• Traducător din Germană - Malaeză: semburan
• Germană: einsprühen
• Traducător din Germană - Japoneză: スプレー
• Traducător din Germană - Coreeană: 스프레이
• Traducător din Germană - Javaneză: semprotan
• Traducător din Germană - Vietnameză: xịt nước
• Traducător din Germană - Tamilă: ஸ்ப்ரே
• Traducător din Germană - Marathi: स्प्रे
• Traducător din Germană - Turcă: sprey
• Traducător din Germană - Italiană: spruzzare
• Traducător din Germană - Poloneză: spryskać
• Traducător din Germană - Ucraineană: спрей
• Traducător din Germană - Română: spray
• Traducător din Germană - Greacă: σπρέι
• Traducător din Germană - Afrikaans: spuit
• Traducător din Germană - Suedeză: Spray
• Traducător din Germană - Norvegiană: spray

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSPRÜHEN»

Descoperă întrebuințarea einsprühen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einsprühen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen

Unverdünnt durch Einsprühen in die Mundhöhle Diese Anwendungsmöglichkeit ist vergleichsweise neu. Hierzu wird das Essenzfläschchen mit einem Sprühaufsatz versehen. So kann die Essenz auf einfache Art direkt in den Mund gesprüht ...

Hans-Josef Fritschi, 2014

D. Johann Theodor Ellers, Weyl. Ihro Königl. Maj. in Preußen ...

^liloe zum Einsprühen. Wenn aber diese nicht hinlänglich sind, und die hartt Haut stärker wird , müssen auch stärkere 8eptic2 , zu« weilen mit Llcnarotic« oder wohl (.'«rwlmi8 vermischt, gebraucht werden. In dieser Absicht wird gelobet das ...

Johann Theodor Eller, 1763

Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...

... durch Programmwahl >• computergesteuerter Ablauf > zuletzt Aufhaspeln des bemehlten Teigbands Abb. Nr. 603 Backbleche verkrusten: Blechreinigungsmaschinen erleichtern die Arbeit Abb. Nr. 604 Einsprühen der Backbleche mit einem ...

Claus Schünemann, Günter Treu, 1999

Hygienebeauftragte im Rettungs- und Sozialdienst: Lehr- und ...

Satt mit Incidin foam spray® einsprühen, nach 30 Sekunden abwischen; oder mit Mikrobac forte® 0,5 % abwischen. Abb. 11: Manuelle Reinigung und Desinfektion Schaufeltrage, Vakuummatratze, Stiffneck, KED: - Abwischen mit Mikrobac ...

Brigitte Finsterer, Wolfgang Tanzer, Daniela Leibinger, 2008

Habgier: Roman

Wann könnt ihr mit dem Einsprühen beginnen?« »Einsprühen?« Dresden war entsetzt. »Wen oder was einsprühen?« »Warte mal einen Moment, Mike, ich kann nicht mit zwei Leuten gleichzeitig reden, und Mr. Dresden ist nervös.« Decker ...

Faye Kellerman, 2009

Hygienekurs für Podologen

Bei offenen Hautstellen können Schleimhautdesinfektionsmittel auf wässriger Basis eingesetzt werden, die weniger Schmerzen verursachen. Ein reines Einsprühen genügt in keinem Fall. Die Desinfektion erfolgt durch Auftragen mittels eines ...

Wolfgang Tanzer, 2007

Servietten falten: 40 außergewöhnliche Ideen für jeden Anlass

Legen Sie eine quadratische Serviette vor sich auf die Arbeitsfläche. Vorzugsweise eine Serviette aus dünnem Stoff oder aus Vlies verwenden. Das obere (A) unddasuntere (V) Viertel jeweils zur Mitte (C) falten. Mit Wäschestärke einsprühen ...

Verlagsgruppe Random House, 2013

Brötchen statt Brot: von Rohkost über vegan bis vollwertig ...

Mit Wasser einsprühen. Mit dem Daumen die Mitte eindrücken. Butterstückchen in die Vertiefungen geben. Nochmals einsprühen und mit Kümmel bestreuen. Ein drittes Mal einsprühen. Einkorn-Minis ▫ 300 g Einkorn ▫ 100 g Dinkel ▫.

Ute-Marion Wilkesmann, 2012

Chinesische Medizin für den Alltag

Den Tee in einer Sprühflasche im Kühlschrank aufbewahren. Nach jedem Waschen die entzündete Haut dünn einsprühen, dann an der Luft trocknen lassen! > Bei Sonnenbrand zusätzlich nach dem Einsprühen auf die noch feuchte Haut ...

Christine Li, 2012

Nachts sind alle Katzen blau: Feiern für Fortgeschrittene

EINSPRÜHEN? Dass Gerüche beim zwischenmenschlichen Umgang eine zentrale Rolle spielen, wird wohl niemand ernsthaft bestreiten, der Duschen und Deoroller für sinnvolle Errungenschaften hält. Darüber hinaus heißt es aber auch , ...

Sebastian Leber, Nana Heymann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSPRÜHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einsprühen în contextul următoarelor știri.

Regen und schwüles Wetter könnten im Vest für Mückenplage sorgen

Dann sollte man lange Kleidung tragen und sich gegebenenfalls mit Anti-Mücken-Spray einsprühen. Einen hundertprozentigen Schutz gegen Mücken gibt es ... «Radio Vest, Iun 16»

Natürlicher Pflanzenschutz mit Neemöl

Befallene Pflanzen möglichst frühmorgens mit dem verdünnten Neemöl rundherum gründlich einsprühen, damit auch alle gefräßigen Tierchen getroffen werden ... «NDR.de, Mai 16»

Tagebuch Lang: Freitag – "UV-Licht gegen Keime"

Durch das Einsprühen, dass möglichst nah am erwarteten Geburtstermin erfolgen sollte, wollen Robert und Wolfgang verhindern, dass sich die neugeborenen ... «top agrar online, Mai 16»

5 Parfum-Fehler, die jeder schon mal gemacht hat

Trotzdem gibt es einige Fallen, in die wir beim Einsprühen tappen können. ... Was die wenigsten wissen: Vorm Einsprühen mit Parfum solltet ihr euch eincremen ... «SAT.1, Apr 16»

Wundertüte: Eine Schneekugel basteln

Den Gegenstand kurz mit Haarspray einsprühen, sodass Kunstschnee oder Glitzer später nicht daran haften bleiben. Erst wenn der Kleber richtig ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»

Was Pflanzen im Winter brauchen

Was Pflanzen im Winter brauchen. Weniger gießen und mit Wasser einsprühen - Vor dem Erfrieren schützen. 11.12.2015, 06:00 Uhr. Im Winter herrscht ohnehin ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 15»

Warum Wodka gut für Jeans ist und 4 weitere Tipps, wie deine ...

Wenn's ein bisschen schneller gehen muss, einfach etwas Wodka in eine Sprühflasche umfüllen und die Jeans großflächig damit einsprühen. Der Alkohol tötet ... «STYLIGHT, Dec 15»

Wundermittel: So schön kann Apfelessig machen

Nach dem Waschen das Haar mit der Mischung einsprühen und zehn Minuten einwirken lassen. Anschließend mit lauwarmem Wasser ausspülen. «Kurier, Oct 15»

Service: Schuhe pflegen und putzen

Sollte Kaugummi an der Schuhsohle kleben, entfernen Sie diesen am einfachsten, wenn Sie den Kaugummi mit Eisspray einsprühen. Der so gefrorene ... «Daserste, Oct 15»

Thema der Woche: Schutz vor Zecken

... von einem Euro für etwa 20 Sekunden mit einem Insekten und Zecken abwehrenden Mittel einsprühen kann. Es enthält unter anderem den Wirkstoff Icaridin. «aponet.de, Aug 15»