Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einsprachig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSPRACHIG ÎN GERMANĂ

einsprachig  [e̲i̲nsprachig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSPRACHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSPRACHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einsprachig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einsprachig în dicționarul Germană

într-o singură limbă, doar o limbă vorbită. într-o singură limbăScrieți un dictionar monolingv. in nur einer Sprache abgefasst nur eine Sprache sprechend. in nur einer Sprache abgefasstBeispielein einsprachiges Wörterbuch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einsprachig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSPRACHIG


anderssprachig
ạnderssprachig
brüchig
brụ̈chig 
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
dreisprachig
dre̲i̲sprachig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
französischsprachig
franzö̲sischsprachig
fremdsprachig
frẹmdsprachig
gemischtsprachig
gemịschtsprachig
großflächig
gro̲ßflächig
italienischsprachig
italie̲nischsprachig
kitschig
kịtschig 
krachig
krạchig
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
russischsprachig
rụssischsprachig
rutschig
rụtschig
vielsprachig
vi̲e̲lsprachig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSPRACHIG

einspinnen
Einsponbetrug
Einsprache
Einsprachigkeit
einsprechen
einsprengen
Einsprengsel
einspringen
Einspritzdüse
einspritzen
Einspritzer
Einspritzmotor
Einspritzpumpe
Einspritzung
Einspruch
Einspruchsfrist
Einspruchsrecht
einsprühen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSPRACHIG

anheischig
anrüchig
bauchig
buschig
dickbäuchig
engmaschig
feinmaschig
fischig
flauschig
fleischig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Sinonimele și antonimele einsprachig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einsprachig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSPRACHIG

Găsește traducerea einsprachig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einsprachig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einsprachig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

单语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monolingüe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monolingual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकल-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

одноязычный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monolingual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শব্দকোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

monolingue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

satu bahasa
190 milioane de vorbitori

Germană

einsprachig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

単一言語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

단일어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monolingual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒருமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Monolingual
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tek dilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

monolingue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

одномовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monolingv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονόγλωσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eentalige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enspråkiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enspråklige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einsprachig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSPRACHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einsprachig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einsprachig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einsprachig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSPRACHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einsprachig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einsprachig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einsprachig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSPRACHIG»

Descoperă întrebuințarea einsprachig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einsprachig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen zur Rekonstruktion der hattischen Kultschicht
Bern. einsprachig hattisch einsprachig hattisch einsprachig hattisch einsprachig hattisch einsprachig hattisch einsprachig hattisch Festritualfragment oder Liedtafel Festritualfragment einsprachig hattisch einsprachig hattisch einsprachig  ...
Jörg Klinger, 1996
2
Prestigefunktionen europäischer Sprachen im modernen Japan: ...
Abgesehen vom offiziell zweisprachigen GroBraum Brüssel, wo auch persönliche Zweisprachigkeit verbreitet ist, sind die beiden anderen Landesteile Flandern und die Wallonie jeweils einsprachig. Dies bedeutet gemäß den offiziellen ...
Harald Haarmann, 1986
3
Fremdsprachenlehrerausbildung: Konzepte, Modelle, ...
(3) Lernprozesse unter den Bedingungen von Mehrsprachigkeit Etwa ein Drittel der Schülerschaft wächst nicht einsprachig mit Deutsch auf, sondern zwei- oder mehrsprachig. Dies beeinflusst die Wahrnehmungs- und Verarbeitungsweisen ...
Karl-Richard Bausch, Frank G. Königs, Hans-Jürgen Krumm, 2003
4
Zweisprachigkeit, Bilingualität: ein Ratgeber für Eltern
einsprachig. und. wir. ziehen. in. ein. anderes. Land. um. Was. kann. ich. tun? In der Regel hat ein Umzug in ein anderes Land einen gewissen zeitlichen Vorlauf. Es ist wichtig, mit dem Kind zu thematisieren, dass dort, wo man hinziehen wird, ...
Solveig Chilla, Annette Veronika Fox-Boyer, 2012
5
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Bis in die Siebzigerjahre war der Stempel einsprachig (deutsch), der damalige Postmeister, ein Tscheche, ver- anlaßte wahrscheinlich die Einführung des deutsch» tschechischen Stempels, ohne daß die obigen Gemeinden etwas dagegen ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906
6
Schulthess' europäischer Geschichtskalender
Der erste Gesetzentwurs beruht aus dem Prinzip der Einsprachigst und unter- scheidet zwischen einsprachig-tschechischen, einsprachig-deutschen und gemischtsprachigen Gebieten. Spätestens bis Ende 1901 ist die sprachliche ...
7
Deutscher Geschichtskalender
Als einsprachig gelten zene Gerichtsbezirke, worin bei der Volkszählung von 1900 und bei jeder zweiten jeweiligen Volkszählung weniger als zwanzig Prozent der ansässigen Bevölkerung eine andre Landessprache als Umgangssprache ...
Karl Wippermann, 1903
8
Schulthess' Europäischer Geschichtskalender
Der erste Gesetzentwurs beruht aus dem Prinzip der Einsprachigkeit und unterscheidet zwischen einsprachig-tschechischen, einsprachig-deutschen und gemischtsprachigen Gebieten. Spätestens bis Ende I90l ist die sprachliche Abgrenzung ...
Heinrich Schulthess, 1901
9
Haben Schüler mit Deutsch als Zweitsprache Vor- oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Philosophische Fakultat ), Veranstaltung: DaZ-Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Annegret Gelbrecht, 2013
10
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Die meisten Kantone sind einsprachig, es gibt nur drei offiziell zweisprachige Kantone mit Deutsch und Französisch: Wallis, Bern, Freiburg, einen dreisprachigen: Graubünden. Im Bundesparlament gilt theoretisch Drei-, praktisch aber ...
Peter von Polenz, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSPRACHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einsprachig în contextul următoarelor știri.
1
Mebo: Einsprachiges Schild nach 20 Jahren ausgetauscht
Auf der Mebo Richtung Bozen nach dem Sigmundskroner Tunnel bei der Abzweigung Bozen/Trient stand bis vor Kurzem eine große Anzeigetafel der Autobahn, ... «unsertirol24, Aug 16»
2
Zweisprachigkeit: Verwaltungsgericht fällt salomonisches Urteil
Bozen – Zufrieden über das unlängst verkündete Urteil zu einem einsprachig italienischen Zahlungsbescheid des Steueramtes Bozen durch das ... «Suedtirol News, Iul 16»
3
Zweisprachigkeit: Scharfe Kritik an Regierungskommissärin ...
Auch die Post ist im Netz nur einsprachig unterwegs. Bild: Screenshot poste.it. In einem mehrseitigen Schreiben hatte die Süd-Tiroler Freiheit detailliert ... «unsertirol24, Iul 16»
4
Kinder, die mehrsprachig aufwachsen, haben mehr vom Leben
So zeigen Untersuchungen, dass der ACC bei Mehrsprachigen viel weniger aktiv werden muss als bei Einsprachigen, um eine schwierige Entscheidung zu ... «DIE WELT, Apr 16»
5
„Speed Check Boxen“ in Meran nur einsprachig
Wenn die Speedboxen nur einsprachig beschriftet sind, sind Rekurs vorprogrammiert. Zudem wird eine Bestrafung durch das Regierungskommissariat riskiert. «Stol.it, Mar 16»
6
Meran: Erste Speedchecks in Betrieb
"Wenn die Speedboxen nur einsprachig beschriftet sind, sind Rekurs vorprogrammiert. Zudem wird eine Bestrafung durch das Regierungskommissariat riskiert. «Suedtirol News, Mar 16»
7
"Übersetzung von Straßennamen ist gesetzlich nicht vorgeschrieben"
Kollmann erklärte, dass die Ladiner sowohl in Süd- als auch in Welschtirol, aber auch die Fersentaler und Luserner in Welschtirol, nur einsprachig ladinische ... «Stol.it, Feb 16»
8
Unnötige Polemik über Ortseingangstafeln
Hierbei wurde über den abgelehnten Beschlussantrag der Dorfliste Matan bei der jüngsten Gemeinderatssitzung berichtet, womit an den nur einsprachig ... «Stol.it, Ian 16»
9
Einsprachig versus polyglott: Wie viele Programmiersprachen muss ...
In eine ähnliche Kerbe schlägt aktuell der Programmierer und Autor John Sonmez und wägt das Für und Wider von Einsprachigkeit und Polyglottismus ... «JAXenter, Dec 15»
10
Die neue Mündlichkeit im Englisch-Unterricht
Paul Dennis widerspricht heftig: "Es ist auch in der Fünften möglich, einsprachig zu unterrichten. Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht." Einfach sei es nicht, ... «bildungsklick.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einsprachig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einsprachig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z