Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kreuzhacke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KREUZHACKE ÎN GERMANĂ

Kreuzhacke  [Kre̲u̲zhacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KREUZHACKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KREUZHACKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreuzhacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kreuzhacke

Ciocan (instrument)

Hacke (Werkzeug)

Este un instrument pentru cultivarea solului, în special pentru slăbirea și slăbirea solului. Un hoe, agricol, de asemenea, Haue, Haue, regional, în special superior german și austro-german, numit Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke sau Krampen . Eine Hacke, landwirtschaftlich auch Hau, Haue, regional, vor allem oberdeutsch und österreichisch-deutsch auch Heindl, Heinl, Häundl, Häunl, Harke oder Krampen genannt, abgewandelt auch Karst, ist ein Handwerkzeug zur Bodenbearbeitung, insbesondere zur Lockerung und zum Lösen des Bodens.

Definiția Kreuzhacke în dicționarul Germană

hoțul mare cu două brațe, unul cu un punct, celălalt cu o margine de tăiere. große Hacke mit zwei Armen, von denen einer mit einer Spitze, der andere mit einer Schneide versehen ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreuzhacke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KREUZHACKE


Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Eishacke
E̲i̲shacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Hasenhacke
Ha̲senhacke
Jacke
Jạcke 
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Radehacke
Ra̲dehacke
Rodehacke
Ro̲dehacke [ˈroːdəhakə]
Schabracke
Schabrạcke
Spitzhacke
Spịtzhacke [ˈʃpɪt͜shakə]
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KREUZHACKE

Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhang
Kreuzherr
kreuzhohl
Kreuzholz
kreuzigen
Kreuzigung
Kreuzigungsbild
Kreuzigungsgruppe
Kreuzkappe
Kreuzknoten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREUZHACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Panikattacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schlacke
Schweinebacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

Sinonimele și antonimele Kreuzhacke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kreuzhacke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KREUZHACKE

Găsește traducerea Kreuzhacke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kreuzhacke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kreuzhacke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kreuzhacke
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kreuzhacke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kreuzhacke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kreuzhacke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kreuzhacke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kreuzhacke
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kreuzhacke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kreuzhacke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kreuzhacke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kreuzhacke
190 milioane de vorbitori

Germană

Kreuzhacke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kreuzhacke
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kreuzhacke
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kreuzhacke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kreuzhacke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kreuzhacke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kreuzhacke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kreuzhacke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kreuzhacke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kreuzhacke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kreuzhacke
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kreuzhacke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kreuzhacke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kreuzhacke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kreuzhacke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kreuzhacke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kreuzhacke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREUZHACKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kreuzhacke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kreuzhacke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kreuzhacke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KREUZHACKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kreuzhacke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kreuzhacke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kreuzhacke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREUZHACKE»

Descoperă întrebuințarea Kreuzhacke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kreuzhacke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grimms Märchen (Band II):
Kanne vor sich und drehte den Hahn auf, und während der Zeit, daß das Bier hineinlief, wollte sie doch ihre Augen nicht müßig lassen, sah oben an die Wand hinauf und erblickte nach vielem Hin- und Herschauen eine Kreuzhacke gerade  ...
Gebrüder Grimm
2
Grimms Sämtliche Märchen Voll Illustriert: Alle Kinder- und ...
Kind in den Keller, daß es hier soll Bier zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts todt.“ Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskräften über das bevorstehende Unglück. Die oben warteten auf den Trank, aber die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
3
Kinder und haus-märchen
Die Frau gieng hinab, und fand alle drei in Wehklagen, und fragte nach der Ursache, da erzählte ihr die Else auch, daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wenn es erst groß wäre und Bier zapfen  ...
Jacob Grimm, 1825
4
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
»Ach,« sprach die Else, »soll ich nicht weinen? wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein Kind, und das ist groß, und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf und schlägts tot.« Da sprach der Knecht »was haben ...
Gebrüder Grimm, 2012
5
Grimms Märchen - Über 250 Haus- und Kindermärchen zum Lesen, ...
und soll hier Trinken zapfen, so fällt ihm die Kreuzhacke auf den Kopf, und schlägts todt." Da sprach der Knecht "was haben wir für eine kluge Else!" setzte sich zu ihr und fieng auch an laut zu heulen. Oben warteten sie aufden Knecht, als ...
Gebrüder Grimm, Brüder Grimm, Jacob Grimm, 2014
6
Kinder und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm
zapsen, so sällt ihm die Kreuzhacke aus den Kops und schlägts todt.' Da saß sie und weinte und schrie aus Leibeskrästen über das bc» vorstehe»de Unglück. Die oben warteten aus den Trank, aber die kluge Else kam immer nicht. Da sprach ...
Jacob Grimm, 1864
7
Kinder Und Hausm?rchen
erblickte nach vielem Hin- und Herfchauen eine Kreuzhacke gerade über fich. welche die Maurer da aus Verfehen hatten fiecken laffen. Da fieng die kluge Elfe an zu weinen. und fprach *wenn ich den Hans kriege. und wir kriegen ein Kind.
W. Grimm, J. Grimm
8
Grimms Märchen: Sämtliche Kinder- und Hausmärchen Voll ...
Die Frau gieng hinabund fand alledrei in Wehklagen,und fragtenach der Ursache , da erzählte ihr die Else auch daß ihr zukünftiges Kind wohl würde von der Kreuzhacke todtgeschlagen werden, wennes erst groß wäre, und Bier zapfen sollte ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
9
Kinder- und Hausmärchen
erblickte nach vielem Hin - und Herschauen eine Kreuzhacke gerade über sich, welche die Maurer da aus Versehen hatten stecken lassen. Da sieng die kluge Else an zu weinen, und sprach 'wenn ich den Hans kriege, und wir kriegen ein ...
10
Grimms Märchen - Vollständige, überarbeitete und ...
"*** 1 Jahr Top-100 *** Sechste neu überarbeitete Auflage zum Grimm-Jahr 2012 - Alle Märchen auf Hochdeutsch - Mit Bilderverzeichnis Dieses Buch beinhaltet alle vollendeten Märchen der Gebrüder Jakob und Wilhelm Grimm der ...
Jacob und Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREUZHACKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kreuzhacke în contextul următoarelor știri.
1
Schreibwettewerb Westfälische Reihe : Gruseln im Münsterland
In der Kategorie „Biographie“ überzeugte Gerhard Kaliskis Beitrag „Vom Hakenkreuz zur Kreuzhacke“, in dem der 87-Jährige seine Jugend im sibirischen ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
2
Einbruch in Ronshäuser Tankstelle: Werkzeug stahlen Täter vorher ...
Dafür schlugen die laut Zeugenaussagen drei vermummten Männer mit der Kreuzhacke und dem Spalthammer eine Scheibe der Tankstelle ein. Zwei der Täter ... «HNA.de, Aug 16»
3
Unfassbarer Vandalismus
Samerberg – Nicht nur, dass am Wegesrand gelagertes Werkzeug wie Pickel, Schaufel, Kreuzhacken und Vorschlaghämmer die Berghänge hinab ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
4
Verdun 1916: Wie der deutsche Stahlhelm den Krieg veränderte
... 1100 Tonnen Stacheldraht, 2,1 Millionen Sandsäcke, 52.500 Spaten, 18.000 Drahtscheren, 52.500 Kreuzhacken und 105.000 Kubikmeter Bretter und Bohlen ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Wiesbaum hat Zukunft!
Ausgestattet mit Spaten und Kreuzhacke pflanzten die Eltern unter fachlicher Anleitung von Forstwirt Werner Eich ihre Kinderbäume. Dieses Jahr wurde der ... «Eifel Zeitung, Nov 15»
6
Feuchttücher legen die Pumpen in der Kanalisation lahm
Gegen Fettklumpen müssen die Mitarbeiter zum Teil mit der Kreuzhacke vorgehen“, so Wiese. Um gegen das Problem anzugehen, sei Aufklärung besonders ... «HNA.de, Nov 15»
7
Heinrich Stolzenbach war 34 Jahre langTotengräber am Friedhof in ...
„Ich habe alles mit den Händen gemacht - mit Sparten und Kreuzhacke“, sagt Stolzenbach. Erst nachdem er aus dem Job ausgeschieden war, sei ein Bagger ... «HNA.de, Sep 15»
8
Bad Liebenzell: Wieder freie Sicht im "Mondloch"
Der Weg dorthin war aber vor allem aus Richtung Kaffeehof nur schwer zu begehen. Das war der Ansporn, Schaufel und Kreuzhacke in die Hände zu nehmen. «Schwarzwälder Bote, Sep 15»
9
Blühende Oase zwischen Felsen
... war schwierig, denn wir konnten nur da pflanzen, wo wir in die Erde kamen." Teilweise habe er sogar mit der Brechstange und Kreuzhacke arbeiten müssen. «Volksstimme, Aug 15»
10
Ausstellung übers alte bäuerliche Grimmelfingen
So sind jetzt Anschiebgabel und Kreuzhacke, Getreide- und Grassense (schwäbisch: Bögle und Säagas), Egge und Kummet zu sehen, alles ausgemusterte ... «Südwest Presse, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kreuzhacke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kreuzhacke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z