Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elfmeterreif" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELFMETERREIF ÎN GERMANĂ

elfmeterreif  [elfme̲terreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELFMETERREIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELFMETERREIF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elfmeterreif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elfmeterreif în dicționarul Germană

justificând o pedeapsă din cauza gravității încălcării regulilor jocului. Exemplu de situație de unsprezece metri. wegen der Schwere des Verstoßes gegen die Spielregeln einen Elfmeter rechtfertigendBeispieleine elfmeterreife Situation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elfmeterreif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELFMETERREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Fingerreif
Fịngerreif
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
spruchreif
sprụchreif 
torreif
to̲rreif [ˈtoːɐ̯ra͜if]
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
überreif
ü̲berreif

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELFMETERREIF

elfisch
elfjährig
elfköpfig
elfmal
elfmalig
Elfmeter
Elfmetermarke
Elfmeterpfiff
Elfmeterpunkt
Elfmeterschießen
Elfmeterschuss
Elfmeterschütze
Elfmeterschützin
Elfmetertor
Elfriede
elft
elftausend
elfte
elftel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELFMETERREIF

Goldreif
Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
erntereif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schlachtreif
schnittreif
schrottreif
schulreif
serienreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif

Sinonimele și antonimele elfmeterreif în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «elfmeterreif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELFMETERREIF

Găsește traducerea elfmeterreif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile elfmeterreif din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elfmeterreif» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

精灵计熟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Elfmeter madura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elfmeter ripe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

elfmeter परिपक्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حان elfmeter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

elfmeter спелые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Elfmeter maduro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

elfmeter পাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Elfmeter mûr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elfmeter masak
190 milioane de vorbitori

Germană

elfmeterreif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

elfmeter熟しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

elfmeter 잘 익은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

elfmeter mateng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

elfmeter chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

elfmeter பழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

elfmeter योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

elfmeter olgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Elfmeter maturi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Elfmeter dojrzałe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

elfmeter стиглі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

elfmeter coapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

elfmeter ώριμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elfmeter ryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

elfmeter mogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Elfmeter moden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elfmeterreif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELFMETERREIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elfmeterreif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elfmeterreif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elfmeterreif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre elfmeterreif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELFMETERREIF»

Descoperă întrebuințarea elfmeterreif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elfmeterreif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... pflückreif schulreif vollreif sturmreif albumreif f1aschenreif serienreif bühnenreif unreif über-reif elfmeterreif FV hiebreif hiebsreif urlaubsreif untergangsreif zuteilungsreif erholungsreif auŕñlhrungsreif museumsreif sanatoriumsreif pensionsreif ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Der Jupp: Mister Alemannia
Während Dörrs Kopfball in der 88. Minute gegen die Latte ging, wurden Martinelli und Zebec im Gegenzug glatt „elfmeterreif“ gelegt, ohne das Schiedsrichter Henning eingegriffen hätte.“ 0:1 schmeichelhaft für marl-hüls Alemannias Sieg hätte ...
Franz Creutz, 2012
3
Keine Tapas an der Jagst: Ellwangen-Krimi
... eigenen Strafraum Xabi Alonso Elfmeterreif von den Beinen holte. Der Pfiff von Schiri Webb blieb jedoch aus. Arjen Robben ließ als nächstes die holländischen Fans verzweifeln, als er eine glasklare Chance nicht im spanischen Gehäuse ...
Henry Gerhard, 2011
4
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Ob Arango elfmeterreif am Nachschuss gehindert wird, ist im Nachhinein beinahe zu vernachlässigen. Manchmal habe ich das Gefühl, dass sich die Mannschaft mit kläglich vergebenen Chancen nach katalanischen Kombinationen selbst auf ...
Jannik Sorgatz, 2012
5
Herner Fußball: SC Constantin : Kreisliga A, Saison 2005/2006
... ein ums andere Mal durcheinander. Doch im Abschluss agierte Fahim oftmals unglücklich. So war es letztlich Marco Kaiser, der seine Routine ausnutzte, den Zweikampf im Sprint clever suchte und so von Pollesch elfmeterreif gelegt wurde.
Mike Lautenschläger, 2006
6
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... y dumm· unabsichtlich· ungeschickt y absichtlich· bösartig· böse· böswillig· derb · feige · fies · gemein · hässlich · hinterhältig · rüde· unsportlich · vorsätzlich y brutal· grob· hart· schrecklich · schwer · übel y elfmeterreif y überflüssig · unnötig y ...
Uwe Quasthoff, 2011
7
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
Thomas Roth. sen elfmeterreif gefoult, doch der französische Schiedsrichter Wurtz ließ weiterspie— len. Dann scheiterte er dreimal am reaktionsschnellen Sepp Maier. Drei Minuten vor der Pause aber traf Wätzlich zum 1:2 und löste einen ...
Thomas Roth, 2013
8
Deutsch, Rechtschreibung
Wir sind zu elft (zu elfen); elffach, aber: das Elffache; elfmal; elfmalig; elfmeterreif; der elfte Tag, aber: Heute ist der Elfte; der Elfer (Elfmeter); ein Elftel; die Elf ( Fußballmannschaft); Elferwette; Elfmeterpunkt. Elfe (die, -, -n) Fee. Elfen bein ( das, -s ...
Angela Sendlinger, 2008
9
Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...
Kurz bevor er elfmeterreif gefoult wird, glänzt Luca Toni durch eine akrobatische Ballannahme. verpflichtet. Dieses richtete Italiens Trainer an einen Freund und früheren Teamkollegen beim AC Mailand: »Was Marco van Basten betrifft, hatte ...
Claudia Haschke, 2008
10
Jackpot: Aus dem Leben eines Spielers. Eine wahre Geschichte
Das musste er ja auch sagen!, dachte ich, denn er war am Stoß und die Acht lag elfmeterreif vor der Seitentasche. So viel hatte ich von diesem Spiel bereits kapiert. »Die Acht ins gegenüberliegende Loch«, brummte der dicke Harry hinter  ...
Alexander Schuller, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELFMETERREIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elfmeterreif în contextul următoarelor știri.
1
1:0 gegen MünsterJänicke rettet Hansa die Premiere
Einziger Aufreger bis zur Pause: Ein Rempler an Jänicke, der im Strafraum zu Fall kam, war für Schiri Christian Dietz nicht elfmeterreif (27.). Münster war nur in ... «BILD, Aug 16»
2
Nielsen entscheidet das Spiel
Er traf per Kopfball zum 2:1 und 3:1 und wurde in der letzten Minuten elfmeterreif gefoult. Die Begegnung nahm sofort Fahrt auf. Von einer Abtastphase war auf ... «shz.de, Iul 16»
3
SV Etzenricht gibt Sieg aus der Hand
Andreas Schimmerer wurde bei seinem Kopfball von Andreas Wagerer elfmeterreif weggedrückt, kam aber dennoch an den Ball und der Schiri ließ Vorteil ... «Onetz.de, Iul 16»
4
Streich-Elf: Die Dreierkette verfestigt sich
Früh prüften ihn Niederlechner, der bereits nach 70 Sekunden womöglich elfmeterreif von Marnon Busch gestoppt wurde, und Jonas Meffert innerhalb weniger ... «kicker, Iul 16»
5
Yunus Malli zu einem möglichen Abschied von Mainz 05: "Ich kann ...
Geschont wurde er dabei von seinen Mitspielern nicht, wie ein Knieverband bewies. Beim Trainingsspiel war er elfmeterreif gefoult worden. „Aber es ist nichts ... «Wormser Zeitung, Iul 16»
6
Bezirksliga: Kirchenlaibacher Auftaktsieg
Bereits in der zehnten Minute unterlief Kirchenlaibachs Pöllath ein Missgeschick, als er Mader im Strafraum elfmeterreif von den Beinen holte. Doch den von ... «Nordbayerischer Kurier, Iul 16»
7
Pipinsried: FC Pipinsried dominiert die Partie gegen Sonthofen über ...
und wurde zudem elfmeterreif gefoult (66.). In den kommenden Wochen sollen nun der am Knie operierte Serge Yohoua und der Neuzugang aus Eichstätt, ... «donaukurier.de, Iul 16»
8
Hauptmann verhindert die zweite Niederlage
Minute wurde Niklas Hauptmann elfmeterreif gefoult, Pascal Testroet verwandelte sicher. Sechs Minuten später dribbelte das 20-jährige Talent aus dem ... «sz-online, Iul 16»
9
Das DFB-Spiel im Schnellcheck: Huh – Griezmann islandisiert ...
Minute: Toni Kroos guckt, als wäre er elfmeterreif gefoult worden. Warum? Nun, weil er glaubt elfmeterreif gefoult worden zu sein. Aber der italienische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
10
Santos über Brych: "Spreche ungern über Schiris, aber..."
Einmal, führt der 61-Jährige aus, sei im Achtelfinale Nani elfmeterreif gefoult worden. Diesmal stößt Michal Pazdan Ronaldo klar um - der deutsche Referee ... «kicker, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. elfmeterreif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elfmeterreif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z