Înțelesul "marktreif" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MARKTREIF ÎN GERMANĂ

marktreif  [mạrktreif]

CE ÎNSEAMNĂ MARKTREIF ÎN GERMANĂ?

Definiția marktreif în dicționarul Germană

matură și astfel adecvată pentru vânzare pe exemplul de piață, noul model ar trebui să fie gata pentru piață până la sfârșitul anului cel târziu.

ausgereift und dadurch für den Verkauf auf dem Markt geeignetBeispieldas neue Modell soll spätestens Ende des Jahres marktreif sein.

TRADUCEREA MARKTREIF

Găsește traducerea marktreif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile marktreif din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marktreif» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 销售
• Traducător din Germană - Spaniolă: vendible
• Traducător din Germană - Engleză: marketable
• Traducător din Germană - Hindi: बिक्री के योग्य
• Traducător din Germană - Arabă: تسويق
• Traducător din Germană - Rusă: ликвидный
• Traducător din Germană - Portugheză: vendável
• Traducător din Germană - Bengali: বিক্রয়যোগ্য
• Traducător din Germană - Franceză: commercialisable
• Traducător din Germană - Malaeză: boleh pasar
• Germană: marktreif
• Traducător din Germană - Japoneză: 市場性
• Traducător din Germană - Coreeană: 시장성
• Traducător din Germană - Javaneză: marketable
• Traducător din Germană - Vietnameză: thị trường
• Traducător din Germană - Tamilă: சந்தைப்படுத்தப்படும்
• Traducător din Germană - Marathi: बाजारात
• Traducător din Germană - Turcă: pazarlanabilir
• Traducător din Germană - Italiană: vendibile
• Traducător din Germană - Poloneză: zbywalne
• Traducător din Germană - Ucraineană: ліквідний
• Traducător din Germană - Română: vandabil
• Traducător din Germană - Greacă: εμπορεύσιμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: bemarkbare
• Traducător din Germană - Suedeză: säljbar
• Traducător din Germană - Norvegiană: salg

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKTREIF»

Descoperă întrebuințarea marktreif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marktreif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Verbesserte Markt- und Systemintegration von Erneuerbaren ...

Investition Marktstadium Einsatzgebiet Pumpspeicher- kraftwerke 4-10 h 100 - 500 €/kWh marktreif CAES/Adiabate CAES 2-24 h142 40–100 €/kWh marktreif/ Forschung Spitzenlast, Schwarz- start, Minutenreserve U mw a n d lun g i n m e ...

Sabine Hüttner, 2009

Internationale Rechnungslegung und internationales ...

... immaterielle Vermögenswert erstmalig die Ansatzkriterien kumulativ erfüllt.174 Die Aktivierbarkeit von Aufwendungen endet, sobald die Entwicklung marktreif oder betriebsbereit ist.175 173 In Anlehnung an Lutz-Ingold, M. (2005), S. 201.

Wilfried Funk, Jonas Rossmanith, 2008

Praxisratgeber Existenzgründung: Erfolgreich starten und auf ...

B. Software), berücksichtigen Sie auch den Zeitfaktor und machen Aussagen über die voraussichtliche Entwicklungszeit, die Kosten und den Zeitpunkt, an dem das Angebot marktreif ist. Die Beantwortung der nachfolgenden Leitfragen hilft ...

Sandra Bonnemeier, 2011

Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...

Die Qualität der wortweisen maschinellen Übersetzung mag zur Rechtfertigung weiterer Förderung ausreichen marktreif ist sie nicht. Das Wort „marktreif“ ist allerdings unzeitgemäß: Man denkt in den USA der 1950-er und 1960-er Jahre nicht ...

‎2006

Praxishandbuch integriertes Produktmanagement: Prozesse und ...

Beispielsweise führte im Rahmen des »Green-TV«-Projektes eine Technologieentwicklung dazu, dass das Unternehmen diese Entwicklung für verschiedene Anwendungsfelder in einem spin-off marktreif weiterentwickeln lässt [6, 33].

Ulrich Lutz, 2001

Mensch und Wirtschaft: Aufsätze u. Abhandl. zur ...

Es bedeute: n die Nummer einer Periode K„ Konsumgüter, die in der Periode n marktreif werden Kn - i Konsumgüter, die in der Periode n - l marktreif werden, usf . K„ - x Konsumgüter aus den der Periode n vorausgegangenen Perioden PM„ ...

Otto von Zwiedineck-Südenhorst, 1955

Electronic Bill Presentment and Payment: Probleme bei der ...

Migrol /Siemens (CH) Sonstige Übertragungen von Rechnungsdaten via Web-TV sind noch nicht marktreif. Zum heutigen Zeitpunkt fehlen sowohl die sicheren Verbindungen als auch die Möglichkeit der Authentisierung des Betrachters.

Christian Franck, 2003

Akademische Spin-offs: Erfolgsbedingungen für Ausgründungen ...

Die Gründe sind u.a.: > Die FuE-Projekte sind weit entfernt davon, umsetzungsfähig oder gar marktreif zu sein. Das wird von wissenschaftlichen Beteiligten, insbesondere auch von den Vorgesetzten, notorisch fehleingeschätzt . Oft sind nicht ...

Joachim Hemer, Michael Schleinkofer, Maximilian Göthner, 2007

DIE NANOREVOLUTION: Die Lösung für das neue Jahrtausend oder ...

Der erste „Nano-Sensor" für die Medizintechnik wird marktreif und in diversen Kliniken in LA. und New York eingesetzt. Es wurden sehr viele Versuche gemacht und nichts war passiert. Zufälligerweise sind sie auch in China, Japan, Russland ...

Armin M. Kittl, 2009

Dependency and valency: an international handbook of ...

Die Qualität der wortweisen maschinellen Übersetzung mag zur Rechtfertigung weiterer Förderung ausreichen marktreif ist sie nicht. Das Wort „marktreif“ ist allerdings unzeitgemäß: Man denkt in den USA der 1950-er und 1960-er Jahre nicht ...

Vilmos Ágel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKTREIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marktreif în contextul următoarelor știri.

„Bio-Reaktor“ endlich marktreif

Jetzt ist der "Bio-Reaktor" marktreif: "Ein Kind der Energiewende." Der Chef von Fraunhofer Umsicht in Sulzbach-Rosenberg hofft auf finanzielle "Rückflüsse". «Onetz.de, Oct 16»

eBoxx mit ParcelLock System jetzt marktreif - Paketkasten 24 ...

Die eBoxx mit ParcelLock System ist marktreif. Zur Security 2016 startet die Einführung des smarten Paketkastens für Ein- und Mehrfamilienhäuser. Er ist 24 ... «Finanzen.net, Sep 16»

Tierschutz: Küken werden auch nach 2017 noch geschreddert

Agrarminister Schmidt will das Kükenschreddern mit einer neuen Technik bis 2017 beenden. Dabei wird das Verfahren frühestens 2019 marktreif, zeigen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

HDBaseT Automotive Chipset ist marktreif

29.06.2016 - Valens Semiconductor zeigt am Stand 46 der HDBaseT-Allianz auf der ConCarExpo 2016 erstmals den Chipsatz VA600T. Dieser Chipsatz dient ... «HANSER automotive, Iun 16»

Bald marktreif: - LG integriert Handy-Fingerscanner ins Display-Glas

In einer neuen Smartphone- Generation könnten die Fingerabdruck- Sensoren direkt in die Bildschirm- Oberfläche integriert sein. Der südkoreanische ... «Krone.at, Mai 16»

Cyc: KI mit Weltwissen erlangt Marktreife

Nach 31 Jahren Entwicklungsarbeit ist das Projekt Cyc marktreif. Dahinter verbirgt sich eine Künstliche Intelligenz, die auf einer Ontologie basiert, einer ... «Heise Newsticker, Apr 16»

Glasscheibe zur "ewigen Speicherung" großer Datenmengen

... etwa so groß ist wie ein 2-Euro-Stück. Die britischen Forscher aus Southampton suchen nun Industriepartner, um die Technik marktreif machen zu können. «Heise Newsticker, Feb 16»

Fitnesstracker schneiden im Test meistens schlecht ab: Geräte ...

Ihr Urteil: Der Großteil der Produkte ist „noch nicht marktreif“. Die Geräte messen häufig „viel Mist“. Elektronische Hilfsmittel beim Sport Heutzutage werden beim ... «Heilpraxisnet.de, Ian 16»

Wundheilung mit kalten Plasmen marktreif

Die Entwickler des bereits mehrfach ausgezeichneten medizintechnischen Verfahrens zur Wundheilungsförderung und Keimreduktion mittels ... «pro-physik.de, Nov 15»

Der Energieturbo

Und jetzt, nach nur wenigen Jahren, ist das System marktreif. «Nur dank einer engen Vernetzung zwischen Forschung und Industrie war dies in so kurzer Zeit ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»