Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elfmeterschütze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELFMETERSCHÜTZE ÎN GERMANĂ

Elfmeterschütze  [Elfme̲terschütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELFMETERSCHÜTZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELFMETERSCHÜTZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elfmeterschütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Elfmeterschütze în dicționarul Germană

Jucătorul care aplică penalizări. Spieler, der einen Elfmeter ausführtBeispielein sicherer Elfmeterschütze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elfmeterschütze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELFMETERSCHÜTZE


Abc-Schütze
Abc-Schütze
Amokschütze
A̲mokschütze
Bogenschütze
Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə]
Eckenschütze
Ẹckenschütze [ˈɛkn̩ʃʏt͜sə]
Freischütze
Fre̲i̲schütze
Grütze
Grụ̈tze 
Heckenschütze
Hẹckenschütze [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sə]
Kradschütze
Kradschütze
MG-Schütze
MG-Schụ̈tze
Mauerschütze
Ma̲u̲erschütze [ˈma͜uɐʃʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Panzerschütze
Pạnzerschütze
Pistolenschütze
Pisto̲lenschütze
Richtschütze
Rịchtschütze [ˈrɪçtʃʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sportschütze
Spọrtschütze
Todesschütze
To̲desschütze
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]
Wildschütze
Wịldschütze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELFMETERSCHÜTZE

Elferschießen
Elferwette
elffach
elfhundert
Elfi
elfisch
elfjährig
elfköpfig
elfmal
elfmalig
Elfmeter
Elfmetermarke
Elfmeterpfiff
Elfmeterpunkt
elfmeterreif
Elfmeterschießen
Elfmeterschuss
Elfmeterschützin
Elfmetertor
Elfriede

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELFMETERSCHÜTZE

Baseballmütze
Baskenmütze
Buchstütze
Dienstmütze
Fußstütze
Kochmütze
Kopfstütze
Nackenstütze
Pelzmütze
Pfütze
Pudelmütze
Rückenstütze
Sattelstütze
Schiebermütze
Schirmmütze
Schlafmütze
Stütze
Wollmütze
Zipfelmütze
nütze

Sinonimele și antonimele Elfmeterschütze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elfmeterschütze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELFMETERSCHÜTZE

Găsește traducerea Elfmeterschütze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elfmeterschütze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elfmeterschütze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

点球手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lanzador de penaltis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

penalty taker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जुर्माना लेने वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اخذ جزاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пенальтист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marcador de penalties
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাস্তি সংগ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

preneur de pénalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penalti taker
190 milioane de vorbitori

Germană

Elfmeterschütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ペナルティテイカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페널티 즐긴다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Elfmeterschütze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

taker phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெனால்டி கைப்பற்றினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दंड घेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ceza alıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Calcio di rigore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kara przyjmujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пенальтист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

taker penalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινή κτήτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

straf moordenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

straff taker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

straffeskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elfmeterschütze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELFMETERSCHÜTZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elfmeterschütze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elfmeterschütze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elfmeterschütze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELFMETERSCHÜTZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elfmeterschütze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elfmeterschütze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elfmeterschütze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELFMETERSCHÜTZE»

Descoperă întrebuințarea Elfmeterschütze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elfmeterschütze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Der beste Elfmeterschütze Franny Lee von Manchester City erzielte in der Saison 1971/72 insgesamt 37 Tore, 15 davon per Elfmeter. Das bemerkenswerte an dieser Bilanz ist, dass er keinen Strafstoß vergab. Weil er sich im Strafraum oft ...
Omar Gisler, 2012
2
Rational-Choice-Theorie
Aus der Sicht der Spieltheorie stellt dann die statistisch unabhängige, gleichwahrscheinliche Wahl von linker und rechter Ecke für Torwart und Elfmeterschütze beim Fußballspiel ein Nash-Gleichgewicht in gemischten Strategien dar.
Norman Braun, Thomas Gautschi, 2011
3
Locke greift an
Er wusste deshalb, dass seine Reaktionen auch hier ganz ordentlich waren. Tom musste nun gegen den Stürmer Schubert antreten. Die Ausgangslage war klar: Wenn der Ball reingeht, wird Locke nicht der Elfmeterschütze in Düsseldorf sein.
Ulli Potofski, 2010
4
Sport im 20. Jahrhundert: Werden, Wirklichkeit, Würdigung ...
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Stefan Jacob, 2000
5
Der Roman: Eine Einführung
(Peter Handke, Die Angst des Tormanns beim Elfmeter [1970]) Solche Auslegung ist immer auch Spekulation über die Erwartung des Anderen: Als Tormann weiß ich, dass der Elfmeterschütze meist in die linke Ecke schießt — ich werde mich ...
Christoph Bode, 2011
6
Systemtheoretische Literaturwissenschaft: Begriffe - ...
Der Tormann überlegt, in welche Ecke der andere schießen wird', sagte Bloch. , Wenn er den Schützen kennt, weiß er, welche Ecke er sich in der Regel aussucht . hlöglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der ...
Niels Werber, 2011
7
Curry, Senf und Ketchup
Von zehn Elfmetern hatte Jesus Zigarillo, der gegnerische Elfmeterschütze, fünfmal in die rechte Ecke und fünfmal in die linke geschossen. Und was nun Torwart? Aber fürseinen eigenenElfmetermann hatte Bronskiwas Nützliches parat.
Friedrich Wulf, 2014
8
Was macht Jesus in dem Brot?: Wissen rund um Kirche, Glaube, ...
Der Elfmeterschütze misst seinen Anlauf aus. Der Schiedsrichter gibt den Ball frei . Die Spannung im Stadion ist unerträglich. Kurz bevor er antritt, fährt sich der Elfmeterschütze mit der Hand übers Gesicht. Nein, das stimmt nicht. Er tippt mit der ...
Albert Biesinger, Helga Kohler-Spiegel, 2013
9
Peter Handke
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Manfred Mixner, 1977
10
Zu Peter Handke
Möglicherweise rechnet aber auch der Elfmeterschütze damit, daß der Tormann sich das überlegt. Also überlegt sich der Tormann weiter, daß der Ball heute einmal in die andere Ecke kommt. Wie aber, wenn der Schütze noch immer mit dem ...
Norbert Honsza, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELFMETERSCHÜTZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elfmeterschütze în contextul următoarelor știri.
1
Kroos als Elfmeterschütze? "Ich würde mich nicht wehren"
Am Donnerstagabend zählt's: Dann trifft die deutsche Nationalmannschaft im Halbfinale der EURO 2016 auf Gastgeber Frankreich (ab 21 Uhr, live im ZDF und ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Iul 16»
2
Jonas Hector: Darum will er beim 1. FC Köln keine Elfmeter schießen
... nicht so optimal geschossen war.“ Deshalb wolle er in Köln auch „sicher nicht“ zum Elfmeterschützen werden: „Auf dieses Amt erhebe ich keine Ansprüche.“. «Express.de, Iul 16»
3
EM 2016: Toni Kroos bietet sich als Elferschütze gegen Frankreich an
Toni Kroos bietet sich Bundestrainer Joachim Löw für das Halbfinale als Elfmeterschütze an. Frankreich steht gegen Deutschland laut Kroos unter großem ... «Sport1.de, Iul 16»
4
Nach Elfmeterdrama: Neuer Elfmeterschütze im DFB-Team
Nach Elfmeterdrama Neuer Elfmeterschütze im DFB-Team. AZ, 05.07.2016 10:10 Uhr. Nach den Problemen im Elfmeterschießen von Mesut Özil und Thomas ... «Abendzeitung München, Iul 16»
5
Nationalmannschaft: Italien schämt sich für tänzelnden ...
Wenn sieben von achtzehn Elfmeterschützen am Punkt die Nerven versagen, ist es eigentlich schwer, einen der Fehlschützen besonders herauszupicken. «DIE WELT, Iul 16»
6
Italien-Star: "Es tut mir leid"
Er kommt oft spät ins Spiel um dann für die nötigen Impuls zu sorgen UND: Er ist bekannt als guter Elfmeterschütze. Italien-Coach Conte hatte ihn deshalb auch ... «oe24.at, Iul 16»
7
SPORT1 analysiert das Elfmeter-Drama Deutschland gegen Italien
... nur für das Elfmeterschießen ins Spiel gekommen, während Löw auf die Einwechslung eines sicheren Elfmeterschützen wie Lukas Podolski verzichtet hatte. «Sport1.de, Iul 16»
8
EM 2016 Deutschland gegen Italien: Joachim Löw im Interview über ...
Bordeaux - Im Interview spricht Joachim Löw über die Nervenschlacht, die Dreierkette und wie die Auswahl der Elfmeterschützen lief. Haben Sie einen solchen ... «tz.de, Iul 16»
9
FC Bayern - BVB: So kam es zu den Elfmeterschützen im DFB-Pokal ...
Thomas Tuchel nimmt die Elfmeter-Fehlschüsse von Sven Bender und Sokratis für Borussia Dortmund im DFB-Pokal-Finale gegen den FC Bayern München ... «Eurosport.de, Mai 16»
10
Reaktionen zum Pokal-Finale "Ich hätte die Elfmeterschützen selbst ...
Ich hätte die Elfmeterschützen bestimmen müssen. Ich hätte sie anders aufstellen müssen." Mats Hummels: "Jeder von uns hatte Krämpfe. Man hat gesehen ... «STERN, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elfmeterschütze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elfmeterschutze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z