Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empirisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMPIRISCH

griechisch empeirikós, zu: émpeiros = erfahren, kundig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EMPIRISCH ÎN GERMANĂ

empirisch  [empi̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPIRISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPIRISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empirisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

empirism

Empirie

Empirica este înțeleasă în știință ca o colecție de informații realizate în laborator sau în domeniu, pe baza unor investigații sistematice și direcționate. Rezultatele unei astfel de cercetări, adică date empirice, sunt uneori denumite empirism. În filosofie, mai ales în filosofia științifică, se face o distincție între empirism și dovezi. Cercetarea empirică poate fi aplicată prin diverse metode, așa cum se va explica în detaliu în secțiunea următoare. Unter Empirie wird in der Wissenschaft eine im Labor oder im Feld durchgeführte Sammlung von Informationen verstanden, die auf gezielten, systematisch verlaufenden Untersuchungen beruht. Auch die Ergebnisse solcher Forschungen, also empirische Daten, werden manchmal kurz als Empirie bezeichnet. In der Philosophie, insbesondere der Wissenschaftsphilosophie, wird zwischen Empirie und Evidenz unterschieden. Empirische Forschungen können durch verschiedene Methoden praktisch angewendet werden, wie im nächsten Abschnitt näher erläutert wird.

Definiția empirisch în dicționarul Germană

din experiență, observație, câștigată de empirism, bazată pe ea. aus der Erfahrung, Beobachtung, auf dem Wege der Empirie gewonnen, auf ihr beruhend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «empirisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPIRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMPIRISCH

empiristisch
Emplacement
Emplastrum
Employability
Employé
employieren
empor
emporarbeiten
emporblicken
empordienen
empordringen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPIRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele empirisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EMPIRISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «empirisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în empirisch

Traducerea «empirisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPIRISCH

Găsește traducerea empirisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile empirisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empirisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经验
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empíricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

empirically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुभव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجريبيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эмпирически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

empiricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রায়োগিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de manière empirique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

empirik
190 milioane de vorbitori

Germană

empirisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

経験的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경험적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

empirically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thực nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுபவத்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

empirically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ampirik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

empiricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

empirycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

емпірично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

empiric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπειρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

empiries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

empiriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

empirisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empirisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPIRISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empirisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empirisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empirisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPIRISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empirisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empirisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre empirisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EMPIRISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul empirisch.
1
Albert Einstein
Gott kümmert sich nicht um unsere mathematischen Schwierigkeiten. Er integriert empirisch.
2
Christian Morgenstern
Wer weiß, ob die Gedanken nicht auch einen ganz winzigen Lärm machen, der durch feinste Instrumente aufzufangen und empirisch (durch Vergleich und Experiment) zu enträtseln wäre.
3
Arthur Schopenhauer
Der Charakter ist die empirisch erkannte, beharrliche und unveränderliche Beschaffenheit eines individuellen Willens.
4
Arthur Schopenhauer
Er Kant hat aus der Philosophie den Theismus eliminiert, da in ihr, als einer Wissenschaft, und nicht Glaubenslehre, nur Das eine Stelle finden kann, was entweder empirisch gegeben, oder durch haltbare Beweise festgestellt ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPIRISCH»

Descoperă întrebuințarea empirisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empirisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jungenforschung empirisch: Zwischen Schule, männlichem ...
Der Stand der Jungenforschung erweist sich als empirisch und theoretisch wenig fundiert, ein systematischer Bezug auf die Schule als Institution fehlt weitestgehend.
Jürgen Budde, Ingelore Mammes, 2009
2
Schriftsystem und Schrifterwerb: linguistisch, didaktisch, ...
The collective volume brings together the linguistic and didactic findings on the structure and acquisition of the German writing system.
Ursula Bredel, Astrid Müller, Gabriele Hinney, 2010
3
Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...
The study sees itself as a strictly empirical investigation into light verb constructions (LVC) in present-day German which focuses on the faits de langue in the Saussurean sense.
Alain Kamber, 2008
4
Hermeneutische und empirisch-sozialwissenschaftliche ...
Ein Film oder eine Fernsehsendung kann auf unterschiedliche Art und Weise analysiert werden.
Claudia Walther, 2003
5
Aspekte Einer Empirisch Fundierten Betriebswirtschaftlichen ...
Kathrin Fischer stellt die bedeutendste normative Theorie, die Theorie des Erwartungsnutzens, umfassend dar und zeigt, welche Aspekte realen Entscheidungsverhaltens durch diesen axiomatisch fundierten Ansatz nicht erfasst werden können.
Kathrin Fischer, 2004
6
Verkehrsökonomie: Eine Empirisch Orientierte Einführung in ...
Das Buch behandelt die verkehrspolitischen Fragestellungen aus volkswirtschaftlicher Sichtweise.
Hans Friedrich Eckey, Wilfried Stock, 2000
7
Einführung in die Politikwissenschaft
Der empirisch-analytische Theorien-Ansatz Im Gegensatz zu den beiden anderen Theorieansätzen, den bereits behandelten normativ-ontologischen und dialektisch-historischen, die beide in bestimmten, erkenntnistheoretisch begründeten ...
Dirk Berg-Schlosser, Theo Stammen, 2003
8
Nachhaltige Investments: Eine empirisch-vergleichende ...
Nachhaltige Investments sind ein neuer Trend in der Finanzwelt.
Johann Seitz, 2010
9
Sanierungsstrategien: Empirisch-qualitative Untersuchung zur ...
Christian Grape untersucht, wie sich in schwere Krisen geratene Unternehmen sanieren lassen, und entwickelt mit Hilfe empirisch-qualitativer Methoden ein Modell, das erfolgreiche Sanierungsstrategien in Abhängigkeit vom vorliegenden ...
Christian Grape, 2006
10
Religiöses Erleben durch gottesdienstliche Musik: Eine ...
Gemeinschaft und Individualität in gottesdienstlicher Musik erleben.
Jochen Kaiser, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPIRISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empirisch în contextul următoarelor știri.
1
Kinder- und Jugendhilfepreis 2016 verliehen
Dr. Schröer in seiner Laudatio fest, aber „Dr. Mirjana Zipperle hat in dieser aufgeregten Stimmung Ruhe bewahrt und empirisch anhand einer Fallstudie die ... «www.ganztagsschulen.org, Iul 16»
2
Vor DFB-Pokal-Halbfinale: Forscher bestätigen "Bayern-Bonus"
Eine empirische Studie hat nun tatsächlich einen Beleg für die Aussagen des Fußball-Lehrers geliefert. Mehr noch: Auch den ominösen "Bayern-Bonus" weisen ... «t-online.de, Apr 16»
3
Völlig verrechnet
Die empirischen Erkenntnisse darüber sind, so heißt es zum Beispiel bei den Experten vom Kölner Zentrum für empirische Inklusionsforschung, "unzureichend". «DIE WELT, Oct 15»
4
Plagiatsvorwurf gegen Ursula von der Leyen: 100 medizinische ...
Wenn sich aber empirisch zeigen ließe, dass in einer bestimmten Disziplin und zu bestimmten Zeiten ein großer Teil der Doktorierenden und Habilitierenden es ... «Tagesspiegel, Oct 15»
5
„Der Begriff Entfremdung“ von Joachim Israel: Totalitäres Denken im ...
Hier liegt also im Kern eine soziologische These vor, deren psychologische Auswirkungen empirisch überprüft werden können! Durchaus spannend! «eigentümlich frei, Sep 15»
6
Vorgestellt: Dem Sozialstaat empirisch auf der Spur
Der empirisch orientierte Ökonom ist seit Oktober 2014 Professor am Institut für Finanzwissenschaft in Innsbruck und beschäftigt sich unter anderem mit der ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Mar 15»
7
Wahrhaft prophetisch
Huntingtons These des Zusammenpralls der gegenwärtigen westlichen und islamischen Zivilisationen ist auf der empirischen wie normativen Ebene evident. «ipg-journal, Feb 15»
8
Vereinseitigung zugunsten der Imagination
Seine Publikationen zeichneten sich zumeist durch das äußerst lebendige Zusammenspiel von Imagination und systematischen empirischen Beobachtungen ... «ipg-journal, Feb 15»
9
Bildung: Ganz schön vermessen
Selbst als Befürworter der empirischen Bildungsforschung gehe ihm bei der Vielzahl der Veröffentlichungen, zwischen Pisa, Iglu, Fiss und Biss, der Überblick ... «ZEIT ONLINE, Dec 14»
10
Schweizer Geiz empirisch bestätigt
Uhren und Schmuck gehören zu unseren Exportschlagern. Doch die Reichen Schweizer interessieren sich kaum für Luxusgüter. Sie geben weniger Geld dafür ... «handelszeitung.ch, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. empirisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/empirisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z