Descarcă aplicația
educalingo
emporblicken

Înțelesul "emporblicken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMPORBLICKEN ÎN GERMANĂ

empo̲rblicken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPORBLICKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPORBLICKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția emporblicken în dicționarul Germană

priviți în sus pentru a privi sus la tavan.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EMPORBLICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blicke empor
du blickst empor
er/sie/es blickt empor
wir blicken empor
ihr blickt empor
sie/Sie blicken empor
Präteritum
ich blickte empor
du blicktest empor
er/sie/es blickte empor
wir blickten empor
ihr blicktet empor
sie/Sie blickten empor
Futur I
ich werde emporblicken
du wirst emporblicken
er/sie/es wird emporblicken
wir werden emporblicken
ihr werdet emporblicken
sie/Sie werden emporblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeblickt
du hast emporgeblickt
er/sie/es hat emporgeblickt
wir haben emporgeblickt
ihr habt emporgeblickt
sie/Sie haben emporgeblickt
Plusquamperfekt
ich hatte emporgeblickt
du hattest emporgeblickt
er/sie/es hatte emporgeblickt
wir hatten emporgeblickt
ihr hattet emporgeblickt
sie/Sie hatten emporgeblickt
Futur II
ich werde emporgeblickt haben
du wirst emporgeblickt haben
er/sie/es wird emporgeblickt haben
wir werden emporgeblickt haben
ihr werdet emporgeblickt haben
sie/Sie werden emporgeblickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blicke empor
du blickest empor
er/sie/es blicke empor
wir blicken empor
ihr blicket empor
sie/Sie blicken empor
Futur I
ich werde emporblicken
du werdest emporblicken
er/sie/es werde emporblicken
wir werden emporblicken
ihr werdet emporblicken
sie/Sie werden emporblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeblickt
du habest emporgeblickt
er/sie/es habe emporgeblickt
wir haben emporgeblickt
ihr habet emporgeblickt
sie/Sie haben emporgeblickt
Futur II
ich werde emporgeblickt haben
du werdest emporgeblickt haben
er/sie/es werde emporgeblickt haben
wir werden emporgeblickt haben
ihr werdet emporgeblickt haben
sie/Sie werden emporgeblickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blickte empor
du blicktest empor
er/sie/es blickte empor
wir blickten empor
ihr blicktet empor
sie/Sie blickten empor
Futur I
ich würde emporblicken
du würdest emporblicken
er/sie/es würde emporblicken
wir würden emporblicken
ihr würdet emporblicken
sie/Sie würden emporblicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte emporgeblickt
du hättest emporgeblickt
er/sie/es hätte emporgeblickt
wir hätten emporgeblickt
ihr hättet emporgeblickt
sie/Sie hätten emporgeblickt
Futur II
ich würde emporgeblickt haben
du würdest emporgeblickt haben
er/sie/es würde emporgeblickt haben
wir würden emporgeblickt haben
ihr würdet emporgeblickt haben
sie/Sie würden emporgeblickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporblicken
Infinitiv Perfekt
emporgeblickt haben
Partizip Präsens
emporblickend
Partizip Perfekt
emporgeblickt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPORBLICKEN

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zuschicken · überblicken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMPORBLICKEN

empor · emporarbeiten · empordienen · empordringen · Empore · empören · empörend · Empörer · Empörerin · empörerisch · emporfahren · emporflackern · emporflammen · emporfliegen · emporgehen · emporhalten · emporheben · Emporium · emporklettern · emporklimmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPORBLICKEN

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückblicken · zurückschicken · zwicken

Sinonimele și antonimele emporblicken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EMPORBLICKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «emporblicken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «emporblicken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPORBLICKEN

Găsește traducerea emporblicken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile emporblicken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emporblicken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

抬头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

buscar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

look up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

झांकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بحث عن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

искать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

procurar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খোঁজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chercher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

melihat ke atas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

emporblicken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

見上げます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

조회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

katon munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhìn lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पाहू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aramak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cercare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sprawdzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шукати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

privi în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιτάζω προς τα πάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opkyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slå upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

se opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emporblicken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPORBLICKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emporblicken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emporblicken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre emporblicken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPORBLICKEN»

Descoperă întrebuințarea emporblicken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emporblicken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dechant Josef Lodde, Coesfelds Fels in der braunen Flut: ...
Sie symbolisieren die unzerstörba- ren Türme, an denen wir emporblicken können.“7 – Wohl bemerkt: nicht z u denen 4 Gemeint ist damit wohl der ns Reichspropagandaminister Dr. Josef Göbbels, der aufgrund einer Gehbehinderung ...
Hans-Karl Seeger, 2012
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Emporblicken (vklcnan) > aufblicken, aufflammen, anbrechen. Emporbliihen ( Man) ausblühen, er—, schön aufwachsen. Emporbranden, i. aufbranden, - zischen, -schäumen, -spritzen. Emporbrausen, i. aufbrausen, auffahren, - schäumen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Laudin und die Seinen
Sie macht ihre Hände frei und streicht ihm mit der einen nachlässig durchs Haar, flüchtig nur, doch mit spöttischer Zärtlichkeit, die ihn emporblicken läßt, schaurig beklommen emporblicken wie ein Tier im Zwinger. Sie weiß nichts. Auf Ehre, so ...
Jakob Wassermann, 2012
4
Heilige Schrift
Am felben Tage wird der Menfch feine Hoffnungfehen auf feinen Schöpfer, und feine Augen werden auf den Heiligen Jfraels emporblicken. 8, Er wird nicht anf die Altäre [des Götzendienftes], feiner Hände Werkf feine Hoffnung fehen, und zu  ...
Simon Bernfeld, 1819
5
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
umgeben und zum Toten emporblicken. Dem Gesang der Knaben und Jünglinge hinter der Szene, einer schwermütigfeierlichen Melodie, liegt der folgende Text zugrunde. Homo natusde muliere, brevi vivens tempore,repleturmultis miseriis.
Anton Wildgans, 2012
6
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Für einen Gulliver aus dem Rieseulande, der den Niagarafall durchwaten könnte , wäre der Niagarafall so wenig erhaben, als für uns eine Schleuß?. Um einen Gegenstand erhaben zu sinden, muß man zu ihm emporblicken können. Für Gott  ...
7
Als Einladung zu den Schlussfeierlichkeiten des Jahres... An ...
... verachten — suspicere (von sub in Zusammensetzung mit Verbis: von unten hinauf opp. de, vgl. ävü und xarä) (hinauf- emporblicken zu einem d. h.) hochachten, aber auch misstrauisch (seitwärts) emporblicken = misstrauen vgl. inoitteva.
Königliche Studienanstalt (Bayreuth), 1867
8
Pilgerbrod: noch ein Jahrgang Evangelien-Predigten
So große Dinge die Himmel erzählen zur Ehre Gottes. wir könnten nur mit Zagen emporblicken zu diefem Gott; er bliebe uns ein ferner und unbekannter Gott wie den Heiden. oder ein zürnender und furchtbarer Gott wie dem Volk Israel. wenn ...
Karl Gerok, 1866
9
Index zu Georg Trakl: Dichtungen
... 86,31 139,13 373,14 374,25 405,55 409,13 Elster (1,0) Elster (1,0) empfangen (6,3) V empfängt (2,1) empfange (1,0) empfangen (2,1) empfing (1,1) unenlpfangen empor (5,4) Z empor (5,4) 451,59 453,23 emporblicken (1,1) V emporblicken ...
‎1971
10
Necrologium Augiae Majoris brigantinae: Ordinis S. Benedicti
Aus Zusammens. J j~ nankan-tusch i-te (jap. )t ^> jf ^- j *l gib-ten-gawo) in den Zügen Erstaunen zeigen, staunend emporblicken. f* ^ ^- f nankan-de (jap. ^- J */ % ^ jf gib-ten-gawo) in den Zögen Erstaunen zeigen, staunend emporblicken. p - s- ...
Mehrerau (Benedictine abbey), Paul Popelin, Joseph Bergmann, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPORBLICKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emporblicken în contextul următoarelor știri.
1
"Lebenswege" entstehen an Glutschaufel
Bevor Martina Kreitmeier zufrieden zu ihrer Schöpfung emporblicken konnte wurden Säulen und Läufer aber noch nach ihrem Geschmack gedreht und ... «OberpfalzECHO, Mai 16»
2
Liebe Sänger, was ist ein guter Dirigent?
Perspektivwechsel: Jürgen Sacher und Iulia Maria Dan sind es gewohnt, dass Operndirigenten zu ihnen auf die Bühne emporblicken. Hier schauen sie selbst ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
3
In den Tiefen der Kronacher Festung
Wenn Besucher den meterlangen Brunnenschacht emporblicken, staunen sie nicht schlecht, wenn ihnen bewusst wird, wie tief sie sich tatsächlich unter der ... «inFranken.de, Iul 15»
4
Das geplante «House of One» in Berlin: Juden, Christen und ...
Die Christen etwa erhalten die Innenansicht eines Dachs, Juden und Muslime werden in Kuppeln emporblicken. Noch strahlt der Petriplatz Unwirtlichkeit aus. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 15»
5
Tag der Arbeit: 1. Mai in Berlin - Selfie mit Revolutions-Aroma
Ein Zaun auf dem Pariser Platz schützt 20 gewaltige Pferde-Skulpturen des mexikanischen Künstlers Gustavo Aceves, die zur Quadriga emporblicken. «Berliner Morgenpost, Mai 15»
6
Reden für den Alltag, nicht für die Ewigkeit
... gelingt dem Magistraten das Kunststück, rhetorisch auf grösstmögliche Distanz zu den Frauen und Männern zu gehen, die zur Rednertribüne emporblicken. «Tages-Anzeiger Online, Apr 15»
7
Region Venetien ehrt Maler Paolo Veronese
... der halb liegend mit aufgestütztem Kopf mit dem Engel zu konversieren scheint) zum Himmel emporblicken, in natürlicher Haltung oder mit kaum merklichen ... «Thüringische Landeszeitung, Sep 14»
8
Emotionen des Hipsters: Beruf: Weltschmerzpoet
... uns einen Himmel aus blauem Glas errichten, wenn wir hernach trotzdem zu jenem wahren Ätherhimmel hoch dort oben immer noch emporblicken, als ob der ... «The European, Ian 14»
9
Worte müssen rollen für den Krieg
Auch hier wieder die Verachtung gegenüber den Realien, das Emporblicken zu Idealen. Ganz einsam erhebt 1930, unter dem Eindruck des erdrutschartigen ... «DIE WELT, Ian 14»
10
Schlussgang in Burgdorf
... abwechslungsweise in allen Landesteilen, und am Ende des Festes steht der einzige König fest, zu dem die Schweizer emporblicken – der Schwingerkönig. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. emporblicken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emporblicken>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO