Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entstören" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTSTÖREN ÎN GERMANĂ

entstören  [entstö̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTSTÖREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTSTÖREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entstören» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entstören în dicționarul Germană

Întreruperi, opriți ceva ca o cauză a unei defecțiuni. Exemplu: o linie, suprimați aparatele electrice. Störungen , etwas als Ursache einer Störung ausschaltenBeispieleine leitung, Elektrogeräte entstören.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entstören» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTSTÖREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entstöre
du entstörst
er/sie/es entstört
wir entstören
ihr entstört
sie/Sie entstören
Präteritum
ich entstörte
du entstörtest
er/sie/es entstörte
wir entstörten
ihr entstörtet
sie/Sie entstörten
Futur I
ich werde entstören
du wirst entstören
er/sie/es wird entstören
wir werden entstören
ihr werdet entstören
sie/Sie werden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entstört
du hast entstört
er/sie/es hat entstört
wir haben entstört
ihr habt entstört
sie/Sie haben entstört
Plusquamperfekt
ich hatte entstört
du hattest entstört
er/sie/es hatte entstört
wir hatten entstört
ihr hattet entstört
sie/Sie hatten entstört
conjugation
Futur II
ich werde entstört haben
du wirst entstört haben
er/sie/es wird entstört haben
wir werden entstört haben
ihr werdet entstört haben
sie/Sie werden entstört haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entstöre
du entstörest
er/sie/es entstöre
wir entstören
ihr entstöret
sie/Sie entstören
conjugation
Futur I
ich werde entstören
du werdest entstören
er/sie/es werde entstören
wir werden entstören
ihr werdet entstören
sie/Sie werden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entstört
du habest entstört
er/sie/es habe entstört
wir haben entstört
ihr habet entstört
sie/Sie haben entstört
conjugation
Futur II
ich werde entstört haben
du werdest entstört haben
er/sie/es werde entstört haben
wir werden entstört haben
ihr werdet entstört haben
sie/Sie werden entstört haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entstörte
du entstörtest
er/sie/es entstörte
wir entstörten
ihr entstörtet
sie/Sie entstörten
conjugation
Futur I
ich würde entstören
du würdest entstören
er/sie/es würde entstören
wir würden entstören
ihr würdet entstören
sie/Sie würden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entstört
du hättest entstört
er/sie/es hätte entstört
wir hätten entstört
ihr hättet entstört
sie/Sie hätten entstört
conjugation
Futur II
ich würde entstört haben
du würdest entstört haben
er/sie/es würde entstört haben
wir würden entstört haben
ihr würdet entstört haben
sie/Sie würden entstört haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entstören
Infinitiv Perfekt
entstört haben
Partizip Präsens
entstörend
Partizip Perfekt
entstört

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTSTÖREN


abhören
ạbhören 
angehören
ạngehören 
anhören
ạnhören 
aufhören
a̲u̲fhören 
aufstören
a̲u̲fstören
beschwören
beschwö̲ren 
betören
betö̲ren [bəˈtøːrən]
dazugehören
dazu̲gehören 
funkentstören
fụnkentstören
gehören
gehö̲ren 
hingehören
hịngehören 
hinhören
hịnhören
hören
hö̲ren [ˈhøːrən] 
kören
kö̲ren
reinhören
re̲i̲nhören
rören
rö̲ren
stören
stö̲ren 
verstören
verstö̲ren
zerstören
zerstö̲ren 
zuhören
zu̲hören 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTSTÖREN

entsteigen
entsteinen
entsteißen
entstellen
entstellt
Entstellung
entstempeln
entsticken
Entstickung
Entstickungsanlage
entstielen
entstofflichen
Entstörung
Entstörungsdienst
Entstörungsstelle
entströmen
entsühnen
Entsühnung
entsumpfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTSTÖREN

Wiederhören
abschwören
durchhören
einschwören
empören
erhören
heraufbeschwören
heraushören
herhören
hineinhören
mithören
raushören
schwören
umhören
verhören
verschwören
weghören
zugehören
zusammengehören
überhören

Sinonimele și antonimele entstören în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «entstören» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTSTÖREN

Găsește traducerea entstören în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile entstören din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entstören» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

entstören
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entstören
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entstören
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

entstören
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entstören
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

entstören
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entstören
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

entstören
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entstören
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

entstören
190 milioane de vorbitori

Germană

entstören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

entstören
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

entstören
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

entstören
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entstören
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

entstören
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

entstören
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entstören
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entstören
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

entstören
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

entstören
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entstören
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entstören
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entstören
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entstören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entstören
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entstören

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTSTÖREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entstören» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entstören
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entstören».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTSTÖREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entstören» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entstören» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre entstören

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTSTÖREN»

Descoperă întrebuințarea entstören în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entstören și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erdstrahlen - Segen oder Fluch: Erkenntnisse eines Rutengängers
Entstören? –. aber. wie? Bei diesem Thema mochte ich auch wieder von meinen persönlichen Erfahrungen berichten: Als ich vor meiner eigenen Kenntnis all dessen, was ich bisher beschrieben habe, einen Rutengänger in meine Wohnung ...
Hans Kuhn, 2004
2
Das spirituelle Survival Buch für den Alltag: bis 2012 und ...
Entstören von Handys und anderen Dingern: Auf vielfachen Wunsch beschreibe ich hier noch einmal, wie man ein Handy mit ganz simplen Techniken entstören kann, ohne seine Funktion einzuschränken: Ihr nehmt einen Zettel und malt ...
Johannes Allgäuer, 2010
3
Das gesunde Haus
Leiditer ist es, eine Strahlung zu entstören, noch leiditer, eine Strömung zu entstören bzw. zu heilen. Andererseits: Wo hauptsächlich eine Strahlung oder eine Strömung stört, da ist es optimal und kann genügen, nur die Strahlung bzw. nur die ...
Hubert Palm
4
Die verstärkte kosmische Energie als ideale Hilfe gegen ...
Entstören! In dieser logischen Forderung haben leider viele Geschäftemacher eine neue Marktlücke entdeckt. Da es bislang keine endgültige und zuverlässige Lösung gab, wimmelt es von unzähligen Angeboten über »Entstörmittel oder ...
Otto Höpfner, 2008
5
Medizin zum Aufmalen: Neue Homöopathie für Kinder : sanfte ...
... (mit Ihrer Vorstellungskraft). Stellen Sie sich das Symbol als Lichtbild vor. • Geben Sie Ihrem Kind eine Schutzenergie vielleicht in Form eines Symbols mit, das es dann zum Beispiel unter seine Bank legt. Geopathogene. Zonen. entstören.
Petra Neumayer, 2011
6
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Andere verkaufen Entstörgeräte, die mehr stören als entstören. Es sind viele Betrüger unterwegs. Störfaktoren müssen festgestellt und beseitigt werden. Die Betten werden aufdie strahlungsfreien Plätze im Hause gestellt. Um gesund zu leben ...
Guy Laforge, 2011
7
Steuerung der Bauausführung
Mögliche Verbesserungsmöglichkeiten des Ist-Zustands sind:1 Zur Terminsicherung Entstören von Arbeitsabläufen (Reduzieren der Nebenzeiten, Störungen und Unterbrechungen durch bessere Unterweisung des Personals), Überstunden, ...
Wolfgang Paul, 1998
8
Tinnitus - Behandlung mit Homöopathie und Akupunktur: mit ...
Nach Beseitigung einer Lateralitäts- störung und nach Entstören der Appendixnarbe wurde eine Ohrakupunktur durchgeführt. 23.11.1987: Nach Beseitigung einer Lateralitätsstörung und Entstören der Appendixnarbe mit dem Rotlichtlaser ...
Theresia Altrock, 1998
9
Zeit der Plagen?: Warum chronische Symptome zunehmen und was ...
Im Gegenteil – da in einem solchen Fall der E-Smog der Nachbarn weit größer ist , als der eigene und nicht eliminiert werden kann, ist es besser, selbst ein WLAN- Feld zu erzeugen – dieses aber zu „entstören“, sodass eine Art „Schutzglocke“ ...
Christian Steiner, 2011
10
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
(2) Anlagen, Einrichtungen und Geräte, die Rundfunkstörungen verursachen, sind zu entstören. (3) Entstört ... Einzelauflagen (1) Besitzern und Benutzern störender Gegenstände (§ 1 Abs. 2) können bestimmte Auflagen über das Entstören, ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTSTÖREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entstören în contextul următoarelor știri.
1
Ohne Internet: Termin mit Techniker klappt im vierten Anlauf
... uns so etwas gemeldet wird, beauftragen wir die Telekom, doch bitte einen Techniker zu dem betroffenen Haushalt zu schicken, um die Leitung zu entstören.“. «Derwesten.de, Iul 16»
2
Neumarkter Lammsbräu: Querstrich soll Barcode „entstören“ und ...
Und die wollen ihr Bier „entstört“ durch den Scanner ziehen lassen. Die Kundenanfrage wurde immer wieder an das Unternehmen herangetragen, erklärt ein ... «Berliner Kurier, Iun 16»
3
FTTH/B: Bundeswirtschaftsminister fordert Gigabit-Glasfaser bis 2025
... man zwar noch einen Businessaufschlag hat um diese auch durchgehend entstören zu können blah - die aber nur etwas mehr kostet als die private Leitung. «PC Games Hardware, Apr 16»
4
Wie können sich Anlagenbetreiber davor schützen?
So ist es oft nicht möglich, solche Maschinen sicher in Betrieb zu nehmen, einzurichten, neu einzustellen bzw. zu justieren oder zu entstören. Es ist kritisch ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
5
Mit Nahfeldsonden eine LVDS-Verbindung entstören
Bild 1: Um LVDS-Verbindungen zu entstören, wir im Messaufbau die LVDS-Baugruppe über RJ-45-Buchsen und Patchkabel verbunden. Mit einer ... «Elektronikpraxis, Dec 15»
6
Piercing – Schön oder schädlich?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Narben zu entstören. Viele der Methoden arbeiten mit elektrischen bzw. elektromagnetischen Geräten, wobei in manchen ... «Zentrum der Gesundheit, Nov 15»
7
Unfälle: Stören Strahlen die Autofahrer?
„Daraufhin hat die Gemeinde Willmering den Streckenabschnitt entstören lassen, mit der Folge, dass seitdem kein schwerer Unfall mehr auf dieser Strecke war“, ... «Mittelbayerische, Aug 15»
8
Das sieht ein Olchinger, wenn er fernsehen will
Prompt erschien wieder ein Techniker bei Manfred Bötsch, zum Entstören, wie das Unternehmen erklärte. Gebracht hat auch das nichts - als er am Abend die ... «tz online, Mar 15»
9
Flexibel, ergonomisch und hygienisch
Produkt- und Formatwechsel, das Befüllen, Reinigen, Entstören und Warten – all das muss heute für maximale Maschinenausnutzung und Produktivität extrem ... «neue-verpackung.de, Mar 15»
10
EMV-Messtechnik
Automobilbaugruppen entstören: Der Messaufbau am Arbeitsplatz des Entwicklers zur entwicklungsbegleitenden Messung und Minimierung der ... «Elektronikpraxis, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. entstören [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entstoren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z