Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Exmission" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXMISSION

zu ↑exmittieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXMISSION ÎN GERMANĂ

Exmission  [Exmissio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXMISSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXMISSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exmission» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

evacuare

Zwangsräumung

Evacuare, în Elveția, evacuarea, în Austria, evacuarea, un apartament sau un teren are loc în contextul evacuării și măsura procesul de evacuare de execuție. Forțat să fie un obiect, deloghează sau exercită, dar un subiect; evacuarea expresiei engleze în limba latină înseamnă chiar reintrarea proprietarului în drepturile sale originale. În general, este necesar un kit de evacuare pentru evacuare. De regulă, acesta trebuie să fie numele tuturor locuitorilor. El sau ea poate, de asemenea, să poată numi copiii de vârstă înaintată, independenți din punct de vedere economic. În caz contrar, evacuarea nu este permisă. În cazul în care chiriașul sau fostul proprietar a renunțat în mod evident la dreptul de proprietate asupra apartamentului prin extensie, proprietarul poate intra în apartament fără autorizație. În caz contrar, chiriașul sau fostul proprietar este răspunzător pentru daune. Într-o altă hotărâre a LG Duisburg, autosuficiența a fost confirmată prin abandonarea proprietății de către chiriaș. Die Zwangsräumung, in der Schweiz auch Exmission, in Österreich auch Delogierung, einer Wohnung oder eines Grundstücks ist eine im Rahmen der Räumungsklage bzw. des Räumungsverfahrens erfolgende Maßnahme der Zwangsvollstreckung. Zwangsgeräumt wird ein Objekt, delogiert oder exmittiert aber ein Subjekt; der englische Ausdruck eviction hierfür bedeutet im Lateinischen sogar den Wiedereintritt des Besitzers in seine ursprünglichen Rechte. Für die Räumung bedarf es grundsätzlich eines Räumungstitels. Dieser muss in der Regel namentlich auf alle Bewohner lauten. Unter Umständen muss er auch die volljährigen, wirtschaftlich selbstständigen Kinder nennen. Anderenfalls ist die Räumung unzulässig. Allenfalls in Fällen, in denen der Mieter oder ehemalige Eigentümer sein Besitzrecht an der Wohnung durch Auszug offensichtlich aufgegeben hat, kann der Eigentümer eigenmächtig in die Wohnung eindringen. Anderenfalls droht ihm ein Schadensersatzanspruch des Mieters oder ehemaligen Eigentümers. In einem weiteren Urteil des LG Duisburg wurde die Eigenmacht durch Aufgabe des Besitzes seitens des Mieters bestätigt.

Definiția Exmission în dicționarul Germană

expulzarea judiciară dintr-o casă sau trimiterea de la o proprietate. gerichtliche Ausweisung aus einem Haus oder Verweisung von einem Grundstück.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Exmission» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXMISSION

Exkursion
Exkusation
exlex
Exlibris
Exmann
Exmatrikel
Exmatrikulation
exmatrikulieren
Exminister
Exministerin
exmittieren
Exmittierung
Exoallergie
Exobiologe
Exobiologie
Exobiologin
exobiologisch
Exodermis
Exodos
Exodus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXMISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Sinonimele și antonimele Exmission în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Exmission» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXMISSION

Găsește traducerea Exmission în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Exmission din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Exmission» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赶出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desalojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eviction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выселение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

despejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

expulsion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengusiran
190 milioane de vorbitori

Germană

Exmission
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

立ち退き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

축출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eviction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trục xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியேற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाहेर घालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahliye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

espulsione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eksmisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виселення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έξωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utkastelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Exmission

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXMISSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Exmission» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Exmission
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Exmission».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXMISSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Exmission» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Exmission» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Exmission

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXMISSION»

Descoperă întrebuințarea Exmission în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Exmission și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Exmission der »Untüchtigen« – Ersetzung durch »Tüchtige« Fallbeispiele Im Rahmen der landesherrlichen Agrarpolitik wurden die Lassbauern und -kossäten im Amt Alt-Ruppin in bedeutender Zahl angehalten, ihre Höfe erb- und ...
Takashi Iida, 2010
2
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
Die von der Klägerin beantragte Exmission wurde verfügt, die Räumung der Wohnung Seitens der ver« klagten Eheleute auch bewirkt, es wohnten aber in dem fraglichen Lokal der F. und der W., welche die Räumung der Wohnung ...
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Ferner führt das Königliche Kammergericht an : 3. daß der Eigenthümer in unabsehbare Prozesse verwickelt werden könnte, wenn er gegen jeden Aftermiether auf Exmission klagen sollte. Diese entfernte Möglichkeit kann unseres ...
Preußen Justizministerium, 1840
4
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
760. 'Existenz. Exmission. verdiente Männer bloß aus Furcht, baß sie der Freiheit gefährlich «erden könnten. Ein, offenbar ungerechte Maßregel, da es nach dem Rechtsgesetze nicht erlaubt ist, jemanden wegen der bloßen Mög» lichkeit, daß ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
5
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten: Register
66 Exmission der Pächter. Expedition. diejenigen , welche akademische Würden erlangt haben , I. 2. z. 74, auch die Professoren als Königliche Bediente, S. ?5. s. auch Akade, misches Gericht, und wegen des Gerichtsstandes der zu den ...
‎1829
6
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
mark, i,> ,,u„l!,', schuldiger Errichtung eines ver- sprochenen Häuercontracts und wegen Entschädigung für bisherige Nichterfüllung und erlittene Exmission s. w. d. a. I^oclem ^sl«. S. Der Tagelöhner Friedr. Kuhrt auf Hemmel, mark, wider den ...
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Der letztere kann auf Exmission klagen, wenn der ersiere seiner Pachtung nicht gehörig vorsteht. (§. 4.) Kauf bricht Miethe und Pacht. Häuser müssen binnen Z Monat nach verkündigtem Kauf« Kontrakte; Länderelen am nachfolgenden Feste  ...
8
Commentar zum allgemeinen Landrecht für die preußischen Staaten
ein bestimmtes Quantum abkauft, er sich drei Tage nach dem Vierteljahrötermin die Exmission gefallen läßt: so hindert dies den Verpächter nicht, außer dek Exmission, auch noch die Bezahlung deö Holzes eben so gut zu verlangen , als  ...
Johann Christoph Merckel, 1812
9
Der preußische Zivilprozeß: Eine systematische Darstellung ...
Die Exekution aus dem ersten Urtel wird daher, in soweit sie noch nicht vollstreckt ist, und die in zweiter Instanz abgeänderte Summe betrifft, suspcndirt. d) Bei Klagen auf Exmission des Pächters hat, wenn wegen schlechter Wirthschaft auf ...
A. Alker, 1846
10
Allgemeines Handworterbuch Der Philosophischen ...
Existenz Exmission 867 machen sucht. Die alten Staaten exilirten daher oft sehr verdiente Manner bloß aus Furcht, daß sie der Freiheit gefahrlich werde» könnten. Eine offenbar ungerechte Maßregel, da es nach dem Rechtsgesetze nicht ...
Wilhelm Traugott Krug, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXMISSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Exmission în contextul următoarelor știri.
1
Eine Stadt ist verhaltensauffällig
... einen Sozialhilfeempfänger vermieten werde, wenn solche Geschichten die Runde machen. Denn für eine Exmission muss der Hauseigentümer bezahlen. «Tages-Anzeiger Online, Aug 14»
2
Kindergarten D-Day Arrives
What many parents refer to as a good feeling about a school is actually based on the perspective afforded by so-called exmissions directors—preschool ... «Wall Street Journal, Feb 11»
3
Eine ganz normale Wohnung – starr vor Dreck
Den Auftrag für die Exmission – so nennt man das in der Fachsprache – hat er eine Woche vorher vom Zivilgericht erhalten. Für Gilomen und sein eingespieltes ... «Berner Zeitung, Iul 10»
4
Streit um Turmwohnung mündet in Exmission
Streit um Turmwohnung mündet in Exmission. Ein Mieter kämpft gegen seinen Rauswurf aus dem historischen Berner Holländerturm. Es ist der aussichtslose ... «derbund.ch - Nichts verpassen, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exmission [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exmission>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z