Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ezechiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EZECHIEL ÎN GERMANĂ

Ezechiel  Eze̲chiel […eːl]  , auch: […ɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EZECHIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ezechiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ezechiel

Ezekiel

Ezechiel

Iosua Judecători Prima și a doua Buch Samuel Primul și Cartea a doua a Regilor proorocului din spate Isaia Jeremia Ezechiel doisprezece profeți mici scris profeții Vechiului Testament, profeții „mari“ ▪ Isaia ▪ Ieremia ▪ Plângerile ▪ Baruch inclusiv Scrisoarea lui Ieremia ▪ Ezechiel ▪ Buch Daniel „mici“ profetul Osea ▪ ▪ ▪ Joel Amos Obadia ▪ ▪ ▪ Iona Micah Nahum ▪ ▪ ▪ Habacuc Zephaniah Haggai ▪ ▪ ▪ Zechariah Malachi numit după italicele ÖVBE: catolic Deuterokanon Ezekiel Ezekiel sau se află în perioada de aproximativ 600- 560 v. Cro. Rezultând Babilonia Scripturi ale Tanakh evreiești și Vechiul Testament creștin, care este împărțit în 48 de capitole din Evul Mediu. Ea descrie viziunile și acțiunile simbolice ale profetului Ezechiel, care a fost printre primul grup de răpit în timpul exilului babilonian lui Israel. Ezechiel era un preot israelit. Buch Josua Buch der Richter Erstes und Zweites Buch Samuel Erstes und Zweites Königsbuch Die hinteren Propheten Jesaja Jeremia Ezechiel Zwölfprophetenbuch Schriftpropheten des Alten Testaments Die „großen“ Propheten ▪ Jesaja ▪ Jeremia ▪ Klagelieder Jeremias ▪ Buch Baruch inklusive Brief des Jeremia ▪ Ezechiel ▪ Buch Daniel Die „kleinen“ Propheten ▪ Hosea ▪ Joel ▪ Amos ▪ Obadja ▪ Jona ▪ Micha ▪ Nahum ▪ Habakuk ▪ Zefanja ▪ Haggai ▪ Sacharja ▪ Maleachi Namen nach dem ÖVBE Kursiviert: Katholischer Deuterokanon Das Buch Ezechiel oder Hesekiel ist eine im Zeitraum von ca. 600–560 v. Chr. in Babylonien entstandene Schrift des jüdischen Tanach und des christlichen Alten Testaments, die seit dem Mittelalter in 48 Kapitel unterteilt wird. Es schildert die Visionen und symbolischen Handlungen des Propheten Ezechiel, der zur ersten Gruppe der im Rahmen des Babylonischen Exils verschleppten Israeliten gehörte. Ezechiel war ein israelitischer Priester.

Definiția Ezechiel în dicționarul Germană

biblic profet; cu Luther Ezekiel. biblischer Prophet; bei Luther Hesekiel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ezechiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EZECHIEL


Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Kiel
Ki̲e̲l 
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Spaniel
[ˈʃpani̯əl]  , auch: [ˈspɛ…]
Spiel
Spi̲e̲l 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Uriel
U̲riel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Viel
Vi̲e̲l
Ziel
Zi̲e̲l 
fiel
fiel
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
wie viel
wie vi̲e̲l  , auch: [ˈviː -]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EZECHIEL

Exzess
exzesshaft
exzessiv
exzidieren
exzipieren
Exzision
exzitabel
Exzitabilität
Exzitans
Exzitation
exzitativ
exzitieren
ey
Eyck, van
Eyecatcher
Eyeliner
Eyeword
Eyrir
EZB
Ezzes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EZECHIEL

Auftaktspiel
Ausflugsziel
Eröffnungsspiel
Federspiel
Gruppenspiel
Heimspiel
Katz-und-Maus-Spiel
Kirchspiel
Pokalspiel
Reiseziel
Rollenspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Stiel
Urlaubsziel
Videospiel
Zusammenspiel
Zuviel
Zwischenspiel
zu viel

Sinonimele și antonimele Ezechiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ezechiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EZECHIEL

Găsește traducerea Ezechiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ezechiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ezechiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ezequiel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ezekiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईजेकील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزقيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Иезекииль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ezequiel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এজেকিয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ezekiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Yehezkiel
190 milioane de vorbitori

Germană

Ezechiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エゼキエル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에스겔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ezekiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ezekiel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எசேக்கியேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यहेज्केल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ezekiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ezechiele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ezechiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Єзекіїль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ezekiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ιεζεκιήλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ezekiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ezekiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Esekiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ezechiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EZECHIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ezechiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ezechiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ezechiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EZECHIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ezechiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ezechiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ezechiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EZECHIEL»

Descoperă întrebuințarea Ezechiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ezechiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch des Propheten Hesekiel (Ezechiel)
English summary: The second volume of a new commentary on the book of Ezekiel.
Karl-Friedrich Pohlmann, 2001
2
Das Buch Ezechiel
Es lässt sich bei dem Buch Ezechiel durch einen sehr einheitlichen Stil nicht leicht sagen, inwiefern es sich um ursprüngliches Material handelt, oder um sekundäre Bearbeitungen.
Nina Löhmer, 2006
3
Einleitung in das Alte Testament
VI. Das. Buch. Ezechiel. (Frank-Lothar. Hossfeld,. Bonn). Kommentare: G.Fohrer/ K.Galling (HAT) 1955; W.Eichrodt (ATD) I 41977; II 21969; R.Mosis (GSL.AT) 1978; W.Zimmerli (BK I/II) 21979; J.W.Wevers (NCeB) 1969;M.Greenberg (AncB) I ...
Erich Zenger, 2008
4
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Er stellt die Zeit des Ezechiel auf 400 v. Chr.; ein Redaktor habe eine sehr erweiterte Neuausgabe der Schrift um 350 v. Chr. veranstaltet (o.e., 23). S. 12 heisst es: „Ein babylonischer Hintergrund fehlt völlig". H. M. ORLINSKI hingegen schrieb ...
Th. A. Busink, 1980
5
Ezechiel Der Zugereiste: Roman
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fritz Wittels, 2012
6
Führung im Denken und Handeln Gregors des Grossen
Die Ezechiel-Homilien Ein besonders eindrückliches Werk Gregors sind seine Ezechiel-Homilien. Sie zeugen, abgesehen vom schauerlich schönen Rahmen des zweiten Buches, von der geglückten Synthese einiger bisher unverbundener  ...
Barbara Müller, 2009
7
Der Geist Gottes im Alten Testament: Ezechiel 37, 1- 14 und ...
Die Pneumatologie, die Lehre vom Heiligen Geist als dem Geist Christi in der Geschichte, wurde in der Geschichte des Christentums oft vernachlässigt.
Thorsten Hübner, 2002
8
Studien zu den frühjüdischen Prophetenlegenden Vitae ...
Die. Ezechiel-Vita. Text. und. Übersetzung. 3,l ' Tiv ex yfjg 'AQlQa, ex T0)V ieQea >v xal äjiEOavEv ev TT) yf\ TWV XaXÖaiwv em tfjg alxnaXwaiag jioXXä jiQOcpr| Teuaag toig ev ifj 'louöaia. 2 'AjiextEivEv öe aütöv 6 f|youu,evog toü Xaoü ...
Anna Maria Schwemer, 1995
9
Auf den Spuren der schriftgelehrten Weisen: Festschrift für ...
Franz D. Hubmann Die meisten Auslegungen dieser Perikope beginnen mit dem Satz, dass der Text zu den bekanntesten Stücken des Buches Ezechiel gehöre und dass seine Botschaft eine Spitzenaussage der Prophetie sei, die bis in ...
Irmtraud Fischer, Ursula Rapp, Johannes Schiller, 2003
10
DIE HERRLICHKEIT DES HERRN: DIE ENTHÜLLUNG DES BIBELGEHEIMNISSES
5. Kapitel: Der. Prophet. Ezechiel. –Flieger. der. Antike. Als ich vor mehr als 30 Jahren in dem Buch „Erinnerungen an die Zukunft“ des Autors Erich von Däniken zum ersten Mal Ezechiels wundersame Beschreibungen von „Jahwes Wagen“ ...
David Hirschl, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EZECHIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ezechiel în contextul următoarelor știri.
1
Besonderer Gottesdienst zum Propheten Ezechiel in Ashausen
Der Gottesdienst beschäftigt sich mit den Visionen des Propheten Ezechiel, der den Menschen nach einer traumatischen Zeit voller Gewalterfahrungen wieder ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iul 16»
2
Transfert d'Ezechiel : La FIFA inflige une grosse amende au Club ...
La commission des litiges de la FIFA a infligé une lourde sanction au Club Africain. Les rouges et blancs, devront verser 400 milles euros dans les caisses de ... «GlobalNet Tunisie, Iul 16»
3
Argentine : Fracture du coude pour Ezechiel Lavezzi
L'Equipe - Auteur du premier but argentin face aux Américains, Ezequiel Lavezzi a quitté ses coéquipiers à la 67e minute, après être tombé sur le coude, ... «GlobalNet Tunisie, Iun 16»
4
Babonneau embraces Ezechiel Joseph
CASTRIES, Saint Lucia –Wednesday, April 13, 2016 – Hundreds united on Sunday, 10th April, 2016, at the Babonneau Playing Field to greet United Workers ... «St. Lucia Times Online News, Apr 16»
5
Opposition leader blasts Babonneau MP
She recalled having urged residents of Babonneau during the last elections to stand by Ezechiel Joseph, a man whom Rigobert described as one who had ... «St. Lucia Times Online News, Apr 16»
6
Ezechiel im Alten TestamentSah ein biblischer Prophet ein Ufo?
Jerusalem (Israel) – Es ist eine der spannendsten und mysteriösesten Schriften im Alten Testament: Der Prophet Ezechiel beschreibt in der Bibel einen ... «BILD, Mar 16»
7
Papst Franziskus schreibt» Ich fühle mich nicht besser als andere ...
„Ich sehe mein ganzes Leben vor dem Hintergrund des 16. Kapitels des Prophetenbuches Ezechiel. Ich lese diese Seiten und sage mir: Es ist, als wären sie für ... «BILD, Ian 16»
8
Ezechiel Joseph resigns from the Senate
Ezechiel Joseph, former Minister of Agriculture and former MP for Babonneau has resigned from the Senate. In an exclusive interview with the Times, Joseph ... «St. Lucia Times Online News, Dec 15»
9
Mondial 2018-Afrique : Ezechiel Ndouassel offre au Tchad une ...
Mondial 2018-Afrique : Ezechiel Ndouassel offre au Tchad une victoire face à l' ... Ezechiel Ndouassel a offert aujourd'hui à son pays, le Tchad, une victoire au ... «Kawarji, Nov 15»
10
Ezechiel Havrenne
Ezechiel Havrenne est diplômé en droit de l'Université de Louvain (UCL). Il détient un LLM en droit des sociétés, propriété intellectuelle et loi de la concurrence ... «PAPERJAM, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ezechiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ezechiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z