Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Faktorei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAKTOREI

mittellateinisch factoria = Geschäft.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FAKTOREI ÎN GERMANĂ

Faktorei  [Faktore̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAKTOREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAKTOREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Faktorei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Faktorei

Faktorei

Un factor în epoca colonială era comercializarea comercianților din alte țări europene sau din străinătate. Eine Faktorei, war in der Kolonialzeit die Handelsniederlassung von Kaufleuten im europäischen Ausland oder in Übersee.

Definiția Faktorei în dicționarul Germană

o unitate comercială mai mare, mai ales în colonii. größere Handelsniederlassung, besonders in Kolonien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Faktorei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKTOREI


Brauerei
Brauere̲i̲ 
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Hofkonditorei
Ho̲fkonditorei
Kantorei
Kantore̲i̲
Konditorei
Konditore̲i̲ 
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Malerei
Malere̲i̲ 
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
barrierefrei
barrie̲refrei
drei
dre̲i̲ 
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
frei
fre̲i̲ 
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAKTOREI

Faktion
faktiös
Faktis
faktisch
faktitiv
Faktitivum
Faktizität
Faktografie
faktologisch
Faktor
Faktorenanalyse
faktoriell
Faktotum
Fakts
Faktum
Faktur
Faktura
Fakturenbuch
fakturieren
Fakturiermaschine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKTOREI

Aufschrei
Brei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Metzgerei
Rührei
Sauerei
Schrei
Schreinerei
Stickerei
fehlerfrei
laktosefrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
sorgenfrei
spielfrei
säurefrei

Sinonimele și antonimele Faktorei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Faktorei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAKTOREI

Găsește traducerea Faktorei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Faktorei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faktorei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Faktorei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Faktorei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Faktorei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Faktorei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Faktorei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Faktorei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Faktorei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Faktorei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Faktorei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Faktorei
190 milioane de vorbitori

Germană

Faktorei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Faktorei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Faktorei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Faktorei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Faktorei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Faktorei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Faktorei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Faktorei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Faktorei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Faktorei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Faktorei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Faktorei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Faktorei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Faktorei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Faktorei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Faktorei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faktorei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKTOREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Faktorei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faktorei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faktorei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAKTOREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Faktorei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Faktorei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Faktorei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKTOREI»

Descoperă întrebuințarea Faktorei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faktorei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
The present volume works from the findings of the excavation campaign by the German Archaeological Institute in 1967 and studies the settlement of Toscanos, an older settlement on the Cerro del Alarcón, and the graveyard of Jardín.
Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969
2
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Wochenschrift für Handel, Gewerbe und Verkehrs-Anstalten. betr. Erweiterung der Gesetze bezüglich der Arbeit in den Faktoreien), welche fernerhin in allen Beziehungen als .l'Ke r»<:t«r>' ^Vot, 1844. (die Faktorei, Akte von 1844) citirt werden ...
3
Münz-, Maass- und Gewichtsbuch: das Geld-, Maass- und ...
Handelsgewicht ist zweierlei: Normal- Gewicht oder neues Bazar - Gewicht , deinen sich die Behörden bedienen, sowie für den Markt, und Faktorei -Gewicht, vorzüglich für die bengalischen Faktoreien. 1) Neues Bazar - Gewicht oder britisch- ...
Christian Noback, Friedrich Noback, 1858
4
Repositorium für die neueste Geographie, Statistik und ...
daß eine Faktorei daselbst angelegt würde, allein der König müste uns dieselben Bedingungen und Privilegien ange, deihen lassen , welche die Engl. Osrindische Kompagnie an jedem andern Orte genießt: nemlich i. Ein Stük Land zum ...
Paul Jakob Bruns, Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1792
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die erst« von der Ostsei«, her, die von den Ausländern Bucht > Faktorei genannt wird, heißt bc> ihnen Faktorei „de» Frieden» und der Gerechligteil"; die zweite ( Niederländische) ist ihnen die Faktorei „der gesammelten Gerechtigkeit"; die ...
Joseph Lehmann, 1838
6
Magazin für die Literatur des Auslandes
Nach einem 17 jährigen Aufenthalt in Batavia ward er (1776) als Chef der Holländischen Faktorei nach dem Hafen von Rangasati, «us der Insel Dcsima, geschickt, wo man die Holländer so gut al« in Gefangenschaft hält. Er machte zu »er.
7
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
266 Als erster Resident der neugegründeten Faktorei fungierte der Portugiese Louis Flombert, der aber bereits 1 765 seinen Dienst wieder quittierte. Der Leiter der Faktorei von Balasore besaß zwar zivile und militärische Befugnisse, doch ...
Stephan Diller, 1999
8
Geschichte Schwabens bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts
Kreditwesen 578; Dominikanerkirche 767; Fugger- u. Welser-Faktorei 5 50; Geistliches Ministerium 504; Handel 426, 5 58 f., 587; Messe 55of., 557, 567, 572 - 575 . 5 80 f. - a. d. Oder, Fugger-Faktorei 5 50 Frankreich 16, 109, 265 f., 272 - 275, ...
Andreas Kraus, 2001
9
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
Englisch-Ostindische Kompagnie hat hier eine Faktorei ; aber bei dem Verfall von Persien, macht sie, wie ich glaube, wenige Geschäfte. Es kommen indeß häufig Karavanen von Schiras hieher, und bringen die Waaren dieser Stadt, die dann ...
10
Landesherrschaft und Bergbauwirtschaft
Die Stadtväter von Zellerfeld und die Knappschaft wandten sich aber energisch gegen den herzoglichen Plan einer Faktorei für Lebensmittel. Sie fürchteten, daß eine solche Institution den betreffenden Gewerben in der Stadt schaden würde8.
Ekkehard Henschke

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKTOREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faktorei în contextul următoarelor știri.
1
Ihr Wald ist den Durchhausern wichtig
Zehn Jahre später erwarb die Gemeinde nochmals ein größeres Areal im Schecken, „und zwar von der Faktorei Ludwigstal, mit 80 Jauchert zu fünf Gulden und ... «Neckarquelle, Aug 16»
2
Neues Gewand für die Alte Post
Von 1999 bis 2010 beherbergte die Alte Post auch die Stadtbücherei, die aus der Alten Faktorei in der Fußgängerzone ausziehen musste, weil unter anderem ... «Echo-online, Aug 16»
3
Bensheim – Änderungen beim Ortsgericht für die Ried-Stadtteile
In dringenden Fällen kann man sich an das Ortsgericht I in der Alten Faktorei wenden. Die Sprechzeiten sind dienstags von 15 bis 17 Uhr und am donnerstags ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Iul 16»
4
CDH stellt neues Präsidium vor
Klaudia Stein aus Altendiez gründete ihre Handelsvertretung KS-Faktorei im Jahr 1997 im Bereich Technik. Sie vertreibt Produkte für die Textilindustrie und ... «sport+mode, Iun 16»
5
Duisburger verkauft Panini auf drei Rädern
Seit ein paar Jahren ist Davide Caretto Restaurantleiter in der Faktorei am Innenhafen und betreibt seit neuestem sein Lieblingsprojekt „Carpe Diem“. So nennt ... «Derwesten.de, Mar 16»
6
97% würden die Faktorei einem Freund empfehlen
Eine Auswertung von Deutschlands größtem Restaurant Reservierungs-Portal „OpenTable“ brachte es zu Tage: Mit einem sensationellen Ergebnis von aktuell ... «Innenhafen Portal, Nov 15»
7
70 Jahre Atombombenabwurf auf Hiroshima und Nagasaki
... bis 1862 als Arzt in der Faktorei Dejima, einer kleinen künstlichen Insel in der Bucht von Nagasaki. Dort machte er sich auch als Japanforscher einen Namen. «Würzburg erleben, Iul 15»
8
Endspurt im Hansemuseum
A. Faktorei B. Kontor C. Privileg D. Kogge Wer gewinnen möchte, sendet bis Sonntag, 17. Mai, 24 Uhr, eine E-Mail mit der richtigen Antwort an die Adresse: ... «Lübecker Nachrichten, Mai 15»
9
My Little Farmies: Viele neue Inhalte für die Hanse
Auch in der Faktorei wurde fleißig gearbeitet, um euch neue Warenpakete anzubieten. Vom „Sehr großen Handelspaket“ bis zum „Luxuriösen Handelspaket“ ... «Browsergamer.com, Apr 15»
10
Neubulach Faktorei ohne Kunst- und Töpfermarkt
Neubulach. Renate Mathiske, für die Organisation des Neubulacher Künstler- und Töpfermarktes in der Faktorei verantwortlich, hat vor etwa vier Wochen in ... «Schwarzwälder Bote, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faktorei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faktorei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z