Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fernsehaufnahme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNSEHAUFNAHME ÎN GERMANĂ

Fernsehaufnahme  Fẹrnsehaufnahme [ˈfɛrnzeː|a͜ufnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNSEHAUFNAHME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNSEHAUFNAHME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernsehaufnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fernsehaufnahme în dicționarul Germană

Înregistrarea pentru un program TV. Aufnahme für eine Fernsehsendung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernsehaufnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNSEHAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNSEHAUFNAHME

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehauftritt
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNSEHAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimele și antonimele Fernsehaufnahme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fernsehaufnahme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNSEHAUFNAHME

Găsește traducerea Fernsehaufnahme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fernsehaufnahme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fernsehaufnahme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电视录制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grabación de TV
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

TV recording
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टीवी रिकॉर्डिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسجيل TV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запись ТВ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gravação de TV
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টিভি রেকর্ডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Enregistrement TV
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rakaman TV
190 milioane de vorbitori

Germană

Fernsehaufnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

TV録画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

TV 녹화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngrekam TV
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

TV ghi âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிவி பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टीव्ही रेकॉर्डिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

TV kayıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

registrazione TV
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagrywanie TV
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запис ТВ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înregistrare TV
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταγραφή TV
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

TV-opname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

TV-inspelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

TV-opptak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fernsehaufnahme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNSEHAUFNAHME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fernsehaufnahme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fernsehaufnahme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fernsehaufnahme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNSEHAUFNAHME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fernsehaufnahme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fernsehaufnahme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fernsehaufnahme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNSEHAUFNAHME»

Descoperă întrebuințarea Fernsehaufnahme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fernsehaufnahme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1968 – 1971 (Band 4):
Unitel Fernsehaufnahme Johannes-Passion in Dießen .... Unitel Fernsehaufnahme Ottobeuren ............................. Unitel ... Unitel Fernsehaufnahme Matthäus-Passion in den Bavaria-Studios München Geiselgasteig ..................... Bachfest ...
Johannes Martin, 2011
2
Intermediales Erzählen in der italienischen Literatur der ...
Fernsehaufnahme zu sehen und zu kommentieren. Abgehoben wird auf das televisuelle Verfahren der Direktübertragung von Sportveranstaltungen, in diesem Fall von Fahrradrennen, indem Teile des discours einem live-K.om- mentar ...
Irina O. Rajewsky, 2003
3
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Letzteres wurde mit dem Standort der Kamera, der Entfernung vom Geschehensort, der Art der verwendeten Kamera und deren fehlender perspektivischer Sicht begründet, was infolge fehlender dritter Dimension die Fernsehaufnahme als der ...
Horst Hilpert, 2007
4
Die Fernsehübertragung von Veranstaltungen auf öffentlichen ...
Die Rechtsprechung und weite Teile der Literatur gehen davon aus, dass in der Gestattung der Anfertigung einer Fernsehaufnahme regelmäßig zugleich die konkludente Einwilligung zu deren öffentlichen Wiedergabe in den Medien liegt,  ...
Fabian Hess, 2003
5
Öffentlichkeitsarbeit: Dialog zwischen Institutionen und ...
... Baufachpresse Kiel-Schilksee, Besichtigung Olympiabauten Neumünster, Norddeutscher Baumarkt, Fernsehaufnahme Eröffnung Norddeutscher Baumarkt mit Ministeransprache Fernsehaufnahme im Baumarktgelände für Sendung am 22.
Günther Haedrich, Günter Barthenheier, Horst Kleinert, 1982
6
NJW
... 71 UrhG hergestellten Notenmaterials zu öffentlichen Wiedergaben und Erlaubnispflicht für die eine Vervielfältigung darstellende Fernsehaufnahme einer öffentlichen Wiedergabe 75 1219+ Technische Universität Kuratoriumsbeschluß vgl.
7
Europäische Sicherheit
Nach einer Fernsehaufnahme mit einer offensichtlich neonazistischen Straßendemonstration diskutiert der eine mit zwei Jugendlichen. Danach zeigt eine weitere Fernsehaufnahme den anderen, als er in einem Raum gemeinsam mit anderen ...
8
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Das Widerspruchszeichen ist u.a. eingetragen für „Steh- und Laufbildkameras und -pro- jektoren; Fernsehaufnahme- und ... und -wiedergabegeräte, einschließlich Band- und Plattengeräte für Fernsehaufnahme und -wiedergäbe".
9
Frühstück mit Barney: Die wahre Geschichte eines ...
Oft riss sich Barney beim Gassigehen von der Leine los, oder er entwischte bei einer Fernsehaufnahme durch eine ungesicherte Tür. Zweimal sprang er an einer roten Ampel durch das offene Rücksitzfenster und flitzte davon. Ich jagte ihm im ...
Dick Wolfsie, 2011
10
Töchter der Triaden - Band 1 (Xantia)
... Fernsehaufnahme. Meine liegt jaschließlich noch in Singapur beiderPolizei wie meinPass,ohne denich bewegungsunfähig bin.“ Helen schüttelte den Kopf. „ Du bist ein Idiot. Eine.
Hef Buthe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNSEHAUFNAHME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fernsehaufnahme în contextul următoarelor știri.
1
Symphoniker, VfL Bochum und WDR laden zum Singen ins Stadion
Einlass ist am Sonntag ab 11.30 Uhr über den Block Q, die Fernsehaufnahme beginnt um 12 Uhr und soll maximal drei Stunden dauern. Der VfL bittet seine ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Qual der Wahl. Oder: Wie viele Christen in die Irre geführt werden!
Aber waren es nicht ÖVP-Mitglieder, die aufgrund einer Fernsehaufnahme in ihrem Partykeller, mit einschlägigen Utensilien, aus der ÖVP ausgeschlossen ... «Kath.Net, Mai 16»
3
Ebersberg - Premiere hinter der Bühne
Zahllose Knöpfe, Schalter, Regler und Bildschirme offenbaren die technische Komplexität, mit der eine solche Fernsehaufnahme heute verbunden ist. "Das ist ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
Bad Kötzting wahrt die Pfingsttradition
... setzten noch einmal an und bliesen, was das Zeug hielt (und die Fernsehaufnahme erforderte). Pflichterfüllung (oder war es in diesem Fall die Kür?) ist eben ... «Mittelbayerische, Mar 16»
5
Seid schlau, trinkt Parmelin-Wein – Ein Trinkspruch wird zum Slogan
Für Heiterkeit sorgt erst wieder eine Fernsehaufnahme, die Thomas Aeschi zeigt, der mit einem riesigen Aktenstapel im Arm emsig durchs Parlament schreitet. «FM1Today, Dec 15»
6
Zum 70. Geburtstag: Mein Gott, Gerd Müller!
Das Bild im Kopf kann mir bis heute keine Zeitlupe, keine Fernsehaufnahme zerstören. Das war eben Gerd Müller. Es sah ja immer ein bisschen anders aus, ... «Tagesspiegel, Nov 15»
7
KKK will Hessens bester Kappenklub werden
Ein Vorteil sei das, findet Sitzungspräsident Björn Weber: „Dadurch, dass unsere Sitzungen zeitlich schon vor der Fernsehaufnahme stattfinden, sind wir dann ... «Taunus Zeitung, Oct 15»
8
Dokumentation über Franz Beckenbauer: „Fußball - Ein Leben“: Ein ...
Gespickt ist das Ganze mit häufigen Rückblenden und zeitgenössischen Fernsehaufnahmen, die das Salz in der Suppe bilden. Klares Tor für Schadts Film. «FOCUS Online, Sep 15»
9
Nachfolger von Mullah Omar Mullah Mansur neuer Taliban-Führer
... und gilt als Befürworter der Friedensgespräche mit der afghanischen Regierung. Von Jürgen Webermann. Undatierte Fernsehaufnahme von Mullah Mansur. «Deutschlandfunk, Iul 15»
10
Wie der Medienkrieg die Recherche beeinträchtigt
55 Sekunden lang ist die Szene, die in der seinerzeit veröffentlichten Fernsehaufnahme zu sehen ist. Der palästinensische Kameramann Talal Abu Rahme hat ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fernsehaufnahme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernsehaufnahme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z