Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fesslung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FESSLUNG ÎN GERMANĂ

Fesslung  [Fẹsslung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESSLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESSLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fesslung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fesslung în dicționarul Germană

cătușele, fiind o poziție legată, unde o cifră nu-și poate părăsi câmpul, pentru că altfel regele este în control. das Fesseln , Gefesseltwerden Stellung, bei der eine Figur ihr Feld nicht verlassen darf, weil sonst der König im Schach steht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fesslung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FESSLUNG


Abdrosslung
Ạbdrosslung
Abholung
Ạbholung
Abkapslung
Ạbkapslung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Aufschlüsslung
A̲u̲fschlüsslung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Auswechslung
A̲u̲swechslung
Behandlung
Behạndlung
Bepinslung
Bepịnslung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einwechslung
E̲i̲nwechslung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Namensverwechslung
Na̲mensverwechslung, Na̲menverwechslung
Personenverwechslung
Perso̲nenverwechslung
Umwechslung
Ụmwechslung
Verschlüsslung
Verschlụ̈sslung
Verwechslung
Verwẹchslung
Wechslung
Wẹchslung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FESSLUNG

Feschaktum
Fessel
Fesselballon
fesselfrei
Fesselgelenk
fessellos
Fessellosigkeit
fesseln
fesselnd
Fesselung
fest
fest angestellt
fest besoldet
fest gefügt
fest gegründet
fest geschnürt
fest umrissen
fest verwurzelt
Festabend
Festakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESSLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Sinonimele și antonimele Fesslung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fesslung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FESSLUNG

Găsește traducerea Fesslung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fesslung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fesslung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fesslung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fesslung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fesslung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fesslung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fesslung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fesslung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fesslung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fesslung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fesslung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fesslung
190 milioane de vorbitori

Germană

Fesslung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fesslung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fesslung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fesslung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fesslung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fesslung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fesslung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fesslung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fesslung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fesslung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fesslung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fesslung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fesslung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fesslung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fesslung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fesslung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fesslung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESSLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fesslung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fesslung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fesslung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FESSLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fesslung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fesslung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fesslung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESSLUNG»

Descoperă întrebuințarea Fesslung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fesslung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Black Angel 1
„Hier steht auch, dass die Fesslung erst nach der Ermordung vorgenommen worden sei. Er schreibt... bei einer vitalen, das heißt zu Lebzeiten erfolgten Fesslung können bei genügend strammer Umwicklung der Handgelenke/ Fesseln, bedingt ...
Darja Behnsch, 2009
2
Die Sünde der Engel: die Engelfalltradition in frühjüdischen ...
31 Vgl. äthHen 10,5 (si; toü; aiöva; GrPan) diese Zeit bis zum Anbruch des Gerichts bezieht sich nicht allein auf die Fesslung, sondern auf das gesamte Gefangenendasein der Engel, einschließlich der Fesslung. Vgl. außerdem äthHen 14,5 (iv ...
Claudia Losekam, 2010
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Im letzteren Falle beruhen sie — um nicht der boshaften künstlichen Erzeugung derselben zu erwähnen — entweder auf der allgemeinen Kerkercachexie, oder sie sind Folge der Fesslung selbst, wobei nicht nur die mechanische, durch die ...
4
Aesthetik, oder Wissenschaft des schonen
... Gestalt, bewegtes, fühlendes Sehen, wie solches in der Malerei von jener Fesslung der bildenden Kunst bereits zu einem schwebenden Scheine sich zu befreien beginnt; aber als tastendes hält es sich noch fest in der räumlichen Fesslung.
Friedrich Theodor Vischer, 1853
5
Aesthetik: th. Die kunstlehre; 1. abschnitt. Die kunst ...
Erscheint so von der einen Seite das Räumliche als eine Fesslung, so ist es gegenüber der idealen innigen Einfachheit des Gefühls ebensosehr Zerstreuung . Von ihr sammelt sich der Geist in der Kunst der empsindenden Phantasie, geht in ...
Friedrich Theodor Vischer, 1857
6
Deutsche zeitschrift fuer die staatsarzneikunde
4. Wenn ein Zuchthaussträfling gefährlich erkrankt, so steht ihm zu, auf temporäre Abnahme der Fesseln anzutragen , wenn Gefahr für Leben und Gesundheit durch die Fesslung erwachsen würde*). 8. 5. Die temporär fesselfreien Sträflinge ...
7
Aesthetik oder Wissenschaft des Schoenen: Die Kunstlehre. ...
... Gestalt, bewegtes, fühlendes Sehen, wie solches in der Malerei von jener Fesslung der bildenden Kunst bereits zu einem schwebenden Scheine sich zu befreien beginnt; aber als tastendes hält es sich noch fest in dcr räumlichen Fesslung.
Friedrich Theodor Vischer, 1851
8
UETHETIF OBER WILLENICHAFT DES GHONEN
Erscheint so von der einen Seite das Räumliche als eine Fesslung, so ist es gegenüber der idealen innigen Einfachheit des Gefühls ebensosehr Zerstreuung . Von ihr sammelt sich der Geist in der Kunst der empfindenden Phantasie, geht in ...
DR. FRIEDERICH THEODOR VILCHER, 1857
9
Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen: Zum Gebrauche für ...
Erscheint so von der einen Seite das Räumliche als eine Fesslung, so ist es gegenüber der idealen innigen Einfachheit des Gefühls ebensosehr Zerstreuung . Von ihr sammelt sich der Geist in der Kunst der empfindenden Phantasie, geht in ...
Friedrich Theodor ¬von Vischer, 1857
10
Deutsche Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: mit ...
Wenn ein Zuchthaussträfling gefährlich erkrankt, so steht ihm zu, auf temporäre Abnahme der Fesseln anzutragen, wenn Gefahr für Leben und Gesundheit durch die Fesslung erwachsen würde *). S. 5. Die temporär fesselfreien Sträflinge sind  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESSLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fesslung în contextul următoarelor știri.
1
Den Stecker ziehen
Unter dem Schlagwort digital detox, also: digitale Entgiftung, wird Achtsamkeit als eine Methode angeboten, mit der man sich von der Fesslung an die ... «Psychologie heute, Iul 16»
2
Hofer will TTIP auch nach positiver Abstimmung im Parlament nicht ...
Es wolle die Einbeziehung der Bevölkerung durch die Abhaltung einer Volksabstimmung, “weil TTIP die Fesslung der Konsumenten und der Wirtschaft darstellt, ... «Vienna Online, Apr 16»
3
Prácticas sexuales: ¿Sabes lo qué es el Bondage?
Hier mit einer Dragonfly Fesslung nach vorne als Closeup. Bondage project mixed with shibari elements, models tied with ropes. El Bondage es una ... «eju.tv, Iul 15»
4
"Houdini": Serie mit Oscar-Preisträger Adrien Brody ab Janaur bei ...
... bis er schließlich auch die Umstände seiner Fesslung erschwerte: Lebendig begraben oder im Wasserbottich versenkt wurden ihm ein deutliches Zeitlimit und ... «TV Wunschliste, Nov 14»
5
Proteste gegen Fluglärm in Frankfurt
"Begleitung durch die Bundespolizei" und "Fesslung" werden als "Service" gepriesen, die Zielorte heißen Syrien oder Nigeria, wo auf die Abgeschobenen ... «taz.de, Feb 12»
6
Huren gefesselt und dann beklaut
Der Kaufmann zum Richter: „Ich wollte das Geld nehmen, das war der Zweck der Fesslung.“ War er aus dem Zimmer, rief er bei der Rezeption an: „Ich habe ... «BZ, Ian 12»
7
Fesseln und Schweben
... zu fesselnden Personen (sie werden Bunny genannt) können das Genießen von Auslieferung und Kontrollverlust, der Ästhetikaspekt einer schönen Fesslung, ... «mokant.at, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fesslung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fesslung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z