Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Figurproblem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGURPROBLEM ÎN GERMANĂ

Figurproblem  [Figu̲rproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGURPROBLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIGURPROBLEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Figurproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Figurproblem în dicționarul Germană

Dificultatea pe care cineva trebuie să o dețină sau să ajungă la o anumită dimensiune normală. Schwierigkeit, die jemand hat, eine bestimmten Normalmaßen entsprechende Figur zu halten oder zu erreichen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Figurproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGURPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIGURPROBLEM

Figurant
Figurantin
Figuration
figurativ
figurbetonend
figurbetont
Figürchen
Figurengedicht
Figurengruppe
Figurenkapitell
Figurenmuster
figurenreich
Figurentheater
figurieren
figuriert
Figurierung
Figurine
Figürlein
figürlich
Fikh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGURPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Beziehungsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinonimele și antonimele Figurproblem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Figurproblem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGURPROBLEM

Găsește traducerea Figurproblem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Figurproblem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Figurproblem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Figura problema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Figure problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चित्रा समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشكلة شخصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рисунок проблема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Figura problema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিত্র সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Figure problème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rajah masalah
190 milioane de vorbitori

Germană

Figurproblem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

図の問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그림 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Figure masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hình vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படம் பிரச்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकृती समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şekil sorun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Figura problema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

figura problemem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

малюнок проблема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Figura problema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σχήμα πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

figuur probleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

figur problemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Figur problem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Figurproblem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGURPROBLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Figurproblem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Figurproblem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Figurproblem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Figurproblem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURPROBLEM»

Descoperă întrebuințarea Figurproblem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Figurproblem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauch, Beine, Po
LAUFEN. SIE. IHREM. FIGURPROBLEM. DAVON. VON DER PROBLEMZONE ZUM KNACK-PO. Für ein Bodystyling nach Maß genügt es nicht, ausschließlich Fatburner-Übungen zu machen. Sie müssen Ihren Fettstoffwechsel durch ...
Margit Rüdiger, 2012
2
Absturz
... verdammt neuen Eindruck machten. Von meinem Standpunkt aus betrachtet, hatte Karin ein kleines Figurproblem, was nicht zuletzt daran liegen mochte, dass sie maximal 1,6 5 Meter Größe maß. Ich schätzte sie auf Anfang, Mitte Dreißig.
Peter Wark, 2012
3
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
Was wäre also, wenn jenerChef diesen Umstand ausnutzen und michvor der übrigenBelegschaft „böserJunge“ nennen odergar übermein ‚Figurproblem' gegenüberDritten plaudern würde?Dann gäbeeseinen Krieg bis aufs blankeMesser, ...
Enno E. Dreßler, 2013
4
Wir sind dann mal schlank: Das Abnehmprogramm für Zwei
... mit diesen Maßen hundert geworden!«. Salat oder Schnitzel? Wie Essgewohnheiten entstehen Für den weiblichen Teil der modernen Gesellschaft ist das ganze Leben ein mehr oder weniger dramatisches Figurproblem; für den männlichen ...
Timo Krüger, Antje Klein, Sebastian Benthe, 2014
5
Mythen in unseren Köpfen: Adam und Eva - eine ...
Sie hat dasselbe Figurproblem. Dennoch bildet sie sich ein neutrales Urteil, welches von den anderen Figuren unterstützt und bestätigt wird. Ihre Meinung scheint insofern den Konflikt innerhalb der Dyade zu verändern, indem sich der Mann ...
Simone Hanke, 2012
6
Machenschaften
Und er hatte abgenommen, was unter anderen Umständen kein Fehler gewesen wäre, denn Reinhard kämpfte schon immer mit einem kleinen Figurproblem. Reinhard berichtete. Sein Anwalt, dessen Name Malthaner nichts sagte, hatte dafür ...
Peter Wark, 2012
7
Durchsetzungsfähigkeit für Frauen: Charmant, souverän und ...
ÜberzeugenSie einen AwayfromTyp stets mit Pain Development, einen TowardstoTyp mit Nutzenstiftung. Menschen verraten Ihnen vonselbst,wassie motiviert Testen Sie dieses Theorem an Alltagsthemen wie zum Beispiel am Figurproblem.
Cornelia Topf, 2009
8
Bewusst Ins Land Der Träume Reisen
Oder macht Ihnen ein "Figurproblem" zu schaffen? Sind Sie der Ansicht, gewisse Proportionen stimmten nicht? Dann nehmen Sie sich die berühmten "Flitzer" zum Vorbild, die vor ein paar Jahren splitterfasernackt und unbekümmert durch ...
Claudia Dahlfeld, 2003
9
Im Banne der Essst”rung: Mein Weg zur_ck zum Leben
Am Anfang musste meine Figur perfekt sein, das musste sie zu der Zeit zwar auch noch, aber nicht mehr so extrem, sonst hätte ich schon längst angefangen, etwas gegen mein Figurproblem zu machen. Nein, die ganze Sache hat sich nicht ...
Carmen Rauscher, 2008
10
Abugresz: Alltagsgeschichten und besondere Erlebnisse aus ...
Der Sattlermeister Katzengruber kommt ein paar Tage später,umihn perfektpassend zu machen. Ichhabeja seit meinem Aufenthalt im HeiligStall ein gewisses Figurproblem, mein Bauchlässt alle Sättel nach vorne rutschen. Um abzuspecken ...
Gerti Holler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGURPROBLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Figurproblem în contextul următoarelor știri.
1
Collien Ulmen-Fernandes: Richtig fies! Christian Ulmen nennt sie "fett"
Immerhin äußerte sich die 34-Jährige im Juli in einem Gespräch mit "Gala" zu ihrem "Figurproblem". "Ich versuche seit Jahren zuzunehmen, da ich mich immer ... «news.de, Aug 16»
2
Matt Damon hat keine Figurprobleme
Körperkult ist nicht sein Ding: US-Schauspieler Matt Damon fühlt sich auch mit ein paar Kilos zuviel auf den Rippen wohl in seiner Haut. (Archivbild) «bluewin.ch, Aug 16»
3
Der ultimative Jeans-Guide für jede Figur
Sie sind eng geschnitten, betonen die Beine und passen praktischerweise zu jedem Anlass. Der Nachteil: Eigentlich verzeihen sie keine Figurprobleme. «VIP.de, Star News, Iun 16»
4
Unser "Kommunikationszeitalter", zweite Kasse im Supermarkt und ...
Unser "Kommunikationszeitalter", zweite Kasse im Supermarkt und Figurprobleme. Telefonzellen und Briefkästen verschwinden, Anrufe sind verpönt und im ... «kress.de, Apr 16»
5
Figurprobleme? So toll geht Adele damit um!
Vor allem, wenn es ums Aussehen und Figurprobleme geht! Auf die Frage nach ihrer Sicht der Dinge, sagte Adele ("Hello") nun im Radiosender SiriusXM: ... «Brigitte.de, Nov 15»
6
Unsinnige Figurprobleme, eine heilende Sprechstunde und ein ...
Die Wochenaufgabe sorgt weiterhin für Gesprächsstoff: Nach Bianca verkündet nun die nächste Bewohnerin, sich zu dick zu fühlen. Damit es allen Bewohnern ... «SIXX, Nov 15»
7
Guido Maria Kretschmer in Meins: "Ich kenne alle Figurprobleme."
Hamburg (ots) - 5. August 2015 - Frauen lieben Guido Maria Kretschmer nicht nur wegen seiner Kollektionen, sondern auch für seinen Humor, sein Feingefühl ... «Presseportal.de, Aug 15»
8
Bereits Kinder haben "Figurprobleme"
Aktuelle Studien ergeben, dass bereits Kinder "Figurprobleme" haben und regelmäßig Diäten halten, um schlank zu bleiben. Hier die schockierenden ... «WOMAN.at, Aug 15»
9
Zu fett! Zoo-Besucher dürfen nicht mehr an die Esel ran
Der Tierpark hat ein Figurproblem: Zwei Esel sind dank unvorsichtiger Fütterung durch Besucher viel zu fett geworden. Sie müssen abspecken - mit Trennkost. «MOPO24, Iul 15»
10
Weltgesundheitsorganisation warnt: Wir haben ein Figurproblem
München - Die Europäer werden immer dicker – sie essen zu viel Fastfood, bewegen sich zu wenig. Das zeigt eine Studie der Weltgesundheitsorganisation. «Merkur.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figurproblem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/figurproblem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z