Înțelesul "filzen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILZEN

mittelhochdeutsch vilzen = zu oder von Filz machen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FILZEN ÎN GERMANĂ

filzen  [fịlzen]

CE ÎNSEAMNĂ FILZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția filzen în dicționarul Germană

din pantofi din pâslă de pâslă. matted pentru a examina paraziți în cursul unui control, căutați cu atenție furtul, jefuiți somnul niggard, fiți zgârcit. înrădăcinatăGrammatikhat, mai rar: este.

aus Filz bestehendBeispielfilzene Schuhe. verfilzen auf Ungeziefer hin untersuchen im Zuge einer Kontrolle gründlich durchsuchen bestehlen, berauben schlafen knauserig, geizig sein. verfilzenGrammatikhat, seltener: ist.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FILZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filze

du filzt

er/sie/es filzt

wir filzen

ihr filzt

sie/Sie filzen

Präteritum

ich filzte

du filztest

er/sie/es filzte

wir filzten

ihr filztet

sie/Sie filzten

Futur I

ich werde filzen

du wirst filzen

er/sie/es wird filzen

wir werden filzen

ihr werdet filzen

sie/Sie werden filzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefilzt

du hast gefilzt

er/sie/es hat gefilzt

wir haben gefilzt

ihr habt gefilzt

sie/Sie haben gefilzt

Plusquamperfekt

ich hatte gefilzt

du hattest gefilzt

er/sie/es hatte gefilzt

wir hatten gefilzt

ihr hattet gefilzt

sie/Sie hatten gefilzt

Futur II

ich werde gefilzt haben

du wirst gefilzt haben

er/sie/es wird gefilzt haben

wir werden gefilzt haben

ihr werdet gefilzt haben

sie/Sie werden gefilzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filze

du filzest

er/sie/es filze

wir filzen

ihr filzet

sie/Sie filzen

Futur I

ich werde filzen

du werdest filzen

er/sie/es werde filzen

wir werden filzen

ihr werdet filzen

sie/Sie werden filzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefilzt

du habest gefilzt

er/sie/es habe gefilzt

wir haben gefilzt

ihr habet gefilzt

sie/Sie haben gefilzt

Futur II

ich werde gefilzt haben

du werdest gefilzt haben

er/sie/es werde gefilzt haben

wir werden gefilzt haben

ihr werdet gefilzt haben

sie/Sie werden gefilzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich filzte

du filztest

er/sie/es filzte

wir filzten

ihr filztet

sie/Sie filzten

Futur I

ich würde filzen

du würdest filzen

er/sie/es würde filzen

wir würden filzen

ihr würdet filzen

sie/Sie würden filzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefilzt

du hättest gefilzt

er/sie/es hätte gefilzt

wir hätten gefilzt

ihr hättet gefilzt

sie/Sie hätten gefilzt

Futur II

ich würde gefilzt haben

du würdest gefilzt haben

er/sie/es würde gefilzt haben

wir würden gefilzt haben

ihr würdet gefilzt haben

sie/Sie würden gefilzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

filzen

Infinitiv Perfekt

gefilzt haben

Partizip Präsens

filzend

Partizip Perfekt

gefilzt

SINONIMELE «FILZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «filzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în filzen

ausnehmen · ausplündern · ausrauben · ausräubern · begrasmardeln · beklauen · bemopsen · berauben · bestehlen · beuteln · durchschnüffeln · durchsehen · durchsuchen · durchwühlen · erleichtern · fleddern · flöhen · inspizieren · kontrollieren · schnüffeln · spoliieren · untersuchen

TRADUCEREA FILZEN

Găsește traducerea filzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile filzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filzen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 欢跃
• Traducător din Germană - Spaniolă: cachear
• Traducător din Germană - Engleză: frisk
• Traducător din Germană - Hindi: क्रीड़ा करना
• Traducător din Germană - Arabă: تراقص
• Traducător din Germană - Rusă: обыскивать
• Traducător din Germană - Portugheză: brincadeira
• Traducător din Germană - Bengali: ক্রীড়া করা
• Traducător din Germană - Franceză: gambader
• Traducător din Germană - Malaeză: pemeriksaan badan
• Germană: filzen
• Traducător din Germană - Japoneză: 跳ね回ります
• Traducător din Germană - Coreeană: 뒤흔들다
• Traducător din Germană - Javaneză: Frisk
• Traducător din Germană - Vietnameză: đùa giởn
• Traducător din Germană - Tamilă: FRISK
• Traducător din Germană - Marathi: बागडणे
• Traducător din Germană - Turcă: koşuşmak
• Traducător din Germană - Italiană: perquisire
• Traducător din Germană - Poloneză: brykać
• Traducător din Germană - Ucraineană: обшукувати
• Traducător din Germană - Română: zbenguială
• Traducător din Germană - Greacă: σκίρτημα
• Traducător din Germană - Afrikaans: huppel
• Traducător din Germană - Suedeză: Frisk
• Traducător din Germană - Norvegiană: Frisk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILZEN»

Descoperă întrebuințarea filzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Filzen: Neue Ideen für das textile Gestalten (1. bis 4. Klasse)

Filzen in der Schule „Viel zu aufwendig, viel zu viel Material und das Erlernen der Technik für mich selbst und für meine Schüler viel zu kompliziert so denkt man vielleicht zunächst. Trotzdem bleibt die Faszination, die von einem gefilzten ...

Gabi Biergans, Astrid Keuck, 2012

Schmuck Filzen

Wolle verfilzen - ein altes Handwerk und heute neuer Trend - ist textiles Gestalten mit interessanten Arbeitsergebnissen.

Sylvia Ehrenstein, 2005

Spielzeug filzen

Bilder und Anleitungen zur Herstellung von Spielzeug aus Filz: Figürchen, Schmuck, Blumen, Kappen etc. mit einer Einführung in die Technik des Filzens.

Angelika Wolle-Gerche, Angelika Wolle-Gerche, 2003

Taschen filzen: Schicke Designs für jeden Anlass

Originelle, farbenfrohe Taschen und Beutel in vielen verschiedenen Designs können mithilfe der Vorlagen und ausführlichen Anleitungen in Schrittfolge für alle Modelle gefilzt werden.

Anne Pieper, 2005

Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...

Methoden, S. 8) anzuwenden. ln diesem Fall erhalten die Schüler je nach Gruppe bestimmte Arbeitsblätter und Bildkarten und beschäftigen sich mit unterschiedlichen Aspekten des Themas Filzen: Gruppe A mit der Geschichte des Filzens ...

‎2006

Schals filzen: creative Ideen aus Seide, Wolle & Co

Bilder und Anleitungen zum Filzen von modischen, bunten Schals.

Anne Pieper, 2005

Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...

Franziskanerinnenkloster, Filzen Pächter: Schiffmann / Dusemond Pacht: 825 Käufer: Scheer. Friedrich / Trier / Bou- langer (und marchand und negociant); Marx j., Peter / Trier / Negoctant (und proprietaire und aubergiste) [0.25]; Schumann, ...

Wolfgang Schieder

Pantoffel filzen: Hausschuhe für die ganze Familie ; ...

Wie Pantoffeln gefilzt werden: In diesem Büchlein zeigt Anne Piper, wie Pantoffeln selbst gefilzt werden können.

Anne Pieper, Uwe Stratmann, 2004

Filzen für die Schule: Mäppchen, Turnbeutel, Schultüten & Co

Einer Einführung in Material und Grundtechniken folgen zahlreiche Anleitungen zum Filzen von Schultüten, Flötentasche, Stiftrolle, Flaschenhülle, Geldbörsen, Schlampermäppchen und Turnbeutel.

Henriette Katharina Foldenauer, 2005

Tierkinder filzen mit der Nadel: Kuschelig weich und ganz ...

Anleitungen und Vorlagebogen zur Herstellung von Hundebabys, Häschen, Entenfamilie u.v.m. in der Trockenfilztechnik.

Monika Dillbaum, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filzen în contextul următoarelor știri.

Filzen und Fortbildung im Familienzentrum

Auch das Familienzentrum hat im zweiten Halbjahr jede Menge Angebote für Familien im Programm. Dazu gehört das Filzen für Erwachsene (12. September ... «Höchster Kreisblatt, Aug 16»

Progymnasiasten und Bewohner der Mariaberger ...

Im Rahmen der Projekttage des Progymnasiums Burladingen wurde das Thema „Filzen für Menschen mit und ohne Behinderung“ angeboten. An diesem ... «Südwest Presse, Aug 16»

Schüleraustausch gelingt mit Händen und Füßen und Filzen

Rumänische Jugendliche besuchen die Robert-Gerwig-Schule. Den Kontakt in die Stadt Viscri knüpfte der Schulsanitätsdienst bei einer Spendenaktion. «SÜDKURIER Online, Aug 16»

Mit Füßen filzen macht Mädchen Spaß

Wenn Kinder zu Trommelschlägen auf nasser Wolle tanzen, dann spricht vieles dafür, dass sie gerade mit Beate Seubert Teppiche filzen. Klingt verrückt ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Fall Friesenhof: Ex-Bewohnerin bestätigt Strafsport und „Filzen“

Kiel | Strafsport, Aussitzen, „Filzen“, angebliche Willkür von Betreuern: Ehemalige Bewohner haben am Montag im Friesenhof-Untersuchungsausschuss von ... «shz.de, Iul 16»

Deutschland: Finanzer filzen Ryanair-Piloten

Deutschland: Finanzer filzen Ryanair-Piloten. Die Staatsanwaltschaft Koblenz sowie das deutsche Hauptzollamt führten am Dienstag Razzien an deutschen ... «Austrian Aviation Net, Iul 16»

Fusion-Festival 2016: Polizei und Zoll filzen Anreisende

Etwa 100 Beamte werden derzeit an Kontrollstellen nahe Lärz eingesetzt. Allein am Donnerstag haben die Polizisten erhebliche Mengen an Drogen ... «Ostsee Zeitung, Iun 16»

Viele Mängel gefunden: Polizisten filzen Reisebusse

24.06.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Ein Polizist überprüft am Steuer eines Reisebusses die Dokumente des Fahrers und seines Fahrzeugs. Bilder > Foto: ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»

Filzen lernen – so geht's

Der elementare Stoff für das Filzen ist Wolle. Daneben benötigen Sie Wasser sowie Kernseife. Das Wasser mit der Kernseife vermischt, ergibt die für das Filzen ... «The Intelligence, Apr 16»

Blumen aus Wolle filzen

Vor rund 2.500 Jahren entwickelten Hirtenvölker aus dem Norden des europäisch-asiatischen Raumes das Filzen, um daraus Kleidung, Gebrauchs- und ... «NDR.de, Mar 16»