Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flower-Power" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLOWER-POWER

englisch flower power = Macht der Blumen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLOWER-POWER ÎN GERMANĂ

Flower-Power  [ˈfla͜uɐpa͜uɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOWER-POWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOWER-POWER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flower-Power» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flower-Power

hippie

Hippie

Ca hippies, oamenii sunt poporul mișcării tineretului contra-cultural care a apărut în SUA în anii 1960 și sa adaptat stilului de viață al hipsterului anilor 1950. Unele dintre hippii originali au sfâșiat simbolic cultura lor în 1967, când cultura hippie cu Summer of Love a devenit o cultură de nișă-masă și a rămas o cultură dominantă a tineretului până când a fost înlocuită de punk, metal și hip-hop la sfârșitul anilor 1970 . Autorul Barry Miles vede nucleul perioadei hippie în anii 1965-1971. În anii 1980, cultura hippie a început în mișcările alternative și, de asemenea, a influențat noi subculturi și scene. Miscarea "Rainbow Gathering" si "Goa" sau "Hippietrances Scene" sunt deosebit de remarcabile printre cultura hippie moderna. Als Hippies bezeichnet man Personen der gegenkulturellen Jugendbewegung, die in den 1960er Jahren in den USA entstand und sich an den Lebensstil der Hipster der 1950er Jahre anlehnte. Einige der ursprünglichen Hippies trugen ihre Kultur 1967 symbolisch zu Grabe, als die Hippiekultur mit dem Summer of Love von der Nischen- zur Massenkultur wurde und eine dominante Jugendkultur blieb, bis sie in den späten 1970er Jahren von Punk, Metal und Hip-Hop abgelöst wurde. Der Autor Barry Miles sieht den Kern der Hippiezeit in den Jahren von 1965 bis 1971. In den 1980er Jahren ging die Hippiekultur in den alternativen Bewegungen auf und beeinflusste auch neue Subkulturen und Szenen. Besonders hervorzuheben unter den modernen Ausläufern der Hippiekultur sind die „Rainbow-Gathering-Bewegung“ und die Goa- oder „Hippietranceszene“.

Definiția Flower-Power în dicționarul Germană

Cuvinte cheie ale hippienilor care, în confruntare cu societatea burgheză, folosesc florile ca simbol al idealului lor de societate umanizată. Schlagwort der Hippies, die in der Konfrontation mit der bürgerlichen Gesellschaft Blumen als Symbol für ihr Ideal einer humanisierten Gesellschaft verwenden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flower-Power» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOWER-POWER


Balance of Power
[ˈbæləns əv ˈpaʊə] 
Black Power
[ˈblɛk ˈpa͜uɐ] 
Controltower
[kənˈtroʊlˈtaʊə] 
Eisenhower
E̲i̲senhower […ha͜uɐ] 
Follower
[ˈfɔloʊɐ]
Frauenpower
Fra̲u̲enpower […pa͜uɐ] 
Free-Fall-Tower
[ˈfriːˈfɔːlta͜uɐ]
Girlpower
[…pa͜uɐ] 
Grower
[ˈɡroʊɐ] 
Horsepower
[ˈhɔːspaʊə] 
Manpower
[ˈmæn…] 
Minitower
Mịnitower […ta͜uɐ]
Red Power
[ˈrɛd ˈpa͜uɐ] 
Teltower
Tẹltower
Tower
[ˈta͜uɐ] 
Whistleblower
Whistleblower
power
po̲wer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLOWER-POWER

Flotte
Flottenabkommen
Flottenbasis
Flottenparade
Flottenstützpunkt
Flottenverband
Flottholz
flottieren
Flottille
Flottillenadmiral
Flottillenfischerei
flottkriegen
flottmachen
flottschleppen
flottweg
Flotzmaul
Flow
Flowchart
Flöz
Fluat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOWER-POWER

Beschwer
Calwer
Chawer
Ewer
Ingwer
Interviewer
Kiewer
Reviewer
Ruwer
Simbabwer
Witwer
bleischwer
folgenschwer
irgendwer
millionenschwer
mittelschwer
sauschwer
schwer
unschwer
wer

Sinonimele și antonimele Flower-Power în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flower-Power» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLOWER-POWER

Găsește traducerea Flower-Power în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flower-Power din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flower-Power» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花的力量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Flower Power
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flower Power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फूल पावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زهرة السلطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Flower Power
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Flower Power
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্লাওয়ার পাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flower Power
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Power bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Flower-Power
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラワーパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플라워 파워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kembang Power
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flower Power
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலர் பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॉवर पॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Çiçek Gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Flower Power
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flower Power
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Flower Power
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Flower Power
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Flower Power
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flower Power
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flower Power
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flower Power
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flower-Power

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOWER-POWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flower-Power» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flower-Power
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flower-Power».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLOWER-POWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flower-Power» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flower-Power» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flower-Power

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOWER-POWER»

Descoperă întrebuințarea Flower-Power în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flower-Power și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flower-Power-Kleid: as performed by Wencke Myhre, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Wencke Myhre, Christian Bruhn, 1968
2
Flower Power Granny Squares
Melinda Schmidtmeyer. der neuen Handarbeit. Je nach Häkelmuster werden um diesen "Fadenring" die weiteren Maschen der ersten Runde gehäkelt. Ein Stückchen vom Garn, mit dem Sie häkeln in eine Schlinge legen.
Melinda Schmidtmeyer, 2014
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Florisl 519 Flower-Power .en die 1-loriMen übrigens mit den Gärt- llcin /ir..iinm^ n Icicin {...]. Der Oiirtncr zieht, der Florist gesiaHei. (NRII WF.STR 1.7.1977: o.S.) 3 Was bieten Floristen noch in der Preisklasse um zwei Mark an? (AUGSB. ALLG.
Broder Carstensen, 2001
4
Under the Skin of Rock 'n' Roll: Interview-Buch über Tattoos ...
Fire Power und Flower Power Die 60er Jahre standen ganz im Zeichen zweier Begriffe: Vietnamkrieg und Flower Power. So veränderte sich unter dem Einfluss dieser zwei Überbegriffe nicht nur das gesellschaftliche Leben, das soziale und ...
Alessandro Bertolotti, Nando Rohner, 2009
5
Aurora (2008/2009):
Christian Klein Eichendorff und „Flower Power“ Der Taugenichts als Kultbuch der Hippie-Bewegung? „Wär' ich ein Buch im Leben, würdest du mein Leser sein? [... ] Ein Buch, das du von Neuem liest, in dem du dich oft selbst beschrieben ...
Jürgen Daiber, Eckhard Grunewald, Gunnar Och, 2010
6
F - O
LWESTF. 519 Flower-Power "|.|"ÜI_.lCSBL. It'..E.1§lS5:3_]| 5 F.1'nen Friìltlingsttrauti muß sirlt der llltumerifreuritl derzeit rineh beim Floristen helen. { hlEUE WEETF. 2Ü.3_l9Él5: 11 it Frein F.. 15. 5111101, teilig [...|. nouanni. Fttit oie Fano 50115 ...
‎1994
7
Das mittlere Burgenland:
The Bach Flower Power park has recently been opened in the former “ Schlosspark” at Rechnitz and is the only place in the world where all 37 varieties of the flowers used by Bach are grown in one location. Every plant is described on a sign ...
‎2010
8
The Little Big Things: 163 Wege zur Spitzenleistung
Flower-Power! (1) Stellen Sie überall (!) in Ihrem Büro Blumen auf – besonders im Winter und besonders an Orten wie Boston oder Minneapolis oder Fargo oder New York oder London oder Bukarest. Oder Potsdam (!). (2) Lassen Sie alle ...
Thomas J. Peters, 2011
9
Rockgeschichte
Die von Amerika ausgehende Flower- Power-Bewegung und die Alt-Hippies brauchten eigene Musikgruppen und schwärmten für eine wilde Mischung aus Greatful Dead, Jefferson Airplane, Doors. Ten Years After, Rory Gallagher, Led ...
Wolfgang Rumpf, 2005
10
Einmal Eivissa und zurück: zu Fuß rund um Ibiza
An extension of the Peace and Love theme, Flower Power assumed that the power of Love would win out over violence andhate.“ schreibt Skip Stone (‚ Hippies fromA to Z'). Auch in den Reden des Südseehäuptlings Tuiavii von der fiktiven ...
Guido Block-Künzler, Guido nzler, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOWER-POWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flower-Power în contextul următoarelor știri.
1
Flower-Power: Hippies, Flower-Power und New Age in Kalifornien ...
Von Kalifornien, genau genommen von San Francisco aus eroberte die Flower-Power-Bewegung den Globus. Protest, Kommunen und Drogen spielten eine ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Flower-Power auf dem Bau
Vor dem Magdeburger Dom ist in den vergangenen Wochen das Bühnenbild für das Musical „Hair“ gewachsen. Es stellt eine Baustelle dar. Foto: Uli Lücke. «Volksstimme, Iun 16»
3
Flower-Power rockt das Theater doppelt
Sie lachten, kreischten und machten in jeder Hinsicht deutlich, dass für einen Abend lang nicht provinzielle Piefigkeit, sondern das New Yorker Flair der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
Auktion: Janis Joplins Flower-Power-Porsche 356
Das psychedelisch bemalte Porsche 356 Cabrio von Janis Joplin ging für eine Millionensumme weg. Der Kaufpreis lag dreimal so hoch, wie erwartet. «autobild.de, Nov 15»
5
Blossom Blast Saga: King veröffentlicht Flower-Power-Spiel
Im Google Play Store und iTunes App Store ist ein weiteres Spiel von King gelandet: Blossom Blast Saga heißt das neue Werk, das wie gewohnt im ... «Browsergames.de, Nov 15»
6
Máxima der Niederlande - Flower-Power-Auftritt in Myanmar
Königin Máxima der Niederlande ist wohl eine der stilsichersten royalen Damen Europas. Und auch in Myanmar leistet sich die Frau von König ... «BUNTE.de, Mar 15»
7
"San Francisco"-Sänger Scott McKenzie gestorben
Scott McKenzie, ein Sänger der Flower-Power-Bewegung, der sich später auch der Gruppe "The Mamas & The Papas" anschloss, ist tot. McKenzie erlag nach ... «Welt Online, Aug 12»
8
Flower Power - Der ultimative Hippie-Styleguide
Flower Power - Der ultimative Hippie-Styleguide ... egal ob männlich oder weiblich, trägt natürlich langes Haar und verstrahlt jede Menge Flower-Power, . «sueddeutsche.de, Mar 09»
9
Rückkehr des Flower-Power-Mobils
Tomoto Buggy: Rückkehr des Flower-Power-Mobils. Von Tom Grünweg. In den sechziger Jahren verwandelte der Kalifornier Bruce Meyers den ersten VW Käfer ... «Spiegel Online, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flower-Power [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flower-power>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z