Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Girlpower" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIRLPOWER ÎN GERMANĂ

Girlpower  […pa͜uɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRLPOWER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIRLPOWER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Girlpower» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Girlpower în dicționarul Germană

Forța, forța și încrederea în sine deosebită a femeilor tinere. Kraft, Stärke und besonders stark ausgeprägtes Selbstbewusstsein junger Frauen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Girlpower» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRLPOWER


Balance of Power
[ˈbæləns əv ˈpaʊə] 
Black Power
[ˈblɛk ˈpa͜uɐ] 
Controltower
[kənˈtroʊlˈtaʊə] 
Eisenhower
E̲i̲senhower […ha͜uɐ] 
Flower-Power
[ˈfla͜uɐpa͜uɐ] 
Follower
[ˈfɔloʊɐ]
Frauenpower
Fra̲u̲enpower […pa͜uɐ] 
Free-Fall-Tower
[ˈfriːˈfɔːlta͜uɐ]
Grower
[ˈɡroʊɐ] 
Horsepower
[ˈhɔːspaʊə] 
Manpower
[ˈmæn…] 
Minitower
Mịnitower […ta͜uɐ]
Red Power
[ˈrɛd ˈpa͜uɐ] 
Teltower
Tẹltower
Tower
[ˈta͜uɐ] 
Whistleblower
Whistleblower
power
po̲wer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GIRLPOWER

Giri
girierbar
girieren
Girl
Girlande
Girlgroup
Girlie
Girliegroup
Girlielook
Girlitz
Giro
Giro d´Italia
Girobank
Girogeschäft
Girokasse
Girokonto
Gironde
Girondist
Girondistin
Giroscheck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRLPOWER

Beschwer
Calwer
Chawer
Ewer
Ingwer
Interviewer
Kiewer
Reviewer
Ruwer
Simbabwer
Witwer
bleischwer
folgenschwer
irgendwer
millionenschwer
mittelschwer
sauschwer
schwer
unschwer
wer

Sinonimele și antonimele Girlpower în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Girlpower» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIRLPOWER

Găsește traducerea Girlpower în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Girlpower din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Girlpower» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女孩力量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Girl Power
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Girl Power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लड़की पावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فتاة الطاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Girl Power
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Girl Power
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গার্ল পাওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

girl Power
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Power Girl
190 milioane de vorbitori

Germană

Girlpower
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガールパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여성 파워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

girl Power
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

girl Power
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண் பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Girlpower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kız Gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Girl Power
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Girl Power
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Girl Power
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fata de putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Girl Power
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Girl Power
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Girl Power
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

girl Power
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Girlpower

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRLPOWER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Girlpower» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Girlpower
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Girlpower».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIRLPOWER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Girlpower» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Girlpower» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Girlpower

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GIRLPOWER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Girlpower.
1
Geri Halliwell
Du kannst noch so gut aussehen, hundertmal am Tag Girlpower! zum Fenster rausschreien oder irgendwelchen Machos den Finger zeigen. Solange du keine Ahnung davon hast, wer dich regiert und wohin er dich und dein Land führen will, bist du ein dummes Schaf, das mit der Herde zum Schlachthof trottet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRLPOWER»

Descoperă întrebuințarea Girlpower în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Girlpower și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen und Popkultur: Feminismus, Cultural Studies, ...
Dieses Konzept von girlpower als Postfeminismus gehe sogar so weit, dass davon ausgegangen werde, dass Frauen inzwischen sogar zu viel Macht in der Welt hätten. Was dabei allerdings übersehen werde, seien die ethnischen, sexuellen ...
Maren Volkmann, 2011
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
Girlpower,. die. Neulexem; seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und Aussprache SCI-IREIBVARIANTE: Girl-Power WORTI' RENNUNG: Girllpow|er, Girllpolwer AUSSPRACHE: ['gozglpzgna] Bedeutung und ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
3
Ein Mann im Heuhaufen: Roman
»Würden Sie sagen«,fragte ein besonders Hartnäckiger, »dass die Werbekampagne ein weiteres Beispiel für Girlpower ist?« Flo unterdrückte ein Lachen. »Ganz und gar nicht«, entgegnete sie und schütteltevehement denKopf, dasie ...
Maeve Haran, 2010
4
Teufelshatz: Die Chroniken des Hagen von Stein 2 - Roman
INTERLUDIUM: GIRLPOWER. Gütiger Herrgott, ich habe dir stets treu ..., betete Georg, und das Knurren der Vargr vor ihm vibrierte in seinem Magen. Weiter kam er nicht, denn plötzlich riss ihn etwas zurück. Ein Schrei entrang sich seiner ...
André Wiesler, 2010
5
Rassenmutter und Rebellin: Hexenbilder in Romantik, ...
Barth, Manuela/ Schmidt, Barbara U., Von Girlpower zu Zauberpower, in: Rolshoven, Johanna von (Hrsg.), „Hexen, Wiedergänger, Sans-Papiers...". Kulturtheoretische Reflexionen zu den Rändern des sozialen Raumes, Marburg 2003, ...
Felix Wiedemann, 2007
6
Wenn Frauen kochen: Roman
Die Talkshow-Moderatorin Kelly Ripa hatte ihnen sogar gesagt, sie seien ein super Beispiel für Girlpower. »Girlpower?«, hatte Gus gefragt. »Wie interessant.« »Die Bezeichnung Mädchen wird Gus aber nicht ganz gerecht«, hatte Carmen ...
Kate Jacobs, 2009
7
Lesen zwischen neuen Medien und Pop-Kultur: Kinder- und ...
Gleichzeitig müssen sie aber auch nicht alles, was ihre Mütter erkämpft haben, über Bord werfen, denn ihre Girlpower und ihr Selbstbewusstsein verdanken sie eben auch der Frauenbewegung der alten Schule - und das wissen sie.
Hans-Heino Ewers, Andrea Weinmann, 2002
8
It Girl 02 - Berühmt und berüchtigt
»So'ne Art Girlpower-Ding?«, fragte Callie skeptisch. »Müssen wir unsere BHs verbrennen? Ich brauche meinen eigentlich sowieso nicht.« Kichernd machte sie eine Geste auf ihre fast flache Brust. »Ich weiß, was Tinsley meint«, sagte Brett, ...
Cecily von Ziegesar, 2009
9
Platon's Gorgias
»celà Мути ze stal ¿mottostatuti-at. âgmtlôtl psv slum 'tov tppo'vtttov ual. évdostb' v т 'Palm' 'i wát; км. вы. 2.52. Кота-0 dè 'rdv it'tppovat zal. 6.51.1010; КАА. Ha'vv ya. 2.52.. 'Ayatbòv dit mi 'tón girlpower; EAA. Nal. 2.52.. Kamin dè rôti dvtttiywov ...
Eduard Jahn
10
Die Nächte des Wolfs - Zwischen Mond und Versprechen
Ich gab mir keine Mühe, meinen Widerwillen angesichts ihrer leicht beschürzten Vorstellung zu verbergen. Das Cheerleader—Team schaffte es, mit jedem Hüpfer und jedem Spagat, die hart errungene Girlpower zu unterminieren, für die ...
Shannon Delany, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIRLPOWER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Girlpower în contextul următoarelor știri.
1
Girlpower von Always: Wie ein Mädchen
Zu den Olympischen Spielen schickte das Unternehmen seine Girlpower-Kampagne jetzt in die nächste Runde. Unter dem Hashtag #WieEinMädchen "Mach ... «Internet World, Sep 16»
2
Chefboss: Frische Girlpower aus deutschen Landen
Alice und Maike stehen für Frauenpower. Allein schon der Bandname der beiden Hamburgerinnen trieft nur so vor Energie: Chefboss. Mit ihren beiden Singles ... «klatsch-tratsch.de, Iul 16»
3
#WhatIReallyReallyWant - Mit Girlpower die Welt verändern!
Ich bin selbst ein großer Spice-Girls-Fan und war neun, als 'Wanabe' erschien, ich war sofort begeistert von der Girlpower. Das Video war die perfekte Mischung ... «euronews, Iul 16»
4
Girlpower bei den "Shannara Chronicles"
In der ersten Episode von den “Shannara Chronicles” legt Amberle gleich voll los: Sie trainiert für das Rennen zum Ellcrys, an dem bisher noch nie eine Frau ... «MTV, Iun 16»
5
Taylor Swift und Gigi Hadid trösten sich: Girlpower nach Trennung
Taylor Swift und Gigi Hadid durchleben beide derzeit eine schwierige Phase: Ihre Boyfriends Calvin Harris und Zayn Malik haben sich von ihnen getrennt. «ProSieben, Iun 16»
6
#GirlPower: Girl overcomes obstacles to become paralympic athlete
She's a young woman who endured abuse, abandonment and alienation until she was 7 years old. She was also born with birth defects that took her legs and ... «WLKY Louisville, Mai 16»
7
#GirlPower: Assumption High student brings global initiative to ...
She said she has learned that true girl power is all about giving. "I've really wanted to do this kind of service for some time, since I was a child. And that sounds ... «WLKY Louisville, Apr 16»
8
Girlpower aus dem Landkreis
Girlpower aus dem Landkreis. Lisa Ebert hat sich in der U16-Nationalelf etabliert. Dass dieser Weg schwer wird, wissen auch die Wagner-Schwestern oder die ... «inFranken.de, Apr 16»
9
#GirlPower: Manual freshmen writes book sold nation wide
The book is her way to step up to the plate for autism and for girl power. "Having the bravery and the confidence to go out and do what you love and do it right," ... «WLKY Louisville, Apr 16»
10
#GirlPower: 'Because she did, I can'
#GirlPower: 'Because she did, I can' ... CHRISTINA MORA FOUND PLENTY OF CHRISTIN TALK ABOUT GIRL POWER, OLMSTED ACADEMY SOUTH IS THE ... «WLKY Louisville, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Girlpower [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/girlpower>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z