Descarcă aplicația
educalingo
Frühgemüse

Înțelesul "Frühgemüse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRÜHGEMÜSE ÎN GERMANĂ

Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHGEMÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHGEMÜSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Frühgemüse în dicționarul Germană

legumele recoltate timpurii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHGEMÜSE

Biogemüse · Blattgemüse · Dosengemüse · Essiggemüse · Fenchelgemüse · Freilandgemüse · Frischgemüse · Gartengemüse · Gemüse · Hors-sol-Gemüse · Kohlgemüse · Mischgemüse · Paprikagemüse · Rohgemüse · Spargelgemüse · Suppengemüse · Trockengemüse · Wildgemüse · Wurzelgemüse · Ziergemüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHGEMÜSE

Früherkennung · Früherziehung · frühestens · frühestmöglich · frühfertig · Frühförderung · Frühform · Frühfrost · Frühgebet · frühgeboren · Frühgeburt · Frühgeschichte · frühgeschichtlich · Frühgotik · frühgotisch · Frühgottesdienst · Frühgymnastik · Frühherbst · Frühholz · Frühindikator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHGEMÜSE

Adventsgemüse · Bauchspeicheldrüse · Brustdrüse · Drüse · Dörrgemüse · Düse · Einspritzdüse · Feinfrostgemüse · Friedhofsgemüse · Gefriergemüse · Kombüse · Nebenschilddrüse · Ohrspeicheldrüse · Schilddrüse · Speicheldrüse · Spritzdüse · Spätgemüse · Treibgemüse · Tränendrüse · Vorsteherdrüse

Sinonimele și antonimele Frühgemüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frühgemüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRÜHGEMÜSE

Găsește traducerea Frühgemüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Frühgemüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frühgemüse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

早蔬菜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

hortalizas tempranas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

early vegetables
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जल्दी सब्जियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخضروات المبكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ранние овощи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

primeiros vegetais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গোড়ার দিকে শাকসবজি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

légumes primeurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sayur-sayuran awal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Frühgemüse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

初期の野菜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

초기 야채
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sayuran awal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rau đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரம்ப காய்கறிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लवकर भाज्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

erken sebzeler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

primizie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wczesne warzywa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ранні овочі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

trufandale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρώιμων κηπευτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vroeë groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

primörer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidlige grønnsaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frühgemüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHGEMÜSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frühgemüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frühgemüse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frühgemüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHGEMÜSE»

Descoperă întrebuințarea Frühgemüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frühgemüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erste Durchführungsbestimmung zur Verordnung über die ...
Industrieabgabepreis ist in Höhe von 7% des Einzelhandelsverkaufspreises den Zubereitungskosten zuzuordnen. (5) Bei Verwendung von Frühgemüse sind die jahreszeitlich und aufl<ommensbedingten finanziellen Mehraufwendungen von ...
ohne Autor, 2013
2
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Kürzlich ist das erste Frühgemüse, Rhabarber und Schnittlauch, geliefert worden. Angefordert werden demnächst weitere Lieferungen an Frühgemüse. Das Angebot an Rüben und Kohlrüben als Nachtrag für eine frühere, nicht voll eingelöste ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
3
Sachsenhagen, eine kleine Stadt: eine Reise in die Vergangenheit
riesige Treibhäuser in denen Frühgemüse gezüchtet wurde, hauptsächlich Gurken, Erdbeeren und Tomaten. Bestellung und Ernte konnte in den Treibhäusern 1-2 Monate früher erfolgen, Frühgemüse eben. Die ersten Erdbeeren in jedem ...
Ernst Geweke, 2002
4
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
La Quintinye kannte das Frühgemüse: Spargel, Erdbeeren undPilze tauchten immer schoneinige Wochen vor ihrerZeitaufderköniglichen Tafel auf. Nach fünf Jahren harter Arbeit war der Sonnenkönig mehr als zufrieden: Nicht selten spazierte ...
Jörg Zipprick, 2013
5
Träume und Schäume vom Rhein
Friedrich Blaul. gelegt. In der kürzesten Frist waren sie gar. Dies Experiment wird häufig gemacht, der Boden liegt voll von zerbrochenen Eierschaalen. Darauf rückte der Vierte mit seinen Projekten her» aus. Alle Frühgemüse, meinteer ...
Friedrich Blaul, 1838
6
Europa — eine Geographie
Für Spanien, aber auch für die gesamteuropäische Wasserbilanz ist eine Verbesserung der Wasserverwal- tung unabdingbar: In der niederschlagsärmsten Region Europas an der südspanischen Mittelmeerküste werden Frühgemüse, ...
Hans Gebhardt, Rüdiger Glaser, Sebastian Lentz, 2013
7
Erdkundemappe Deutschland
... Obst und Frühgemüse Obst und Frühgemüse werden angebaut a) westlich einer Großstadt an der Elbe H b) im Spreewald bei С c) bei einer sächsischen Großstadt an der Elbe D d) an einem See im Süden Deutschlands В e) bei einer Stadt ...
Wolfgang Wertenbroch, 2009
8
Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...
Ihr habt viel unternommen, daß die Kleinproduzenten noch stärker mithelfen, Frühgemüse unter Glas und Plaste besonders zur Versorgung im 1. Halbjahr zu produzieren. In dieser Arbeit möchten wir Euch bestärken und Euch auffordern, ...
Isolde Dietrich, 2003
9
Handlungsspielräume der Agrarpolitik in der Weimarer ...
So Ende 1925, als Frankreich in Verhandlungen über ein kurzfristiges Handelsabkommen für eigene Zugeständnisse die Möglichkeit der meistbegünstigten Einfuhr von Kartoffeln, Frühgemüse und Südfrüchten zu erlangen suchte314. Gegen ...
Heinrich Becker, 1990
10
Gartenwelt
... der Tages- und Fachpresse Mitte März eine Fahrt durch Berliner Gartenbaubetriebe. Diese Fahrt sollte Gelegenheit geben, sich von den Maßnahmen zu überzeugen, die der deutsche Gartenbau für die Erzeugung von Frühgemüse ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHGEMÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frühgemüse în contextul următoarelor știri.
1
Wo in Dipps der Tabak wuchs
So konnte er Frühgemüse liefern. Die Gewächshäuser wurden Schritt für Schritt erweitert. Das Erste hatte 300 Quadratmeter Fläche, am Ende hatte er 4 000 ... «sz-online, Aug 16»
2
Die Newcomer: Prince de Bretagne Rhabarber und Mangold
... bieten Ihnen zweierlei Saisonprodukte an: von Mai bis August, als zartes Frühgemüse und von September bis Januar als klassisches Herbstgemüse. «fruchtportal.de, Aug 16»
3
Gemüsegarten: Pflegetipps für den Sommer
Regelmäßiges Hacken, Jäten und Gießen sorgen dafür, dass Kartoffeln, Kohl und Bohnen im Gemüsegarten zur Hochform auflaufen. Und wo die Frühgemüse ... «Mein schöner Garten, Iul 16»
4
Wiesloch: Guter Start in die Kartoffel-Saison in Frauenweiler
Denn das Frühgemüse gewinnt weiter an Reife und Größe. Die frühe Ernte kommt gerade rechtzeitig. Denn sie trifft auf einen "leeren und aufnahmefähigen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mai 16»
5
Der unsichtbare Feind
Irritiert berichtete die Stasi-Hauptabteilung XVIII, zuständig für die Überwachung der Wirtschaft, dass der Absatz von "Frühgemüse und Frischmilch" einbrach. «DIE WELT, Apr 16»
6
Atomkatastrophe: Für die Stasi war Tschernobyl "zu vernachlässigen"
Irritiert berichtete die Stasi-Hauptabteilung XVIII, zuständig für die Überwachung der Wirtschaft, dass der Absatz von "Frühgemüse und Frischmilch" einbrach. «DIE WELT, Apr 16»
7
Wildes Dresden - Lachs in der Elbe und Hase im Kohl
Das bekommen die Mitarbeiter eines Frühgemüse-Unternehmens deutlich zu spüren. Die Langohren fressen ihnen regelmäßig die appetitlichsten Pflanzenteile ... «MDR, Apr 16»
8
Freiämter Bauern erklären, warum die Plastikbahnen auf ihren ...
Dadurch kann er sein Frühgemüse rund drei bis vier Wochen eher ernten. Zudem könne so bei den Kartoffeln die Schalenfestigkeit, ein wichtiger Qualitätspunkt, ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
9
MDR am Nachmittag
Ein kurzer Marktbummel und der Einkaufskorb ist gefüllt mit frischem Frühgemüse. Mit Christian Henzes Rezepten schmeckt das Grünzeug auch der Familie ... «MDR, Apr 16»
10
Ostern extra festlich mit Frühgemüse von Flandria
Das Frühgemüse „est arrivé“! Der Handel kann wieder ... Geben Sie der Gemüseabteilung mit Frühgemüse von Flandria eine festliche Ausstrahlung. Bildquelle: ... «fruchtportal.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frühgemüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhgemuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO