Descarcă aplicația
educalingo
Fußwanderung

Înțelesul "Fußwanderung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUSSWANDERUNG ÎN GERMANĂ

Fu̲ßwanderung [ˈfuːsvandərʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSWANDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSWANDERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Fußwanderung în dicționarul Germană

Mers pe jos.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSWANDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSWANDERUNG

Fustage · Fustanella · Fußtaste · Fusti · fußtief · Fustikholz · Fußtritt · Fußtruppe · Fusuma · Fußverletzung · Fußvolk · fußwarm · Fußwaschung · Fußweg · fußwund · Fußwurzel · Fußwurzelknochen · Fußzeh · Fußzehe · Fußzeile

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSWANDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Fußwanderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fußwanderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUSSWANDERUNG

Găsește traducerea Fußwanderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fußwanderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußwanderung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

漫步的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

laberíntico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Rambling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पर्यटन का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المشي على الأقدام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бессвязный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

desconexo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অসংলগ্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

décousu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Rambling
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fußwanderung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

漫然
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

어슬렁 거리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Rambling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nói dông dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரேம்ப்லிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वाहवत जाणारे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

başıboş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vagante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pnący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

нескладний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hoinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απλωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verward
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rambling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rambling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußwanderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSWANDERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußwanderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußwanderung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußwanderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSWANDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Fußwanderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußwanderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baedeker & Cook: Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914
Für kleine Reisegruppen und Personen, die keine Fußwanderung unternehmen wollten, empfiehlt der Baedeker-Reiseführer als Transportmittel für eine Rheinreise den Nachen: eine Nachenfahrt »[...] gewährt den freisten Anblick der beiden ...
Benedikt Bock, 2010
2
Wandern in der Schorfheide: Touren durch eine ungewöhnliche ...
37 Kilometer bei Fußwanderung bis Neuhaus, ca. 20 Kilometer bei Fußwanderung bis Ringenwalde; von Neuhaus gelangt man täglich mit einem Kleinbus kurz nach 17.00 Uhr nach Angermünde Diese Tour führt über Ringenwalde in die ...
Manfred Feder, 2005
3
Isis von Oken
Fußwanderung. in. Böhmen. Den 2g. September 1319 verließ ich mit meinem Reisegefährten, Hrn. von H , das Städtchen Tha- randt bei Dresden, und traf ungefähr um Mittag in Dippoldiswald <jn. Von hier sehten wir unsern Weg nach ...
Lorenz Oken, 1820
4
Reisebilder
Harzburg: 1888, ist überall unzuverlässig.) Die Fußwanderung in den Michaelisferien 1824 war die zweite Harzreise Heines, schon in den Osterferien 1824 hatte ihn eine mißvergnüglicfhb Postwagenfahrt teilweise durch den Harz geführt.
Heinrich Heine, Gustav Adolf Erich Bogeng, 1827
5
Von der Landschaft im Kopf zur Landschaft aus Sprache: Die ...
Passagier, 1816, 5.98. Zur Fußwanderung als neue Begegnungsart mit der Landschaft siehe oben S. 26-29; zu Sternes Kategorisierung der Reisenden siehe oben S. 22. 's' WYss: Berner Oberland, 1816, 1.Abth., S. 162/163. f” EEEL, 1840, ...
Petra Raymond, 1993
6
Zeitgenossen
Als er gegen Ende des Augusts, «o das Wetter zur Fußwanderung ungünstig geworden war, in Bern ankam, hatte er die meisten Kantone be? «eiset, in seinem etwas Merkwürdiges unbesucht gelassen, und Gegenden bereiset, wo weder ...
7
Maria spricht zur Welt: Fàtimas Geheimnis und ...
Diese jungen Menschen hatten den Geist der Sühne so tief erfaßt, daß sie während der weiten Fußwanderung nach ... Der hochwürdigste Bischof von Coimbra teilte die Strapazen dieser opfervollen Fußwanderung mit den Pilgern seiner ...
Luigi Gonzaga Da Fonseca, Luís Gonzaga da Fonseca, 1988
8
Handbuch für Reisende in dem österr. Kaiserstaate. Durchaus ...
Fiir den Einzelnen ifi das Verhältniß freilich anders, aber allein follte man auch nicht leicht eine Fußwanderung unternehmen. Der Wanderer ifi viel mehr Znfälligkeiten ausgefeßt als jeder andere Reifende. und Gefelligkeit macht das ...
Rudolph von Jenny, A ..... Adolph Schmidl, 1834
9
Melancholia in W. G. sebald's "The Rings of Saturn".
Kapitel 3: PSYCHOLOGISCHE DIMENSION DER MELANCHOLIE IN DIE RINGE DES SATURN1 „... und voraus war nichts als Zerstörung“ (281) Ausgangspunkt der Ringe des Saturn ist eine Fußwanderung, welche der Erzähler in der ...
Darina Stamova, 2008
10
Der Taifun: Roman
Ein Gang von zwölf Stunden durch das Zimmer war nicht weniger ermüdend als eine Fußwanderung von Berlin nach Magdeburg. Als er erwachte, schauderte ihn durch alle Glieder. Er fror, obwohl die Zentralheizung bereits wieder die volle  ...
Hermann Essig, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSWANDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußwanderung în contextul următoarelor știri.
1
Morsbach-Rom: Heinz Klein gibt Hotel „Zum Römertal“ auf
Prominenz: Im August 2002 stattete Joachim Kardinal Meisner, der Erzbischof von Köln, Rom einen Besuch ab und zwar auf einer Fußwanderung von ... «Kölnische Rundschau, Aug 16»
2
Historische Stätten am Wegesrand
Die Fußwanderung startet bei den alten Tonkuhlen von Hohen, von dort aus geht es zum „Rooksbarg“. Weiter führt die Wanderung zur sogenannten Pesteiche ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
3
Prinz und Ritterfräulein
Vielleicht während einer Rad-, Kanu-, Motorrad- oder Fußwanderung durch die Täler der Ardennen. Hier gibt es unter anderem die Voie verte, der grüne Weg ... «SR.de, Aug 16»
4
Historische Führung in die Vergangenheit von Oberissigheim
Um die Teilnahme der Exkursion möglichst vielen Personen möglich zu machen, werden wir diesmal eine Fußwanderung machen. Gleichzeitig weisen wir ... «Bruchköbeler Kurier, Aug 16»
5
Nationalpolizei: Es wird keine Fußwanderung der Kreuzprozession ...
Der Innenminister der Ukraine, Arsen Awakow, behauptet, mit den Vertretern der Ukrainischen Orthodoxen Kirche Moskauer Patriarchats sei eine Einigung ... «Ukrinform Nachrichten, Iul 16»
6
Osnabrück: 10.000 Pilger zu Fuß unterwegs
Ein paar Wolken, ein bisschen Sonne, eine leichte Brise - das Wetter sei für die Fußwanderung ideal gewesen, so Schomaker, der die Wallfahrt schon zum 30. «NDR.de, Iul 16»
7
Krefeld: VLN heißt: Fitness, Bildung und Geselligkeit
Dabei nehmen die Rad- und Fußwanderungen sowohl auf die ambitionierten als auch die weniger sportlichen Frauen und Männer Rücksicht. "Die kleineren ... «RP ONLINE, Mai 16»
8
Abwechslungsreiche Wanderung mit viel Sehenswertem
... Wanderer nahmen an dieser Wanderfahrt teil, bei der mit einem modernen Reisebus zum Startpunkt der Fußwanderung in Katzenelnbogen gereist wurde. «Blick aktuell, Apr 16»
9
Fragen und Antworten: Ruhrgebietswandertag: 2000 wandern nach ...
Fußwanderung 1: Die Teilnehmer starten zwischen 9 und 11 Uhr am Hauptbahnhof Lünen und nehmen dann rund 17 Kilometer unter die Sohle, um den Selmer ... «Ruhr Nachrichten, Apr 16»
10
Mehr mit dem Fahrrad als zu Fuß unterwegs
40 Fußwanderungen, 26 Radtouren und vier Familienwanderungen standen auf dem Programm. Es wurden 485 Kilometer erwandert und 1437 Kilometer ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußwanderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubwanderung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO