Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fußverletzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSSVERLETZUNG ÎN GERMANĂ

Fußverletzung  [Fu̲ßverletzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSVERLETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSVERLETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußverletzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fußverletzung în dicționarul Germană

Leziuni la picior. Verletzung am Fuß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußverletzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSVERLETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSVERLETZUNG

Fußstütze
Fustage
Fustanella
Fußtaste
Fusti
fußtief
Fustikholz
Fußtritt
Fußtruppe
Fusuma
Fußvolk
Fußwanderung
fußwarm
Fußwaschung
Fußweg
fußwund
Fußwurzel
Fußwurzelknochen
Fußzeh
Fußzehe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSVERLETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Fußverletzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fußverletzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSSVERLETZUNG

Găsește traducerea Fußverletzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fußverletzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußverletzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

脚伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lesión en el pie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

foot injury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैर की चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اصابة في القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

травмы ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lesão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পা আঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blessure au pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecederaan kaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Fußverletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

足のけが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발 부상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bundhas mlaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gặp chấn thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால் காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाऊल इजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayak yaralanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

infortunio al piede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uraz kolana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

травми ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prejudiciu picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραυματισμού στο πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voetbesering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fotskada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i foten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußverletzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSVERLETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fußverletzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußverletzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußverletzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSSVERLETZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fußverletzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fußverletzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußverletzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSVERLETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Fußverletzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußverletzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
T. Die Krankheiten der Rinder, Schafe und Schweine und ihre ...
Freßluft, verminderte — Fußverletzung. 4S istSr^oni», rührt aber der Zustand von Futterfehlern her, so ist ^rs«n!euvi das Heilmittel. Vergl. auch Magenüber« ladung und Unverdaulichkeit. ' 60. Fußentzündung. Hauptmittel dagegen ist ^« onituoi ...
Friedrich August Günther, 1837
2
Isabel Krsnic: Parkinson in Kinderschuhen
Die Fußverletzung macht eine Untersuchungspause unabdinglich und die Kliniker nutzen diese Zeit, mir einen Termin in einer Privatklinik in Zagreb zu besorgen zur Computertomografie1). Und hier wird ausgesprochen, was das Ärzteteam in ...
Jutta Krüger, Jutta ger, 2009
3
Transformationen der Gefühle: Philosophische ...
Dies gilt sogarfür scheinbar unverrückbare Gesetze wie jenes,dasdie Zuordnungvon Fußverletzung undSchmerzgefühl festlegt.In der Sechsten Meditationbetont Descartes: »Die NaturdesMenschen hätte vonGott aber auch so festgelegt ...
Dominik Perler, 2011
4
Gut zu Fuß ein Leben lang: Fehlbelastungen erkennen und ...
Fußverletzung: Offensichtlich, versteckt, unterschätzt Fußverletzung: Offensichtlich, versteckt, unterschätzt Unfälle mit. Kraftverlust im Fuß Mögliche Bedeutung Verletzung am Fuß Mögliche Bedeutung Klumpfuß Schwerer Sichelfuß Gespreizte ...
Christian Larsen, 2007
5
Homöopatischer thierarzt: Ein hulfzbuch für landwirthe, ...
Fußverletzung. 24S FuKge schwulst. Gegen efchwulst, die durch eine mechanische Verletzung entstand, .st iVrn. und l^)fi. und wenn zugleich der Knoche« mir beschadiget wurde, 8>ri,. diese Mittel innerlich und äußn- lich sind Haupcmicrel.
Friedrich August Guenther, 1849
6
Dr. Caspari's homöopathischer Haus- uns Reisearzt: ein ...
Fußverletzung, Unmittelbar oder bald nach einer Gewaltthätigkeit, durch Stoß, Fall, Quetschung, Fehltritt zc., entsteht eine Schwerbeweglichkeit des Fußes Fußschweiß. Fußverletzung. Frostbeule, s Erfrieren Frühgeburt, s Fehlgeburt ...
Carl Gottlob Caspari, Franz Hartmann, 1853
7
Die Fußkrankheiten der Pferde und des Rindviehes: ihre ...
Das ist der günstigste Erfolg des Verlaufs der Fußverletzung durch eingedrungene, tief verletzende fremde Körper. So lange jedoch noch Schmerz als Folge derselben vorhanden ist und das Thier den Fuß beim Gehen nur schonend auf den ...
Matthias Anker, 1854
8
Festschrift für Hans Welzel zum 70. Geburtstag am 25. März 1974
Müller bringt in diesem Zusammenhang das etwas abstruse Beispiel, daß A dem B eine Fußverletzung zufügt, die den B zwingt, einen späteren Zug zu nehmen, in dem sich (für A erkennbar) eine Höllenmaschine befindet. Hier soll nach ...
Günter Stratenwerth, 1974
9
Franz Kafkas Erzählungen: Rationalismus und Determinismus : ...
Josefine rechtfertigt die in der Folge auch gekürzten Gesänge mit einer „ Fußverletzung": Josefine aber gibt nicht nach. So behauptete sie z. B. neulich, sie habe sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen, die ihr das Stehen während ...
Gernot Wimmer, 2008
10
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medlein und ...
Augsburg geben wir nach genauer Durchlesung der anliegenden Akten und nach collegialer Berathung in rubrizirtem Betress solgendes Gutachten ab: 1) M. St. war in Folge der am 20. Iuli 1865 erlittenen Fußverletzung mehr als süns aber  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSVERLETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußverletzung în contextul următoarelor știri.
1
Tennis US-Open: Kohlschreiber nach Fußverletzung zuversichtlich ...
Philipp Kohlschreiber startet trotz seiner Fußverletzung, die ihn bei den Olympischen Spielen in Rio zur Aufgabe zwang, zuversichtlich in die US Open. «Handelsblatt, Aug 16»
2
Kapitän von RB Leipzig: Kaiser nach Fußverletzung wieder im ...
Leipzig. RB Leipzig kann möglicherweise zum Bundesliga-Start am Sonntag bei der TSG Hoffenheim doch auf Dominik Kaiser zurückgreifen. Der Kapitän des ... «RP ONLINE, Aug 16»
3
Lieferverzug wegen Fußverletzung
Der Wegzug der Ex-Ehefrau mit den beiden Kindern nach Berlin, der dadurch entstandene psychologische Druck und eine Fußverletzung, die im Krankenhaus ... «Main-Post, Aug 16»
4
Olympia 2016: Philipp Kohlschreiber muss mit Fußverletzung abreisen
Bittere Serie: Nach Dustin Brown hat sich auch Philipp Kohlschreiber verletzt und muss die Heimreise aus Rio antreten. Damit fällt auch der letzte deutsche ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Olympia: Fußverletzung: Kohlschreiber sagt Doppel-Einsatz in Rio ab
Rio de Janeiro (SID) - Tennisprofi Philipp Kohlschreiber (Augsburg) hat bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro wegen einer Fußverletzung die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Zehnkämpfer Torben Blech mit Fußverletzung
Ratingen. Das wurde nicht das Wochenende des Siegerländer Zehnkämpfers Torben Blech. Der 21-jährige gebürtige Gosenbacher, der seit dieser Saison ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
FC St. Paulis Kapitän Gonther erleidet Fußverletzung
FC St. Paulis Kapitän Gonther erleidet Fußverletzung. Sören Gonther vom FC St. Pauli und der Schiedrichter im Spiel beim FC Nürnberg,. Foto: Sebastian ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
8
Einsatz nicht in Gefahr: Entwarnung nach Aubameyangs ...
Einsatz nicht in Gefahr: Entwarnung nach Aubameyangs Fußverletzung. DORTMUND Schockmoment beim BVB-Training. Einen Tag nach dem 3:0-Sieg über ... «Ruhr Nachrichten, Apr 16»
9
Ulm's David Brembly mit schwerer Fußverletzung
Schwerer Rückschlag für die Basketballer und Fans von ratiopharm ulm. A2-Nationalspieler und Small Forward David Brembly kann die laufende Saison leider ... «BBLProfis - Basketball News, Apr 16»
10
Fußverletzung: Goretzka fehlt beim Schalke-Training
Gelsenkirchen Ohne Leon Goretzka fand am Dienstag das Nachmittagstraining des FC Schalke 04 statt. Der Mittelfeldspieler quält sich immer noch mit ... «Ruhr Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußverletzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubverletzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z