Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fußwurzelknochen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSSWURZELKNOCHEN ÎN GERMANĂ

Fußwurzelknochen  [Fu̲ßwurzelknochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSWURZELKNOCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSWURZELKNOCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußwurzelknochen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fußwurzelknochen

picior

Fuß

Piciorul este partea cea mai de jos a piciorului animalului de fermă. Se compune din rădăcina piciorului, din metatarsal și din cele cinci degete libere. Ca adaptare evolutivă la cursul vertical, piciorul uman are o complexitate anatomică și funcțională ridicată. Der Fuß ist der unterste Abschnitt des Beins der Landwirbeltiere. Er besteht aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen. Als evolutionäre Anpassung an den aufrechten Gang weist der menschliche Fuß eine hohe anatomische und funktionale Komplexität auf.

Definiția Fußwurzelknochen în dicționarul Germană

osoasă aparținând rădăcinii tarsale. zur Fußwurzel gehörender Knochen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußwurzelknochen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSWURZELKNOCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSWURZELKNOCHEN

Fustage
Fustanella
Fußtaste
Fusti
fußtief
Fustikholz
Fußtritt
Fußtruppe
Fusuma
Fußverletzung
Fußvolk
Fußwanderung
fußwarm
Fußwaschung
Fußweg
fußwund
Fußwurzel
Fußzeh
Fußzehe
Fußzeile

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSWURZELKNOCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Sinonimele și antonimele Fußwurzelknochen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fußwurzelknochen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSSWURZELKNOCHEN

Găsește traducerea Fußwurzelknochen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fußwurzelknochen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußwurzelknochen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tarsal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tarsal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टखने की हड्डियों का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عظم الكعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предплюсневой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tarsal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুলফাস্থি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tarsien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarsal
190 milioane de vorbitori

Germană

Fußwurzelknochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

足根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈꺼풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tarsal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கணுக்கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टार्ससविषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayak bileği ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tarsale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skokowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

предплюсневие
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tarsian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταρσικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tarsale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tarsal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tarsal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußwurzelknochen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSWURZELKNOCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fußwurzelknochen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußwurzelknochen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußwurzelknochen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSSWURZELKNOCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fußwurzelknochen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fußwurzelknochen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußwurzelknochen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSWURZELKNOCHEN»

Descoperă întrebuințarea Fußwurzelknochen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußwurzelknochen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orthopädisches Diagnostikum
Abb. 14.8 a - с Die akzessorischen Fußwurzelknochen (Köhler u. Zimmer 1989). Die Zahlen, die in der Legende nicht aufgeführt sind, bezeichnen Orte mit sekundären Verknöcherungen. 9 Os cuboideum secundarium 17 10 Calcaneus ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
2
Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie
19.15 Mobilisierung der Fußwurzelknochen und der Metatarsalen im Lisfranc- Gelenk Abb. 19.15 Abb. 19.1 6. 19.14 Rotation des Chopart- und Lisfranc- Gelenks Lagerung Der Patient liegt auf dem Rücken. Durchführung Die linke Hand des ...
Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2007
3
Handbuch der Anatomie des Menschen
288. Einzelne-Fußwurzelknochen. Die. drei. 088er. ouneiiornrjn. find oben breiternndconvetgiren init ihren Ecken nach unten gegen den -coucaveu Rand. , Die 3 leilfbrmigen Knochen. - Vor dem eben befchriebenen liegen die 3 keilfbrmigen ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1833
4
Kinderfuß und Kinderschuh: Entwicklung der kindlichen Beine ...
Wir sehen sie in den Enden der großen Röhrenknochen (Epiphysen) und den kurzen Knochen, zum Beispiel in den Hand- und Fußwurzelknochen. Die ersten Knochenkerne der Fußwurzelknochen entstehen beim Fersenbein im fünften bis  ...
Erne Maier, Maren Killmann, 2003
5
Sportanatomie und Bewegungslehre
Rolf Wirhed. Zehenknochen Mittelfußknochen Fußwurzelknochen Oberes Sprunggelenk 9 Unteres Sprunggelenk Abb. 170 Fußwurzelknochen: a = Fersenbein (Calcaneus) b = Sprungbein (Talus) c = Kahnbein (0s naviculare) d, e, f = Keilbein ...
Rolf Wirhed, 2001
6
Topografie und Funktion des Bewegungssystems: Funktionelle ...
Überzählige (akzessorische) Fußwurzelknochen spielen bei der Röntgendiagnostik von Frakturen eine Rolle, da sie von frakturbedingten Absprengungen von Fußwurzelknochen abzugrenzen sind. Häufig werden diese akzessorischen ...
Michael Schünke, 2014
7
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Mit dieser Vereinfachung des Fußes geht Hand in Hand eine mechanisch bessere Verbindung des Mittelfußes mit den Fußwurzelknochen. Der mittlere Mittelfußknochen des Pferdes, welcher den mittleren Zeh trägt, verbindet sich nicht nur mit ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012
8
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Mit dieser Vereinfachung des Fußes geht Hand in Hand eine mechanisch bessere Verbindung des Mittelfußes mit den Fußwurzelknochen. Der mittlere Mittelfußknochen des Pferdes, welcher den mittleren Zeh trägt, verbindet sich nicht nur mit ...
M. Wilckens
9
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
Die Fußwurzelknochen felbst und das Gelenkstück des Unterfußes lagen da, wie die Trümmer eines zusammengefallenen Gebäudes, — die Knochen hatten alle Kohäsion verloren, und sind in lauter Lamellen, welche übrigens ein ...
10
Archiv für die homöopathische Heilkunst. Hrsg. Von einem ...
... von 20 Jahren. ven fanguinifclh-florider Eonftitution. vor einigen Jahren an ei» ner Nerrofis der Vorderarmknochen leidend. und zu Halsdrüfengefchwülfien fehr geneigt. bekam im Jahr 1824 eine Krankheit des rechten Fußwurzelknochen.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSWURZELKNOCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußwurzelknochen în contextul următoarelor știri.
1
+++ Union-Newsticker +++ : Testspiel ohne Keller +++ Drei bei ...
Am Sonntag zog sich Benny Kessel im Training ohne Fremdeinwirkung mehre Brüche im Fußwurzelknochen zu, am Montag landete Maxi Thiel so böse auf der ... «Berliner Kurier, Aug 16»
2
Bibi (9) aus Afghanistan kann wieder laufen
Knochen im Rückfuß, Fußwurzelknochen und Fersenbein mussten durchtrennt und um 60 Grad neu ausgerichtet werden. © Agenturen. „Knochen im Rückfuß ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
3
Blitzheilung von FSV-Kapitän Wachsmuth
Immerhin hatte sich „Wachser“ erst vor dreieinhalb Wochen einen Haarriss samt Knochenabsplitterung am Fußwurzelknochen zugezogen. „Es war zwar nicht ... «MOPO24, Aug 16»
4
1. FC Union Berlin: Benjamin Kessel fällt lange aus
Benjamin Kessel hat sich Frakturen im rechten Fußwurzelknochen zugezogen und ... mehrere Frakturen im Bereich der rechten Fußwurzelknochen zugezogen. «Tagesspiegel, Aug 16»
5
Knochen-Absplitterung | Alles noch viel schlimmer bei Wachsmuth
Wachsmuth erklärt: „Dabei wurde deutlich, dass es sich nicht nur um einen Haarriss handelt, es wurde eine Absplitterung im Fußwurzelknochen festgestellt.“. «BILD, Iul 16»
6
Barbora Spotakova erleidet Fuß-Fraktur - Olympia-Start nicht gefährdet
Die Tschechin hat sich beim Tennisspielen einen Fußwurzelknochen gebrochen. ... Kanarischen Inseln einen Fußwurzelknochen am rechten Fuß gebrochen. «Leichtathletik, Mar 16»
7
Mittelfußverletzung: Cottbus drei Monate ohne Zeitz
Wie eine CT-Untersuchung ergeben hat, ist eine knöcherne Absplitterung die Ursache der anhaltenden Schmerzen im Fußwurzelknochen. Der 24-Jährige soll ... «liga3-online.de, Apr 15»
8
VfL Sindelfingen – ETSV Würzburg 4:2
... über die Linie bugsieren wollte. Doch ein gellender Schrei unterbrach die Partie, im Zweikampf hatte sich die 17-Jährige den Fußwurzelknochen gebrochen. «Würzburg erleben, Sep 14»
9
BVB-Trainer Klopp rechnet in Bremen mit "Kampfspiel"
Zwar sei es nichts "Dramatisches", dennoch fehlt der Abwehrchef wegen einer Stauchung und Bandzerrung am Fußwurzelknochen rund zwei Wochen. «T-Online, Feb 14»
10
Neo-Teamspieler Hinterseer verletzt out
Der ÖFB-Teamstürmer laboriert an einem Knochenödem im Fußwurzelknochen. In den kommenden zehn Tagen steht deshalb Schonung auf dem Programm. «weltfussball.at, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußwurzelknochen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubwurzelknochen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z