Descarcă aplicația
educalingo
Funkstreife

Înțelesul "Funkstreife" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUNKSTREIFE ÎN GERMANĂ

Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNKSTREIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUNKSTREIFE ÎN GERMANĂ?

Definiția Funkstreife în dicționarul Germană

Poliția de patrulare a poliției în exemplul mașinii de patrulare avertizează patrula radio.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNKSTREIFE

Bühnenreife · Fachhochschulreife · Fachschulreife · Flaschenreife · Frühreife · Geschlechtsreife · Hochschulreife · Marktreife · Pflückreife · Polizeistreife · Schulreife · Serienreife · Streife · Unreife · Verkehrsstreife · Vollreife · Zivilstreife · Zuchtreife · treife · Überreife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUNKSTREIFE

Funkpeiler · Funkpeilung · Funkreportage · Funkschatten · Funksignal · Funksprechgerät · Funksprechverkehr · Funkspruch · Funkstation · Funkstille · Funkstörung · Funkstreifenwagen · Funktaxi · Funktechnik · funktechnisch · Funktelefon · Funktelegrafie · Funktelegramm · Funktiolekt · Funktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNKSTREIFE

Edelreife · Endlosschleife · Flüssigseife · Fußstreife · Haarschleife · Hundestreife · Keimreife · Konzertreife · Militärstreife · Nachreife · Notreife · Pfeife · Reife · Schleife · Seife · Spätreife · Totreife · Umschweife · Warteschleife · Wasserpfeife

Sinonimele și antonimele Funkstreife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Funkstreife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUNKSTREIFE

Găsește traducerea Funkstreife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Funkstreife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Funkstreife» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Funkstreife
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Funkstreife
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Funkstreife
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Funkstreife
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Funkstreife
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Funkstreife
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Funkstreife
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Funkstreife
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Funkstreife
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Funkstreife
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Funkstreife
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Funkstreife
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Funkstreife
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Funkstreife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Funkstreife
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Funkstreife
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Funkstreife
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Funkstreife
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Funkstreife
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Funkstreife
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Funkstreife
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Funkstreife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Funkstreife
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Funkstreife
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Funkstreife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Funkstreife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Funkstreife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNKSTREIFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Funkstreife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Funkstreife».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Funkstreife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNKSTREIFE»

Descoperă întrebuințarea Funkstreife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Funkstreife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
TKKG - Die Falschmünzer vom Mäuseweg
Währenddessen hatte Gaby telefonisch die Funkstreife verständigt. Die Nummer wusste sie auswendig, was von der 13-jährigen Tochter eines Kripo-Kommissars nicht zu viel verlangt ist. Frau Schreyer hatte ihre Plätzchen gerettet und ...
Stefan Wolf, 2009
2
Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten: (1962 bis 1988)
Stoßstange und Kotflügelrechts waren demoliert, die „Funkstreife“ aber noch fahrbereit. Inzwischen waren Kollegen aus Lingen eingetroffen, um unseren Unfall aufzunehmen. Auch derwagemutige Beifahrer aus dem Fluchtfahrzeug er- schien ...
Ernst Hunsicker, 2008
3
Affäre Nina B.: Roman
Setzen Sie sich in den Wagen, ich telefoniere schnell nach der Funkstreife.« Im nächsten Moment hatte ich sie am Hals. Sie hielt mich mit beiden Händen gepackt, und zischend traf ihr Atem mein Gesicht. »Nicht die Funkstreife!« Ich versuchte ...
Johannes Mario Simmel, 1996
4
Arbeit und Wirtschaft
Funkstreife 2: Aufgabenummer, Registriemummer, Code? Funkstreife 1: Gesucht wird das Sparpaket 87, der Auftraggeber ist natürlich streng verschlüsselt und lautet Ba- cherstari. Das Paket ist nicht angekommen, weil der Absender ...
5
Heat - Alex Cross 15 -: Thriller
Ein Baseballschläger aus guter, alter Esche, keines von diesen Aluminiumdingern. »Komm bitte nicht raus«, bat ich Bree vor der Haustür. »Und falls es Probleme gibt, rufst du die Funkstreife.« »Falls es Probleme gibt, rufe ich die Funkstreife ...
James Patterson, 2012
6
Steirerherz: Sandra Mohrs zweiter Fall
Das ließ sich auch später noch nachholen. Jetzt hatten sie keine Zeit mehr zu verlieren. 2. Die unbemannte Funkstreife, die die Auffahrt zum Weingut der Familie Fürnpass in Langegg blockierte, schürte Sandras Befürchtungen noch weiter.
Claudia Rossbacher, 2012
7
TKKG - Jagd nach den Millionendieben
»Ein Wagen fährt langsam die Straße runter«, teilte Karl mit. »Ich werd verrückt! Es ist der Kombi. Sie haben die Beschriftung überklebt. Und dasselbe Nummernschild wie letzte Nacht: AS 3418... Soll ich ... soll ich jetzt die Funkstreife anrufen?
Stefan Wolf, 2009
8
Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic
In diesem Augenblick biegt die Funkstreife mit Blaulicht in die Gasse ein. Zwei Streifenbeamten springen mit gezogenen Waffen aus dem Wagen. Sophie geht ihnen entgegen, hält ihre Dienstmarke in die Höhe und sagt: „Guten Morgen.
Stephan Dorfmeister, 2012
9
Schlag auf Schlag
Danach bestellte er eine Funkstreife zur Villa, die dafür sorgen sollte, dass niemand Fremdes in die jetzt offene Wohnung eindringen konnte. Dann verließen die beiden Kommissare das Haus, zogen die Tür hinter sich zu und gingen hinunter ...
Christoph Wagner, 2012
10
Grundlagen der Kriminologie
Durch die Erfindungen von Auto und Telefon wurde z.B. die mobile Funkstreife und damit eine schnellere Erreichbarkeit der Polizei möglich. Durch die mobile Funkstreife wurde aber andererseits auch die großstädtische Verfremdung und ...
Hans Joachim Schneider, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNKSTREIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Funkstreife în contextul următoarelor știri.
1
Offenbach: Ein Dutzend Tütchen Amphetamine
Offenbach - Am Sonntagmorgen wird ein 33-jähriger Radler nach kurzer Verfolgung von einer Funkstreife gefasst. Bei ihm werden ein Dutzend kleiner Tüten mit ... «op-online.de, Aug 16»
2
Göttingen - Polizei: (417/2016) NPD-Wahlplakate in Friedland ...
Einer Funkstreife der Polizeistation Friedland war zunächst gegen 00.40 Uhr in der Heimkehrerstraße ein mit vier Personen besetzter Opel aufgefallen, der ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Friedlos: Betrunkener 44-Jähriger droht mit Axt und Messer
Vor Eintreffen der ersten Funkstreife konnte dem 44-jährigen Friedloser die Axt bereits durch einen Anwohner abgenommen werden. Ein Messer hielt er ... «lokalo24.de, Aug 16»
4
Passanten halfen bei Festnahme - Exhibitionist - Unfallflucht
Eine alarmierte Funkstreife übernahm den Geschnappten und brachte ihn zur Wache; dort wurde er wegen Verdachts des räuberischen Diebstahls angezeigt. «Osthessen News, Aug 16»
5
Bad Hersfeld - Polizei: Zwei Männer (18, 55) stehen unter ...
Noch in der Hersfelder Straße konnte das Auto schließlich von der Funkstreife angehalten werden. Fahrer (18) und Beifahrer (51) standen deutlich unter ... «FOCUS Online, Aug 16»
6
Feiernde verwechseln Streifenpolizisten mit Strippern
Teilnehmerinnen einer Geburtstagsfeier haben in Rheinland-Pfalz Polizisten einer Funkstreife begeistert empfangen - weil sie die Beamten für Stripper in ... «Wochenblatt.de, Iul 16»
7
Kassel: 43-Jähriger in Disko schwer verletzt
Wie die wenige Minuten später am Tatort eintreffende Funkstreife des Innenstadtreviers ermitteln konnte, war ein 43 Jahre alter Mann in der Diskothek von vier ... «nh24.de, Iul 16»
8
Verwirrter Audi-Fahrer (50) rammt Polizeiauto - Zwei Beamte verletzt
Eine wenige Kilometer entfernt alarmierte Funkstreife nahm sich der Sache an. Beim Eintreffen der Streife stand der Audi TT plötzlich auf der linken Fahrspur. «Osthessen News, Iun 16»
9
1,58 Promille: Polizei stoppt alkoholisierten Autofahrer in Philippsthal
Gegen 22.45 Uhr stand eine Funkstreife an einer roten Ampel an der Kreuzung Laraustraße/B62, als plötzlich ein Auto mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit ... «Hessischer Bote, Iun 16»
10
Schmuckgeschäft am Berliner Ku'damm: Einbrecher erbeuten ...
Passanten machten eine Funkstreife auf das Fluchtauto aufmerksam. Die Polizisten verfolgten den BMW bis zur Xantener Straße. Dort geriet das Auto in eine ... «Tagesspiegel, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funkstreife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funkstreife>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO