Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabelförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABELFÖRMIG ÎN GERMANĂ

gabelförmig  ga̲belförmig [ˈɡaːbl̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABELFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GABELFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gabelförmig în dicționarul Germană

Depărtați de la un punct în două direcții, împărțind în două brațe, similare în formă cu o furculiță. von einem Punkt aus in zwei Richtungen auseinanderstrebend, sich in zwei Arme teilend, in der Form einer Gabel ähnlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabelförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GABELFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GABELFÖRMIG

gabelartig
Gabelbissen
Gabelbock
Gäbelchen
Gabeldeichsel
Gabelfrühstück
Gabelgriff
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
gabelig
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABELFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele gabelförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gabelförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABELFÖRMIG

Găsește traducerea gabelförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gabelförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabelförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bifurcado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

forked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दो नोकवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متشعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

раздвоенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bifurcado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁটাত্তয়ালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourchue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bercabang
190 milioane de vorbitori

Germană

gabelförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

forked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chĩa hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிளைவிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नागमोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çatallı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biforcuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozwidlony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

роздвоєний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bifurcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διχαλωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevurkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

forked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabelförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABELFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabelförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabelförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabelförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABELFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gabelförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gabelförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gabelförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABELFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea gabelförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabelförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen
Sie ist gegliedert, gabelförmig ge« theilt, forltrlechend, die Cellen stehen auf einer Seite nebeneinander, und haben ein, etwas haarichte Mündung. 4z. 5ertl,I» i-!i, plira! sic». Sie besteht aus lauter an «lnan, der gesetzten Kränzen, die durch  ...
Georg Heinrich Borowski, 1788
2
A. F. A. Wiegmann's u. J. F. Ruthe's Handbuch der Zoologie: ...
Gatt. aokinlionö.cuv, Körper spinbelförmig;Schlund» zahne tonisch, an der Spitze schwach gekrümmt, in zwei Rei» hen; 2 Bartfäden; Schwanzflosse gabelförmig. 6 . fluvi». tili« (0. Lobio I.,). Gründling. Bartfäden ziemlich lang, Rücken» und ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Johann Friedrich Ruthe, 1848
3
Handbuch der Zoologie: Nach dem Handbuche von Wiegmann und Ruthe
3 und 5; am unterfiändigen Munde 4 Bartfäden; Shwanzfloffe gabelförmig. 13. t' luriatilio ((1. 1131-11118 l1.). Barde. Mit vortretender ftumpfer Shnauze. ziemlih langen Bartfäden. gefägtem Knohenfirahl in der Rückenfloffe. Ihren Ruf. zuweilen  ...
Franz Hermann Troschel, Johann Friedrich Ruthe, Arend Friedrich August Wiegmann, 1871
4
Kurze Einleitung zur Kenntniß der Gewürme ...
Sie ifi etwas weich- gabelförmig getheiltx mit zwey'eins ums andre fichcnden iranielförml. gen Cellen f deren w'eite Mündung mit .Pärchen befehtifi. 47, Zertulnria .dame-i. ' Sie ifi gegliedert h gabelförmig ig'etheiltx und_ hat kleine Viale-'117 ...
Johann F. Herbst, 1789
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Gabelförmig, aäj. u. »S?. die Form oder Gestalt einer Gabel habend. Sin gabelförmiges Werkzeug. Sin gabelförmiger Ast- »Die Schneeammer hat einen gabelförmigen Schwanz.» Funke. In der Pflanzenkunde heißt ein Blatt gabelförmig ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In der Pflanzenkunde heißt ein Blatt gabelförmig (ckicK«toinum), wenn die linienförmigen Einschnitte dess,lben zweispaltig oder auch mehr- mshls zweispaltig getheilt sind. Das Haar an einer Pflanze heißt gabelförmig lkurvstus), wenn es an ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gabler; Gabelförmig, E. u. U. w. , die Form oder Gestalt einer Gabel habend; in der Pflanzenkunde ist ein Blatt gabelförmig, wenn die linienför» migen Einschnitte desselben zweispaltig getheilt sind; das Haar «n einer Pflanz« heiß«  ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
8
Jahres-Bericht / Königliches Lyzeum Regensburg ...
KKockeus ^g»ss. Bitterling. Rumpf breit, zusammengedrückt. Keine Bartfäden. Schlundzähne meiselförmig. Rückenflosse mittelständig z Schweifflosse gabelförmig. 1) K. »m»rus ^.^»ss. Bitterling. Lvprinus »m»rus 8e,,r»nK. I. c. p. 335 . IiKock.
Königliches Lyceum (Regensburg), Königliche Studienanstalt (Regensburg), Königliches Gymnasium (Regensburg), 1847
9
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Das Gewebe des genannten Pilzes soll aus lauter anastomo- sirenden Gefäfsen bestehen, die zuweilen knotenförmige Anschwellungen haben, gewöhnlich gabelförmig, seltener aber auch dreifach verästelt sind. Diese Gefäfse sind längliche ...
10
Die orgel und ihr Bau: Ein systematisches Handbuch für ...
Am Ende ist dieselbe gabelförmig ausgeschnitten und greift in den horizontalstehenden Arm?) einer senkrecht stehenden Welle von Eichenholz, welche verhältniß- mäßig dick, gewöhnlich 8- oder öeckig gehobelt, sich in zwei starken ...
Johann Julius Seidel, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABELFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gabelförmig în contextul următoarelor știri.
1
Der Ginkgo-Baum: Das Fossil von Duisburg-Baerl
Die Struktur der Blätter ergibt sich aus den mehrfach gabelförmig aufgegliederten Blattnerven. Auch hier wieder eine Besonderheit: Im Gegensatz zu Blättern ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Klare Linien, elegantes Design – Rial Torino
Die fünf bis an den äußersten Felgenrand gezogenen Doppelspeichen verbinden sich gabelförmig zur Radnabe hin. Das Ergebnis ist ein modernes Design, ... «Neue Reifenzeitung, Apr 16»
3
Ganz schön alter Knochen!
... und an den Enden gabelförmig, genau wie bei ihrem chinesischem Nachfahren - für Schoch ein wichtiger Hinweis für die baldige Entstehung eines Panzers. «Deutsche Welle, Iun 15»
4
Mit einem Baggerbiss hat die Erschließung im Pliezhäuser ...
Die Verkehrserschließung erfolgt über zwei Stichstraßen, die gabelförmig ins Baugebiet ragen und an der nordwestlichen Ecke, fast draußen beim Freizeitheim ... «Schwäbisches Tagblatt, Ian 14»
5
Schlichte Schönheit im Verborgenen
Auffälliges Kennzeichen sind die bis zu zwei Zentimeter breiten, bandförmigen Pflanzenkörper, die gabelförmig wachsen. Bei genauerer Betrachtung kann man ... «Badische Zeitung, Feb 13»
6
Ein Baum wie aus einer anderen Zeit
... Besonderheit: Statt einer dicken Mittelrippe, von der dünnere Seitenadern abgehen, findet man nur dünne Adern, die sich gabelförmig immer weiter aufteilen, ... «Badische Zeitung, Oct 11»
7
Kabelbinder Auf ewig festgezurrt
Erst dann kann man das Band anziehen. Das geht künftig in einem Arbeitsschritt. Denn man hat den Kopf nach oben hin gabelförmig geöffnet. Das Bandende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 11»
8
Venne: Restaurierung des alten Heuerhauses an der Hunteburger ...
Das Innengerüst des Zweiständerfachwerkhauses mit Flettdielengrundriss ohne Scherwand weist konstruktive Details – gabelförmig verdickte Ständer, geringe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gabelförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gabelformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z