Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gabelgriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABELGRIFF ÎN GERMANĂ

Gabelgriff  [Ga̲belgriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABELGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GABELGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gabelgriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mâner furcă

Gabelgriff

Un mâner cu furcă este un mâner special pentru instrumentele de suflat, în care un anumit număr de degete nu se află pe clape / tonuri, iar apoi un anumit număr de degete nu se află pe clapeta / orificiile de tonă de sus în jos. Mânerele de furcă sunt de obicei utilizate pentru a reda sunete neliniar tangibile pe un instrument, dar există, de asemenea, mânere furcă care acționează ca mânere alternative pentru sunete liniare tangibile. Pentru ilustrare, unele mânere normale și unele furci pe dispozitivul F-recorder: Mânere lineare C: X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOXXXOXXOOO Este inclus un mâner furcă Instrumente cum ar fi, De exemplu, chitara, un mâner al mâinii ciupite, în care se aud două sau mai multe note simultan, care sunt două sau mai multe șiruri separate, cu degetul mare care nu joacă una din note. Exemplu: Degetul mă joacă al treilea șir înalt "G", iar degetul A joacă primul șir de înalte, "E" înalt, etc. Ein Gabelgriff ist bei Blasinstrumenten ein spezieller Griff, bei dem nicht linear von oben nach unten erst eine bestimmte Anzahl von Fingern auf den Klappen/Tonlöchern und dann eine bestimmte Anzahl von Fingern nicht auf den Klappen/Tonlöchern liegt. Gabelgriffe werden meist benutzt, um nicht linear greifbare Töne auf einem Instrument zu spielen, es gibt aber auch Gabelgriffe, die als Alternativgriffe für linear greifbare Töne fungieren. Zur Veranschaulichung einige normale und einige Gabelgriffe auf der F-Blockflöte: Lineare Griffe C: X XXX OOOO F: X XXX XXXX A: X XXX XXOO Gabelgriffe B: X XXX XOXX H: X XXX OXXO Es: X XOX XOOO Ein Gabelgriff ist bei Zupfinstrumenten wie z. B. der Gitarre ein Griff der Zupfhand, bei dem zwei oder mehr Töne gleichzeitig erklingen, die zwei oder mehr Saiten auseinander liegen, wobei nicht der Daumen einen der Töne spielt. Beispiel: Finger I spielt die 3. Diskantsaite "G" an und der Finger A spielt die 1. Diskantsaite, das hohe "E", etc.

Definiția Gabelgriff în dicționarul Germană

Tehnica de prindere pe anumite instrumente de suflat, în care indicele și degetele de pe inel acoperă fiecare o orificiu de prindere, iar degetul mijlociu rămâne ridicat. Grifftechnik bei bestimmten Blasinstrumenten, wobei Zeige- und Ringfinger je ein Griffloch bedecken und der Mittelfinger erhoben bleibt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gabelgriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GABELGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GABELGRIFF

Gabel
Gabelantilope
gabelartig
Gabelbissen
Gabelbock
Gäbelchen
Gabeldeichsel
gabelförmig
Gabelfrühstück
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
gabelig
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch
Gabelschlüssel
Gabelstapler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABELGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Gabelgriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gabelgriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABELGRIFF

Găsește traducerea Gabelgriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gabelgriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gabelgriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

叉柄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mango tenedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fork handle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांटा संभाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقبض شوكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вилка ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alça garfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁটাচামচ হ্যান্ডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poignée fourche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang garpu
190 milioane de vorbitori

Germană

Gabelgriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォークハンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포크 핸들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nangani garpu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tay cầm nĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போர்க் கைப்பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काटा हँडल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çatal sap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maniglia forcella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

widelec uchwyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вилка ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mâner furcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιρούνι λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vurk hanteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gaffel handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gaffel håndtak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gabelgriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABELGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gabelgriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gabelgriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gabelgriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABELGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gabelgriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gabelgriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gabelgriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABELGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Gabelgriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gabelgriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handlings nach Bobath am Beispiel der Hemiplegie: ...
Der Fuß wird durch den Gabelgriff in Höhe des Fußgelenkes gehalten. Pflegeperson umschließt den Oberschenkel des Patienten oberhalb des Knies, so daß der Oberschenkel in der Achselhöhle der Pflegeperson liegt. Der Patient wird ...
‎1999
2
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Manipulation der Kopfgelenke und der Halswirbelsäule bauen auf einem Zusammenspiel von Gabelgriff und Wickelgriff auf. Das entsprechende mentale Training erleichtert die Durchführung der Maßnahmen. Gabelgriff (E 17). Der Therapeut ...
Karlheinz Bayer, 2005
3
Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...
Fixation durch weichen Gabelgriff dorsal an der Gelenkfortsatzregion des kaudalen Segmentpartners bds. mit Daumen bzw. Zeigefinger ohne „Kneifen“: Je nach Größenverhältnissen zwischen Therapeutenhand und Nacken des Patienten ...
Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011
4
Das deutsche und französische Klarinettensystem: eine ...
Der Ton b ist nicht nur ein Beispiel dafür, dass das deutsche System gegenüber dem französischen System mehr Griffmöglichkeiten bietet, sondern zeigt beispielhaft den bereits erwähnten Gabelgriff. Die beiden Griffweisen können aber nicht ...
Stephanie Angloher, 2007
5
Der Münchner Klarinettenvirtuose Carl Baermann (1811-1885) ...
Gabelgriff, der allerdings heute keine Verwendung mehr findet. Auch Schubert erwähnt und erklärt in seiner leicht abgeänderten Erläuterung im theoretischen Teil der Schule diesen Gabelgriff. Warum er auf diesen aus Intonationsgründen ...
Robert Erdt, 2010
6
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
Test der Pars tibiocalcanea des Lig. deltoideum, rechts . von lateral kommend im Gabelgriff den Vorfuß des Patienten und bewegt den Fuß in ca. 15° Plantarflexion, Supination und Adduktion. Am Ende der Bewegung gibt der Therapeut über ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006
7
Allgemeine musikalische Zeitung
Griffs, vielleicht aber das einzige, liefert einer der gewöhnlichem Griffe für fj), so tritt der Gabelgriff zum f ein. (Da das f sich auf mehrfache Art greifen lässt, so kann man jedoch am öftersten einen Griff wählen, der den Gebrauch der einen oder ...
8
Holzblasinstrumente im 16. und frühen 17. Jahrhundert: ...
Die Eigenschaft der Fa- Regel als einer Minimalvorgabe macht sich bemerkbar, denn fa ist immer ein Gabelgriff, aber nicht jeder Gabelgriff wird mit fa solmisiert. Eine weitere Skala: Mit zunehmendem Abstand vom tonalen Zentrum in ...
Frank P. Bär, 2002
9
Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie
Dann nehmen Daumen und Mittelfinger im Gabelgriff Querfortsatzkontakt auf der gleichen Höhe, die C2/3 entspricht. Die Fingerspitzen der Linken nehmen Kinnkontakt und versuchen vorsichtig eine Rotation zum Therapeut hin. Da es sich um ...
Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2007
10
Vollständige Clarinett-Schule: Von dem ersten Anfang bis zur ...
Dieser Gabelgriff ist mit O bezeichnet. In allen gebrochenen Accord-Passagen muss das F stets als Gabelgrifl. gebraucht werden, z. B. Da aber der Klappenton doch volltöniger ist, was in gehaltenen Tönen besonders wichtig ist, so ist an der  ...
Carl Baermann, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABELGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gabelgriff în contextul următoarelor știri.
1
Loch an Loch, und sie klingt doch
Es entwickelte sich aus Unkenntnis über die barocken Gabelgriffe die "Blockflöte in deutscher Griffweise". Seit diesen Neu-Anfängen im 20. Jahrhundert lebt die ... «Trierischer Volksfreund, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabelgriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gabelgriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z