Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gamen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAMEN

englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAMEN ÎN GERMANĂ

gamen  [ˈɡeɪmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gamen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gamen în dicționarul Germană

pentru a juca un joc pe calculator. ein Computerspiel spielen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gamen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI GAMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich game
du gamst
er/sie/es gamt
wir gamen
ihr gamt
sie/Sie gamen
Präteritum
ich gamte
du gamtest
er/sie/es gamte
wir gamten
ihr gamtet
sie/Sie gamten
Futur I
ich werde gamen
du wirst gamen
er/sie/es wird gamen
wir werden gamen
ihr werdet gamen
sie/Sie werden gamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegamt
du hast gegamt
er/sie/es hat gegamt
wir haben gegamt
ihr habt gegamt
sie/Sie haben gegamt
Plusquamperfekt
ich hatte gegamt
du hattest gegamt
er/sie/es hatte gegamt
wir hatten gegamt
ihr hattet gegamt
sie/Sie hatten gegamt
conjugation
Futur II
ich werde gegamt haben
du wirst gegamt haben
er/sie/es wird gegamt haben
wir werden gegamt haben
ihr werdet gegamt haben
sie/Sie werden gegamt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich game
du gamest
er/sie/es game
wir gamen
ihr gamet
sie/Sie gamen
conjugation
Futur I
ich werde gamen
du werdest gamen
er/sie/es werde gamen
wir werden gamen
ihr werdet gamen
sie/Sie werden gamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegamt
du habest gegamt
er/sie/es habe gegamt
wir haben gegamt
ihr habet gegamt
sie/Sie haben gegamt
conjugation
Futur II
ich werde gegamt haben
du werdest gegamt haben
er/sie/es werde gegamt haben
wir werden gegamt haben
ihr werdet gegamt haben
sie/Sie werden gegamt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gamte
du gamtest
er/sie/es gamte
wir gamten
ihr gamtet
sie/Sie gamten
conjugation
Futur I
ich würde gamen
du würdest gamen
er/sie/es würde gamen
wir würden gamen
ihr würdet gamen
sie/Sie würden gamen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegamt
du hättest gegamt
er/sie/es hätte gegamt
wir hätten gegamt
ihr hättet gegamt
sie/Sie hätten gegamt
conjugation
Futur II
ich würde gegamt haben
du würdest gegamt haben
er/sie/es würde gegamt haben
wir würden gegamt haben
ihr würdet gegamt haben
sie/Sie würden gegamt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gamen
Infinitiv Perfekt
gegamt haben
Partizip Präsens
gamend
Partizip Perfekt
gegamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAMEN


Cyclamen
Cycla̲men
Examen
Exa̲men 
Foramen
Fora̲men
Gravamen
Grava̲men
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Namen
Na̲men
Pergamen
Pergame̲n
Ramen
Ra̲men
Samen
Sa̲men 
Staatsexamen
Sta̲a̲tsexamen [ˈʃtaːt͜s|ɛksaːmən]
Stamen
Sta̲men [ʃt…]  , [st…]
Tentamen
Tenta̲men
Velamen
Vela̲men
Yamen
Ya̲men
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
besamen
besa̲men
kramen
kra̲men 
streamen
[ˈstriːmən] 
verlangsamen
verlạngsamen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAMEN

gambisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAMEN

Abschlussexamen
Baumwollsamen
Flamen
Grassamen
Hamen
Moderamen
Mohnsamen
Prädikatsexamen
Rapssamen
Rübsamen
Tramen
Vorexamen
auskramen
aussamen
beamen
herauskramen
hervorkramen
vereinsamen
verkramen
versamen

Sinonimele și antonimele gamen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gamen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAMEN

Găsește traducerea gamen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gamen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gamen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一夫一妻制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monógamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monogamous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بزوجة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

моногамный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monogâmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একগামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

monogame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

monogami
190 milioane de vorbitori

Germană

gamen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一夫一婦制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일부일처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monogamus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một vợ một chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकनिष्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekeşli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

monogamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monogamiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моногамний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

monogamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονογαμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

monogam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monogamt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gamen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gamen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gamen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gamen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gamen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gamen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gamen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAMEN»

Descoperă întrebuințarea gamen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gamen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über Karlmeinet. Ein Beitrag zur Karlssage
248, 16 galine. gamen, ‚Scherz', häufig zur Reimausfiillung. I. in grözer plischaf inde gamen : samen 122, 52. des lachede he ind hadde is gamen (Hs. glorien) : samen 164, 62. mit grOzer blischaf inde gamen 172, 49. alsus reit Karl in grözem  ...
Carl BARTSCH (Professor at Heidelberg.), 1861
2
Über Karlmeinet: ein Beitrag zur Karlssage
248, 16 galine. gamen, ,Scherz', häufig zur Reimausfüllung. I. in grözer plischaf inde gamen : samen 122, 52. des lachede he ind hadde is gamen (Hs. glorien) : samen 164, 62. mit grözer blischaf inde gamen 172, 49. al- sus reit Karl in ...
Karl Bartsch, 1861
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854
Gr. 2, 160) stm. stn. lust, spiel. die ne was sîn gamen nicht sie dünkte das keine sache zum lachen Genes. fundgr. 28, 36. sînes vater honde hete er ze gamine das. 28, 30. 34. si des solich gamen hete da; si erlachete das. 32, 6. wie Ysaac und ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854
4
Vollst?ndiges W?rterbuch Zu Den Liedern Der Edda
Vm 321, hvildak hjâ heim systrom sjau ok hnlhali geh heira alt ok gamen Hrbl 43, vita far, ef vilja mane Mengloh mitt gaman 15432- 3) freude, lust im allgem.: sg. norn. mehr es шали gaman 8151147“, (gefk her) hnnskar meyjarhdars hlaha ...
Hugo Gering
5
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
v. a. gamen JER. 54”. датами 1n. f. (1. 430-) name eines шашни Kom. (Твоя. 3052), gâmahie EnLœs. 409. gâmhiu ALTsw. 40, 12. vgl. gâmân. gamâlêôll stm. ( ib.) chamäleon GEO. Faun). Ms. gâmâll ehn. (ib.) ein víelfarbíger edelstel'n WWB.
Matthias Lexer, Wilhelm Müller (Poète), Georg Friedrich Benecke, 1872
6
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch: zugleich als Supplement ...
B. 16047. BEBT14. 2. 68 21. VINTI.. 2504. 9050. ш. 658. cnn. s. 45, 26. 268, т'; 9. sax. 21. gespotten Gamen. 2, 63. gesprœche 172.114,18. D011. эо. G1us.a,2s. APo1.1.. S. 58, 14- aespnch ‚ъ. 121, 22. gespraîchetac (= вещает" wou». A. 402).
Matthias ¬von Lexer, 1878
7
Pathologischer PC- und Internet-Gebrauch: Eine Therapieanleitung
5 a) Waren S|e m|t |hren Le|stungen be|m Gamen/Chatten/ U U EI U Surfen zufneden? b) Waren S|e m|t Ihren Le|stungen |m realen Leben zufne- U U EI U den? 6 a) Hatten Sie das Gefühl, dass die meisten Menschen, denen Sie in Ihrer  ...
Petra Schuhler, Monika Vogelgesang, 2012
8
Geographisch-Statistisches Handwörterbuch über alle Theile ...
Lepenu, Gamen. Livudien (38°) , Ort nordwestl. von Vrachori; dabei die Ruinen von Stra t o s. Lepli, Tüaa. Makedonien, Salonik (385), О. amBusen von Salonik, wetl. von Salonik. L e p o tin a, Gamen. Livadien (385) , Ort nordöstl. von Vrachori .
Johannes Heinrich Möller, 1840
9
G - Glutzen
TRUE-LAT. c iiiijr (Nürnb. 1482): Aweyre torbeit. gime/iebkeit odl тупике. inania. menlgkg/t. inrania. dementia. легата. — BRINCKMEIER 898. gamen, 1gam, der; zu mhd. gamen >Spiel, Spaß, Lust< (LExER 1, 732). >Scherz, Spaß, Spott<.
‎2011
10
Dysfunktionaler und pathologischer PC- und Internet-Gebrauch
Gamen. Bei der Medienkombination PC/Internet handelt es sich auch um ein universelles Spiel— zeug. Es können alle Formen des Spiels vom entdeckenden sensomotorischen Spiel über das Symbolspiel und das Rollenspiel bis hin zum ...
Jörg Petry, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gamen în contextul următoarelor știri.
1
Gamen am TV – ohne Nextgen-Konsole
Prügelspiel-Klassiker "Ultra Street Fighter IV" aus dem Jahr 2014: von PS3 und Xbox 360 nun auch auf Nvidia Shield Android TV verfügbar. (Quelle: Nvidia). «CEtoday, Aug 16»
2
Federer testet neue Schläge auch mal beim Gamen
Federer testet neue Schläge auch mal beim Gamen. 90108799. Roger Federer holt sich seine Ideen nicht nur auf dem Tennisplatz. Bild: Getty Images. «bluewin.ch, Iul 16»
3
Günstig gamen: AMD enthüllt Radeon RX 470 für Full HD und RX ...
Günstig gamen: AMD enthüllt Radeon RX 470 für Full HD und RX 460 für E- ... eher für die relativ anspruchslosen E-Sports-Games wie Dota 2 oder League of ... «Heise Newsticker, Iun 16»
4
Computerspiele: Gamen für die Forschung
Im Computergame «Eve Online» analysieren Spieler das Erbgut einer mysteriösen Alien-Rasse und liefern dabei der Wissenschaft wertvolle Erkenntnisse über ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
5
E-Sport im Hoch: Jeder 10. Schweizer schaut Gamern beim Gamen zu
Gamen ist zum Multi-Millionengeschäft geworden. E-Sport ist auch in der Schweiz auf dem Vormarsch. Sechs Grafiken zeigen die rasante Entwicklung auf. «20 Minuten, Iun 16»
6
Für mehr Finanzkompetenz: Mit «Gamen» Schulden bekämpfen
Mithilfe von Game- und Didaktik-Experten wurde ein digitales Lernspiel entwickelt, das die Finanzkompetenz der Schüler auf der Sekundarstufe steigern soll. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
7
Computerspiele: Gamen macht klug
Computerspiele verblöden uns und verschwenden unsere Zeit. Stimmt nicht. Sie machen uns fit für die Schule, die Universität und die Berufskarriere, meinen ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
8
Pädagogisch wertvoll gamen - zehn Jahre Spieleratgeber NRW
Kinder- und Jugendministerin Christina Kampmann hat am Dienstag (05.4.2016) in Köln anlässlich des zehnjährigen Bestehens des "Spieleratgeber NRW " die ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
9
Spielen fürs Leben: Gamen macht Schulkinder schlauer
Die Wissenschaftler untersuchten den Zusammenhang zwischen der Zeit, die Kinder mit Games verbringen, und ihrer mentalen Verfassung sowie kognitiven ... «20 Minuten, Mar 16»
10
Klicken statt Kicken: Schule ersetzt Turnen durch Game-Unterricht
Jugendliche ab 16 Jahren können ab kommendem August an der Garnes Vidaregåande Skule E-Sport, also kompetitives Gamen, als Schulfach wählen. «20 Minuten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gamen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gamen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z