Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rübsamen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜBSAMEN ÎN GERMANĂ

Rübsamen  [Rü̲bsamen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜBSAMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜBSAMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rübsamen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rübsamen în dicționarul Germană

planta asemănătoare cu rapița din care sunt extrași uleiurile. dem Raps ähnliche Pflanze, aus deren Samen Öl gewonnen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rübsamen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜBSAMEN


Baumwollsamen
Ba̲u̲mwollsamen [ˈba͜umvɔlzaːmən]
Examen
Exa̲men 
Flachssamen
Flạchssamen [ˈflakszaːmən]
Grassamen
Gra̲ssamen [ˈɡraːszaːmən]
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Kiefernsamen
Ki̲e̲fernsamen
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Mohnsamen
Mo̲hnsamen [ˈmoːnzaːmən]
Namen
Na̲men
Ramen
Ra̲men
Rapssamen
Rạpssamen
Rizinussamen
Ri̲zinussamen
Samen
Sa̲men 
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
ansamen
ạnsamen
aussamen
a̲u̲ssamen
besamen
besa̲men
vereinsamen
vere̲i̲nsamen
verlangsamen
verlạngsamen 
versamen
versa̲men

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜBSAMEN

Rübkohl
Rüböl
Rubor
Rubra
Rubren
Rubrik
Rubrikator
rubrizieren
Rubrizierung
Rubrum
Rübsen
Ruch
Ruchadlo
ruchbar
ruchbar werden
Ruchbrot
Ruchgras
ruchlos
Ruchlosigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜBSAMEN

Cyclamen
Flamen
Foramen
Gravamen
Hamen
Moderamen
Pergamen
Staatsexamen
Stamen
Tentamen
Tramen
Velamen
Yamen
auskramen
beamen
gamen
hervorkramen
kramen
streamen
verkramen

Sinonimele și antonimele Rübsamen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rübsamen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜBSAMEN

Găsește traducerea Rübsamen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rübsamen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rübsamen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

菜子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rapeseed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेपसीड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللفت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рапсовое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাইসরিষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

colza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sesawi
190 milioane de vorbitori

Germană

Rübsamen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

菜種
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rapeseed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạt cải dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரேப்சீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rapeseed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolza tohumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzepakowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рапсове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semințe de rapiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαιοκράμβη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

raapsaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rapsfrö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rübsamen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜBSAMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rübsamen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rübsamen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rübsamen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜBSAMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rübsamen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rübsamen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rübsamen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜBSAMEN»

Descoperă întrebuințarea Rübsamen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rübsamen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technische Kumulationsanalyse
Immer mehr Anleger vertrauen auf die Technische Analyse bei ihren Anlageentscheidungen.
Dietmar Rübsamen, 2004
2
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Produkte: Getreide und darunter vorzüglich Dinkel und Gerste, vortreffliches Obst und Gartenfrüchte, Wein, das beste Gewächs bei Ad olzfurth, Flachs, Hanf, Hopfen, Rübsamen in Menge, Holz, Rindvieh, Schafe (im Jart bergschen über - tooo ...
Alexander von Lengerke, 1837
3
"Ich fürchte mich selbst davor" - Faust im Gegenlicht des ...
Im dritten Teil seines Buches Götterzeichen - Liebeszauber - Satanskult.
Silja Rübsamen, 2006
4
Biblische Bilder bei Kleist. Eine Untersuchung zu seinen ...
Hans-Jürgen Schrader stellt die berechtigte Frage, ob und inwieweit biblische Bilder zur Deutung von Kleists Werken herbeigezogen werden dürften, da die „Radikalität, mit der Kleist alle Möglichkeit einer zuverlässigen Ordnung ...
Silja Rübsamen, 2006
5
Adobe InDesign CS5
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann. 1 Barista Barista 2 3 4 5 6 7 8 Ein Barista ist ein „Kaffeekünstler“ an der Espres- somaschine, der ein großes Wissen über Kaffee hat, diesen zubereitet, verziert und dem Kunden serviert. Barista ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
6
Gertrud Fussenegger: das erzählerische Werk
sine Rübsamens Brief an den alten Bourdanin abgefangen hat oder ob Rosine mit Sibylle über deren Gefühle für Rübsamen gesprochen hat. Rübsamen wiegt sich in dem Glauben, Rosine habe „das Unglaubliche beschlossen" (51), weil sie  ...
Rainer Hackel, 2009
7
Geschlechterrollen und Geschlechterbeziehungen in ...
Im ersten Teil der Ausführungen soll gezeigt werden, in wie weit Violas „cross-dressing“, durch das sie zu Cesario wird, diese individuelle Konstruierbarkeit des Geschlechts aufzeigt, an die sich die Komponente der sexuellen ...
Silja Rübsamen, 2006
8
Führung einer vorpommerschen Landwirthschaft an einem ...
Raps und Rübsamen ertragen bekanntlich, wenn dieselben nicht durch eine Schneedecke geschützt sind, nur einen Frost bis zu !2 Grad, doch kommt auch vor, daß sie schon bei to Grad erfrieren, wenn der Frost von starkem Winde be- gleitet ...
Fr Peters, 1866
9
Die Familie von Rechenberg: Von ihrem Ursprung bis zur ...
Rübsamen geht davon aus, dass nicht annähernd die Hälfte der Namen mit einer Burg in Verbindung gebracht werden kann, und umgekehrt gibt es zahlreiche Befestigungen, die in keinem Zusammenhang mit einem Namen stehen.44 Auch  ...
Wolfrad von Rechenberg, 2013
10
Handbuch Frauen- und Geschlechterforschung: Theorie, ...
Herbolzheim: Centaurus Lucht, Petra/Rosemarie Rübsamen 1990: Physik in der Medizin. Ein Lehrbuchprojekt mit feministischem Anspruch. In: Münsteraner Vorbereitungsgruppe (Hrsg.): Dokumentation 16. Bundesweiter Kongreß von Frauen ...
Ruth Becker, Beate Kortendiek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜBSAMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rübsamen în contextul următoarelor știri.
1
Feierliche Verleihung: Augsburger City-Preis 2016 geht an ...
Oktober ist es offiziell: Erich Vorwohlt, Seniorchef der Modehäuser Rübsamen, erhält den 15. Augsburger City-Preis 2016. In diesem Jahr wurde der mit 5.000 ... «B4B Schwaben, Oct 16»
2
Helga Rübsamen-Schaeff: "Die Natur wird auch weiterhin Tricks auf ...
Das sagt Helga Rübsamen-Schaeff, Aidsforscherin, die jahrelang Bayers Antiinfektionssparte leitete und nun mit Aicuris ihr eigenes Unternehmen führt, zur ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
3
Augsburger City-Preis geht an Rübsamen-Seniorchef Erich Vorwohlt
Sein Unternehmen, die Modehäuser Rübsamen, habe er mit Kompetenz, Kreativität und Nachhaltigkeit zum Erfolg geführt. Daneben engagiert sich Vorwohlt ... «B4B Schwaben, Sep 16»
4
Ölfilm auf der Lahn nahe Christoph-Rübsamen-Steg
Ein illegal in der Lahn entsorgter Motorroller sorgte am Samstagvormittag für einen kleinen Ölfilm auf dem Fluss nahe des Christoph-Rübsamen-Stegs. «Gießener Allgemeine, Sep 16»
5
Marketingclub Augsburg zu Gast bei Rübsamen
Die Gäste saßen übrigens inmitten der Damenabteilung im 1. Stock von Rübsamen –zwischen den neuen Herbstkollektionen der Marken Opus, Marco Polo und ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Sep 16»
6
Noch zu wenig Leben in der Fußgängerzone
Bei der Podiumsdiskussion diskutierten (von links) Helmut Rübsamen, Frank Katzer, Michael Lobeck, Simone Stein-Lücke und Günter Gottmann mit den ... «General-Anzeiger, Mai 16»
7
Bald 17 neue Windräder in Ketzin
Jetzt drängen die potenziellen Investoren MDP GmbH, Rübsamen Windenergie GmbH und UKA Meißen Projektentwicklung GmbH & Co. KG darauf, weitere ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
„Konkurrenz belebt die Glieder“
Herr Rübsamen, Mitte 2015 wurde das Novotel Nürnberg Centre Ville eröffnet. Wie sieht die erste Bilanz aus? Rübsamen: Inzwischen sehr positiv. Wir hatten ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Ian 16»
9
Handel: Der Spagat eines alteingesessenen Modehauses
Das Modehaus Rübsamen gehört zu den alteingesessenen Unternehmen in Augsburg. Exakt im Jahr 1900 gründete Johann Rübsamen in der Karolinenstraße ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
10
Das Novotel Nürnberg Centre Ville hat eröffnet
Rund 32 Millionen Euro hat die Nürnberger Carlton Hotelgesellschaft H. Rübsamen KG in das neue Hotel in der Bahnhofstraße 12 investiert. Ihr Chef Werner ... «inar.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rübsamen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rubsamen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z