Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gartensalat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARTENSALAT ÎN GERMANĂ

Gartensalat  [Gạrtensalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARTENSALAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARTENSALAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartensalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gartensalat în dicționarul Germană

salată cultivată în grădini. in Gärten gezogener Salat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartensalat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENSALAT

Gartenmesser
Gartenmöbel
Gartenparty
Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensaal
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Häuptelsalat
Kochsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Sinonimele și antonimele Gartensalat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartensalat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARTENSALAT

Găsește traducerea Gartensalat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gartensalat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartensalat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

田园沙拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ensalada de jardín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garden salad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यान सलाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلطة حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сад салат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগান সালাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salade de jardin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salad taman
190 milioane de vorbitori

Germană

Gartensalat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガーデンサラダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가든 샐러드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taman salad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xà lách vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டத்தில் சாலட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाग कोशिंबीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçe salatası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

insalata di giardino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sałatka ogród
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сад салат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salata de gradina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαλάτα κήπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuin slaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trädgård sallad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hage salat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartensalat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENSALAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gartensalat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartensalat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartensalat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARTENSALAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gartensalat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gartensalat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartensalat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENSALAT»

Descoperă întrebuințarea Gartensalat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartensalat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umrisse zur Landes-, Volks- und Staats-Kunde von Bayern: Zum ...
Salat (I^sctues ^o«m?o!ika^), vo» dem wir: Gartensalat sl^sewe» sslivs) ziehen, dessen ei, »e Art bey Griechen und Römern so breitblätte, rig wuchS, daß man sie als Thüre zu den Gärten benützte. Den Kaiser AugnstuS heilte einmal ein Arzt  ...
Friedrich Wilhelm Walther, 1833
2
Deutsches Pflanzenbuch: Anleitung zur Kenntniß d. ...
der Gartensalat wirklich ein Kunsterzeugniß ist; dafür sprechen die Versuche eines in diesem Fache bewährten Meisters, des Gartenbirectors Metzger in Heidelberg, welcher durch Zucht des wilden und Verwildernlassen des Gartensalates ...
Ludwig Griesselich, 1847
3
Handbuch der Altägyptischen Heilpflanzen
Lactuca serriola L. und Lactuca sativa L. Stachellattich und Gartensalat (Lattich) Familie: Compositae (Korbblütler) Verbreitung: Der Stachellattich ist die wilde Stammpflanze der Kulturpflanze Gartensalat. Er gehört zur heimischen Flora ...
Renate Germer, 2008
4
Lehrbuch der Naturgeschichte für Schulen u. zum Selbstunterricht
3) Der Gartensalat <l^»«tuo» »»tiv»), trägt kleine gelbe Blüthchen, die ein gemeinschaftlicher walzenförmiger, dachzieglich gebildeter Kelch einschließt. Die alten Griechen und Römer bauten davon eine ft breitblättrige Art , daß man sie als ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1849
5
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Der Gartensalat hietet eine grosse Menge Varietäten dar, die alle ein nicht sehr substantielles Nahrungsmittel liefern, man mag sie nun entweder roh, oder gekocht und verschiedentlich gewürzt verspeisen. Die Hauptvarietäten sind die, die ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
6
Handbuch der Heilmittellehre
B. L. sativa, Gartensalat, einen Milchsaft, welcher im Spätsommer (hier auch im geschossenen Gartensalat) bitterer, reicher an Bitterstoff, Harz u. a. wird. Bestandtheile des Milchsafts : bitterer Extractivstoff (Lactucin, krystallisirbar, sonst für ...
Fr Oesterlen, 1861
7
Pharmaceutische Botanik
Nicht minder gibt es Varietäten von Gartensalat, die im blühenden Zustande vonkleineren Exemplaren des Giftlattichs gar nicht zu unterscheiden sind, ein solcher durch Zutall verwilderter Gartensalat scheint Lactuca virosa Hayne Bd. 1.' tab.
Philipp Lorenz Geiger, Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1839
8
Handbuch der Pharmacie
Die bekanntesten in den Gärten gezogenen Varietäten sind : der Kopfsalat, Bindsalat, Forellensalät, Wintersalat, Eyersahu u. s. w. • Es gibt Varietäten von Gartensalat, deren Blätter auf der untern Seite der Mittelrippe, wie bei den vorhin  ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
9
Flora apiciana. Ein Beitrag zur näheren Kenntniss der ...
Gartensalat. Es giebt sehr viele Sorten und Varietäten dieser allbekannten Pflanze (Lactuca sativa L.) , welche in misera Gärten gezogen zu werden pflegen ; auch die Römer kannten deren bereits viele, wie man aus den Angaben des Plinhjs ...
Johann Heinrich Dierbach, 1831
10
Einleitung in die Wissenschaft der rohen und einfachen ...
der. Gartensalat. oder. Lactucsaamsn. statt aller dienen. 4. Hmen /'o^ll/accr olkc. Portlllac. Porzelsaamen. Seine. Pflanze. ist. das gemeinste Küchengewächse, wel» cheS sich unter drey Gestalten sehr stark besaamet, nemlich ^o^u/aca ( olera.
Johann Gottlieb Gleditsch, Carl E. Schröder, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENSALAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartensalat în contextul următoarelor știri.
1
Restaurant NARA
Gartensalat mit Sesam / Hausdressing sowie als Dessert frische Früchte in Top Qualität! Einfach köstlich !! IMG_2020-700x325. Einsiedeleigase 7, A-1130 Wien, «gastronews.wien, Aug 16»
2
Serie "Genuss Erleben": - Jagd nach dem Wildschweinschinken
... die so manch'ein anderer Koch lieblos über euphemistisch genannten Gartensalat schüttet, weil es offenbar eine Zumutung darstellt, diese selbst anzurühren. «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Ein Hauch von Waldromantik in der Küche
Knödel formen und in kochendes Salzwasser geben. 20 Minuten leicht kochen lassen. Das Gulasch mit den Klößen und einem grünen Gartensalat servieren. «Neue Presse Coburg, Aug 16»
4
„Frauendreißiger“ beginnt am Feiertag
Der Erdäpfel-Koch ist ein wunderbares vegetarisches Gericht, zu dem man einen frischen Gartensalat servieren kann. Aber auch als Beilage eignet sich das ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Konzert von Sarah Connor : So verwöhnen die Veranstalter die ...
So kann Sarah Connor, die im Januar ihr viertes Kind erwartet, entscheiden, ob es als Imbiss etwa ein frischer gemischter Gartensalat der Saison mit zweierlei ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
6
Schatz im Stadtarchiv
"Sie aßen viel und fast alles. Nur gegen den grünen Gartensalat zeigten sie anfangs Misstrauen und schoben ihn mit der Bemerkung "Ruß gabut!" zurück. «Onetz.de, Aug 16»
7
Rezept: Gartensalat mit Gurke, Ananas und Kapuzinerkresse
„Wir haben von Freunden eine Garten – Gurke geschenkt bekommen. Die erste des Jahres. Wir haben uns sehr gefreut und wollten ihr eine besondere Bühne ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Iul 16»
8
Pollen in der City
... Wissenschaftsjournalistin gesundes Bewegen auch im Alltag wichtig. FÜR SIE EMPFOHLEN. Rezept: Gartensalat mit Gurke, Ananas und Kapuzinerkresse ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Mai 16»
9
Lafer, Lichter, Leichenschmaus
Ein englischer Gartensalat à la Miss Marple, ein Tatort-Tatar à la Til Schweiger, ein blutiges Mafiasteak oder eine männerfressende Fleischpflanze? «Badische Zeitung, Apr 16»
10
Sonntagsessen: Lecker, lecker, Käse-Plättar
In den Sommermonaten isst sie dazu aber meistens Salat, am liebsten einen bunten Gartensalat. Dabei handelt es sich um einen Mix aus verschiedenen ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartensalat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartensalat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z