Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAU

mittelhochdeutsch gou, göu = Land, Gegend; wahrscheinlich eigentlich = Land am Wasser, Kollektivbildung zu ↑Aue.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAU ÎN GERMANĂ

Gau  Ga̲u̲ [ɡa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

district

Gau

Gau a fost numele unei comunități poloneze de așezare polițienească și naturalizată a germanilor. Cuvântul a servit ca desemnare generală a regiunilor ca peisaj sau unitate administrativă. Gau war die Bezeichnung für eine landschaftlich geschlossene und von natürlichen Grenzen bestimmte politische Siedlungsgemeinschaft der Germanen. Das Wort diente als allgemeine Bezeichnung von Regionen als Landschaft oder Verwaltungseinheit.

Definiția Gau în dicționarul Germană

peisaj autonom, unitate regională organizațională regională scundă a NSDAP sub nivelul imperial și de nivel superior. peisajul autonom, un district pitoresc deosebit folosesc în special istoria. in sich geschlossene Landschaft, großer landschaftlicher Bezirk regionale Organisationseinheit der NSDAP unterhalb der Reichs- und oberhalb der Kreisebene. in sich geschlossene Landschaft, großer landschaftlicher BezirkGebrauchbesonders Geschichte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAU


Aarau
A̲a̲rau
Aargau
A̲a̲rgau
Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Art nouveau
[arnuˈvoː] 
Aufbau
A̲u̲fbau 
Bandeau
[bãˈdoː] 
Bau
Ba̲u̲ 
Beau
[boː] 
Bissau
Bissạu
Bureau
[byˈroː] 
Guinea-Bissau
[ɡi…] 
Niveau
[niˈvoː] 
Palau
Pa̲lau
Sau
Sa̲u̲ 
Tau
Ta̲u̲ 
Vorschau
Vo̲rschau
au
a̲u̲
frau
fra̲u̲
genau
gena̲u̲ 
mau
ma̲u̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAU

Gattungszahlwort
Gäu
Gaube
Gauch
Gauchheil
Gauchismus
Gauchist
Gauchistin
gauchistisch
Gaucho
Gauck
Gauck-Behörde
Gaudeamus
Gaudee
Gaudi
Gau
Gaudibursch
Gaudieb
gaudieren
Gaudium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAU

Abbau
Anlagenbau
Ausbau
Chapeau
Château
Dau
Donau
Drapeau
Hau
Modellbau
Nassau
Panneau
Plateau
Rousseau
Tableau
blau
grau
lau
rau
schau

Sinonimele și antonimele Gau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GAU» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gau

Traducerea «Gau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAU

Găsește traducerea Gau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़िला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منطقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

район
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quartier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daerah
190 milioane de vorbitori

Germană

Gau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地区
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu vực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாவட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quartiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzielnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

район
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

district
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

distrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

distrikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

distrikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAU»

Descoperă întrebuințarea Gau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der 11. oberägyptische Gau
Der 11. oberägyptische Gau wird als šЗj bezeichnet, was soviel wie „Der Geschlachtete“ bedeutet.
Astrid Gruner, 2006
2
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... 22669 — Nachwuchsauslese 25594 - NS-Lehrerbund 20260 - NSV 26438, 27182 — Parteimitgliederstand 21008 - Reichspräsidentenwahl 1932 20088 - Reichstagswahlen 1936 21737 Gau Kurhessen 16410, 16557, 17280, 17377, 17668 ...
‎1983
3
Geostatistik in Der Baugrundmodellierung: Die Bedeutung Des ...
Christian Gau zeigt Einsatzmöglichkeiten und -grenzen geostatistischer Methoden in der Baugrundmodellierung auf, definiert Anforderungen an Baugrundmodelle und untersucht ihre Erfüllbarkeit durch Anwendung geostatistischer Verfahren sowie ...
Christian Gau, 2010
4
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Ndty: "Der Schützer". Hnt-hki-m-Hwt-Spst: "Die den Herrscher im Haus der Prächtigen (ON im 14. o.äg. Gau) schützt". Siwt-sn.s-m-Ndft-phwt: "Die ihren Bruder im 14. o.äg. Gau beschützt". Swdit-sn.s: "Die ihren Bruder wohlbehalten sein läßt".
Christian Leitz, 2003
5
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
9 Für Westfalen-Nord wird das Gaukulturamt in einer Eintragung der Gau- Chronik am 2. Dezember 1933 zum ersten Mal erwähnt. Dort heißt es: „Als Nachfolger Dr. Wiegands wird Pg. Bartels Gaukulturwart des Gaues Westfalen- Nord.
Christoph Schmidt, 2006
6
Die Umsiedlungslager der Volksdeutschen Mittelstelle im Gau ...
Hierfür wurde in jedem Gau ein Gaueinsatzführer benannt. Für den Gau Württemberg-Hohenzollern wur— de der Kreisleiter von Heilbronn, Richard Drauz, ausgewählt.31 Er erhielt — vermutlich Anfang Oktober 1940 — von der Gauleitung ...
Martin Grasmannsdorf, 2013
7
Der Gau Kurhessen und Seine Gau- und Kreisleiter Im 3. Reich
Der Gau Kurhessen und seine Gau- und Kreisleiter im 3.
Rolf Schmidt, 2013
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
6.4l) L-ixgewe, laißgowe, 116830, [681m, Gau in Sachfen. 269) l-itioe, wendifch. 270)*l4i22j, [632129, wendifch. 271) laobcienZon-n, (WiWi-13a, [..WoW-30x78, Loboäunon-a, [Melone-130'472, L0b06un8n8j8, 140686.1nenßjs, nenfrankifcher  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1852
9
Der Gau Sachsen: ein Heimatbuch der Werkstatt Deutschlands
Es sei in diesem Zufammenhang nur noch an die Verdienste erinnert, die dem Gau Sachsen in der Geschichte der nationalsozialistischen Bewegung zukommt. Im sächsischen Gau entstanden die ersten Ortsgruppen der NSDAP, außerhalb ...
Kurt Gruber, Erhard Kadatz, 1939
10
Die gemeinde - verfassungen Deutschland's und des auslandes, ...
H. Stolp. Transitorische Bestimmungen. Bildung der Abtheilungen und Deputationen. S 72. Der Senat wird in den nächsten vierzehn Tagen nach Publikation dieses Gesetzes die Vorstände und Mitglieder der im § l bezeichneten ...
H. Stolp, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gau în contextul următoarelor știri.
1
Gau-Bickelheim - Polizei: Schwerer LKW -Unfall auf der A 61
Am heutigen Morgen kam es gegen 09:50 Uhr zu einem schweren LKW-Unfall auf der A 61 Richtung Koblenz bei Gau-Bickelheim. Ein 32-jähriger LKW-Fahrer ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Deutsche Bank: Droht der Super-GAU?
Für den Finanzchef der Deutschen Bank, Markus Schenk, käme dies einem Super-GAU gleich. „Die Änderungen hätten drakonische Auswirkungen und ... «Finanztreff, Aug 16»
3
Gäubahn droht der Gau
Ulm. Der Gäubahn droht der Gau. Nach Auskunft von Matthias Gastel, Grünen-Bundestagsabgeordneter und bahnpolitischer Sprecher der Partei aus Filderstadt ... «Schwäbisches Tagblatt, Iul 16»
4
Isinbayeva: "Super-GAU für russischen Sport"
In einem "Spiegel"-Interview übte die zweimalige Olympiasiegerin heftige Kritik an einer möglichen Kollektivstrafe. "Das wäre der Super-GAU für den russischen ... «sport.de, Iun 16»
5
Nach dem GAU: Überlebensstrategien in einer verstrahlten Welt
Die meisten Beiträge, die sich zum heutigen Jahrestag mit dem Super-GAU von Tschernobyl beschäftigen, zeigen die Bilder vom Unfall und den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Gedenken an den Super-GAU von Tschernobyl
Tschernobyl - Die Ukraine hat der Opfer des Super-GAUs in Tschernobyl vor 30 Jahren mit ergreifenden Gedenkfeiern, aber auch mit einem Bekenntnis zur ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Als der Super-GAU in Österreich ankam
„Atomkatastrophe bei Kiew, ein Reaktor brennt, bisher noch keine Klarheit über die Art des Unfalls“: So berichtete der ORF in der Zeit im Bild 1 am 29. April 1986 ... «ORF.at, Apr 16»
8
Katastrophenschutz 30 Jahre nach Tschernobyl - Schwierige ...
Der Super-GAU in einem Atomkraftwerk ist auch eine immense logistische Herausforderung für die Notfallhilfe. Wie wird die Bevölkerung geschützt, wann wird ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
9
Tschernobyl 1986: Der Informations-GAU
Wir haben aus Berliner Archiven Zeitungsmeldungen aus den Tagen und Wochen nach dem GAU gesammelt. Sie zeugen von den politischen Grabenkämpfen ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Tschernobyl: Der gute alte GAU
Da hatte es vor 30 Jahren jenen GAU gegeben, der die Nutzung der Kernkraft zur Katastrophe machte: Tschernobyl. Halb Europa wurde mit insgesamt ... «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z