Descarcă aplicația
educalingo
Gefährlichkeit

Înțelesul "Gefährlichkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEFÄHRLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Gefä̲hrlichkeit 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFÄHRLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFÄHRLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Gefährlichkeit în dicționarul Germană

periculozitatea; periculoase.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFÄHRLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFÄHRLICHKEIT

Gefahrensymbol · gefahrenträchtig · Gefahrenzone · Gefahrenzulage · Gefahrgut · Gefahrguttransport · Gefahrgutverordnung · gefährlich · gefahrlos · Gefahrlosigkeit · Gefahrstelle · Gefahrstoff · Gefährt · Gefährte · Gefährtin · gefahrverkündend · gefahrvoll · Gefahrzeichen · Gefälle · Gefällemesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFÄHRLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Menschlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Gefährlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEFÄHRLICHKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gefährlichkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gefährlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEFÄHRLICHKEIT

Găsește traducerea Gefährlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gefährlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefährlichkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

危险性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

peligrosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dangerousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

dangerousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Опасность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

periculosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

dangerousness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dangerosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dangerousness
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gefährlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

危険性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위험성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dangerousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ nguy hiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

dangerousness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

dangerousness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tehlikelilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pericolosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niebezpieczeństwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

небезпека
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

periculozității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικινδυνότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevaarlikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

farlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dangerousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefährlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFÄHRLICHKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefährlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefährlichkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefährlichkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEFÄHRLICHKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gefährlichkeit.
1
Friedrich Casimir
Vier der besten Mütter gebären vier der bösesten Töchter. Die Wahrheit gebiert den Haß, die Glückseligkeit Hochmut, die Sicherheit Gefährlichkeit und die Gemeinschaft Verachtung
2
Otto von Bismarck
Wenn ich mir ein Urteil über die Gefährlichkeit eines Gegners bilden will, so subtrahiere ich zunächst von dessen Fähigkeiten seine Eitelkeit.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Das gefährlichste aller Bücher in weltgeschichtlicher Hinsicht, wenn durchaus einmal von Gefährlichkeit die Rede sein sollte, ist doch wohl unstreitig die Bibel, weil wohl kein anderes Buch so viel Gutes und Böses im Menschengeschlecht zur Entwicklung gebracht hat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFÄHRLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Gefährlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefährlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kafka: Das Schloss, Die Verwandlung, Der Prozess. Über die ...
Über Kafka ist vermutlich schon alles gesagt und geschrieben worden.
Martin Stepanek, 2003
2
Textkompetenz: eine Schlüsselkompetenz und ihre Vermittlung
Hans-Jürgen. Krumm. Von. der. Gefährlichkeit. der. Schlangen. oder: Textkompetenz. im. Bildungsgang. von. Migrantinnen1. 1 Zum Verständnis von Sprach- und Textkompetenz im Zusammenhang mit dem Sprachunterricht für Migrantinnen ...
Sabine Schmölzer-Eibinger, Georg Weidacher, 2007
3
Über die Gefährlichkeit der Stichwunden
Bernhard Letz. Bernhard Letz Über die Gefährlichkeit der Stichwunden DOGMA Bernhard Letz Über die Gefährlichkeit der Stichwunden ISBN/EAN: 9783955808051 Auflage:
Bernhard Letz, 2013
4
Des Standes der Prediger Würdigkeit, Gefährlichkeit und ...
Leichpredigt auf M. Jo. Gerdessen, Pastor Primarius an der Teutschen Kirchen in Stockholm Christoph Bezel . ihm *“THXT/ von: dem feel. mem.. "ele beliebt *auf dem x' ill. Cap. desinangel. Maritim. '. e3- x4.xz. 2o. 1;'. - .- . fc. As Himmelreich ift  ...
Christoph Bezel, 1673
5
Rückfälligkeit und kriminelle Karrieren von Gewalttätern: ...
Diese beiden Maßregeln knüpfen allerdings auch an eine sehr spezifische, nämlich berufs- bzw. straßenverkehrsbezogene Gefährlichkeit des Täters an, die im Zusammenhang mit normalen Gewaltdelikten eher nicht gegeben sein wird.
Stefan Harrendorf, 2007
6
Cannabis: Biologie, Konsum und Wirkung
Im folgenden Abschnitt soll Cannabis unter dem Gesichtspunkt der Gefährlichkeit behandelt werden, ein Aspekt, der immer wieder zu kontroversen Vorstellungen in der Öffentlichkeit Anlass gegeben hat und bei dem vielfach die vorurteilsfreie ...
Karl-Ludwig Täschner, 2005
7
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Gefährlichkeit. ASN Bezeichnung 01 ABFÄLLE, DIE BEIM AUFSUCHEN, AUSBEUTEN UND GEWINNEN SOWIE BEI DER PHYSIKALISCHEN UND CHEMISCHEN BEHANDLUNG VON BODENSCHÄTZEN ENTSTEHEN 01 01 Abfälle aus ...
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
8
Wahrnehmung von Risiken aus Naturkatastrophen: Eine ...
7.18: Signifikante Unterschiede in der Einschätzung der Gefährlichkeit zwischen risikoscheuen und risikofreudigen Befragten Die Gruppe der Risikofreudigen und Risikoscheuen zeigen keine statistisch signifikanten Unterschiede in der ...
Tina Plapp, 2004
9
Entwurf eines strafgesetzbuchs für das grossherzogthum ...
342 aufgeführten Arten der Gefährlichkeit bei einer und derselben Diebshandlung eine Straferhöhung innerhalb der gesetzlichen Grenzen des Strafmaßes begründe. 2) Ferner hält die Kommission einen Zusatzartikel, durch welchen ...
Baden (Germany), 1840
10
Christ-Catholische Hauß-Postill Oder Auslegung Deren Sonn- ...
Ich bin offt gereiset, nichc verlange den Tod des Jch bin in Gefährlichkeit gewesen Sünders /sondern daß er lebe, des Wassers, in Gefährlichkeit L2e.cK. z z. unter den Mördern,«, Gefährlich, «^.«S:^««^/i ^^v^ keit von meinem Geschlecht , ...
Johann K. Geyer, 1736

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFÄHRLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefährlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Urteil in Schleswig: Gericht entscheidet: Höhere Hundesteuer bei ...
Im Detail: Eine höhere Hundesteuer darf nur bei Gefährlichkeit verlangen, nicht allein wegen Größe und Gewicht des Tieres. Laut dem Urteil müssen für einen ... «shz.de, Sep 16»
2
Höhere Hundesteuer nur bei abstrakter Gefährlichkeit
Eine höhere Hundesteuer darf eine Gemeinde nur bei Gefährlichkeit verlangen, nicht allein wegen Größe und Gewicht des Tieres. Nach einem am Donnerstag ... «Wetter.de, Sep 16»
3
Autofahrer begreifen Gefährlichkeit von Smartphones nicht
Konsequente Kontrollen und eine noch breitere Aufklärungskampagne über die Gefährlichkeit der Smartphone-Nutzung am Steuer fordern der Automobil-Club ... «taxi heute, Aug 16»
4
Gefährlichkeit bei Würfen wird kommen“
Aber die Pässe an den Kreis und auf die Außen sind wieder da. Und die alte Gefährlichkeit bei den Würfen wird auch noch kommen. Das erste Mal in der Pflicht ... «Gießener Anzeiger, Aug 16»
5
El Salvador will Häftlinge nach ihrer Gefährlichkeit einkleiden
Unter anderem sollen die Häftlinge künftig je nach Gefährlichkeit unterschiedlich farbige Uniformen erhalten, wie Vizepräsident Oscar Ortiz am Montag ... «nachrichten.at, Aug 16»
6
POL-VIE: Viersen: Polizei weist auf Gefährlichkeit aggressiver ...
Viersen (ots) - Mit Erschrecken nahmen mehrere Zeugen am Dienstagvormittag einen Beinaheunfall aufgrund aggressiven Fahrverhaltens wahr. Ein 20jähriger ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Würzburg-Attentat: Die Gefährlichkeit der offenen Fragen
Würzburg-Attentat: Die Gefährlichkeit der offenen Fragen. Home | EU-Innenpolitik | Nachrichten. Von: Marc Etzold | WirtschaftsWoche. 21-07-2016. Von: Marc ... «EurActiv.de, Iul 16»
8
Gefährlichkeit von Bergmarathons oder UltraTrails im Gelände
Es ist leider traurige Gewissheit, der 24-jährige Teilnehmer des 28. Bergmarathons rund um den Traunsee konnte nur noch tot geborgen werden, nachdem er ... «MaxFun Sports, Iul 16»
9
Die Gefährlichkeit der Tunnelnische
Auf der Umfahrungsstrasse Wattwil/Lichtensteig sind seit Anfang Jahr schon zwei Autos frontal gegen die Wand am Ende einer Tunnelnische geprallt. «St. Galler Tagblatt, Iul 16»
10
Entführter Paul: Das sagt der Kinderschutzexperte über die ...
Entführter Paul: Das sagt der Kinderschutzexperte über die Gefährlichkeit von Minecraft. von Jürg Krebs — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 27.6.2016 ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefährlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefahrlichkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO