Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefühlsstau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFÜHLSSTAU ÎN GERMANĂ

Gefühlsstau  Gefü̲hlsstau [ɡəˈfyːlsʃta͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFÜHLSSTAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFÜHLSSTAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefühlsstau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gefühlsstau în dicționarul Germană

Congestia sentimentelor care nu pot fi exprimate din cauza bolii. Stau von Gefühlen, die krankheitsbedingt nicht geäußert werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefühlsstau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFÜHLSSTAU


Affektstau
Affẹktstau [aˈfɛktʃta͜u]
Aufstau
A̲u̲fstau
Beförderungsstau
Befọ̈rderungsstau
Brückenstau
Brụ̈ckenstau
Eisstau
E̲i̲sstau
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Karrierestau
Karrie̲restau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Terminstau
Termi̲nstau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFÜHLSSTAU

Gefühlskälte
Gefühlslage
Gefühlsleben
Gefühlsleere
gefühlsmäßig
Gefühlsmensch
Gefühlsqualität
Gefühlsregung
gefühlsroh
Gefühlsrohheit
Gefühlssache
gefühlsselig
Gefühlsseligkeit
Gefühlstiefe
Gefühlsüberschwang
Gefühlswallung
Gefühlswärme
Gefühlswelt
Gefühlswert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFÜHLSSTAU

Ankertau
Geitau
Hallertau
Halsentau
Haltetau
Honigtau
Kabeltau
Kotau
Krakatau
Liptau
Mehltau
Meltau
Morgentau
Nachttau
Rebenmehltau
Rußtau
Schlepptau
Sonnentau
Stau
Tsingtau

Sinonimele și antonimele Gefühlsstau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefühlsstau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFÜHLSSTAU

Găsește traducerea Gefühlsstau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefühlsstau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefühlsstau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感觉果酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mermelada de sensación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

feeling jam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लग रहा है जाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شعور المربى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чувство варенье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sentimento jam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুভূতি জ্যাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

confiture sentiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perasaan jem
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefühlsstau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

気持ちジャム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

느낌 잼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

koyo senggol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mứt cảm giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்வு ஜாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भावना ठप्प
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

duygu sıkışması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marmellata sentimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dżem uczucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

почуття варення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gem senzație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίσθηση μαρμελάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gevoel konfyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

känsla sylt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

følelsen jam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefühlsstau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFÜHLSSTAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefühlsstau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefühlsstau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefühlsstau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFÜHLSSTAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefühlsstau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefühlsstau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefühlsstau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFÜHLSSTAU»

Descoperă întrebuințarea Gefühlsstau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefühlsstau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Gefühlsstau: Psychogramm einer Gesellschaft
Wir waren emotional so eingemauert, wie die Berliner Mauer unser Land abgeschlossen hatte», schrieb der bekannte Psychiater Hans-Joachim Maaz in seinem 1990 erschienenen Bestseller Der Gefühlsstau.
Hans-Joachim Maaz, 2010
2
Die Entrüstung: Deutschland, Deutschland, Stasi, Schuld und ...
Hätten wir uns eine Chance gegeben, unseren Gefühlsstau wahrzunehmen und aufzulösen oder wenigstens zu vermindern, dann hätte sich latente irrationale Angst in angemessenen Zorn, in berechtigten Schmerz und in Trauer auflösen ...
Hans-Joachim Maaz, 1992
3
Gut und Böse: Bd. Böse
Es ist der Gefühlsstau, meine Damen und Herren, der Gefühlsstau, das ist das Entscheidende. Nicht nur im Osten — sondern überall, zu Hause auch und teilweise schon am Nachmittag. Dieser Gefühlsstau ist das, was einen so fertig macht.
Matthias Beltz, Volker Kühn, 2004
4
Rolle und Bedeutung der Ideologie integrativer Faktoren und ...
moralischen Verfall - gebremst und aufgehalten durch „eine protestantische Revolution". (Neubert 90) Für alle künftigen Aussagen maßgeblich wurde allerdings die Analyse „Der Gefühlsstau", die der Psychotherapeut Hans Joachim Maaz, ein ...
Germany. Enquete-Kommission "Aufarbeitung von Geschichte und Folgen der SED-Diktatur in Deutschland"., 1995
5
Die neue Lustschule: Sexualität und Beziehungskultur
Der bekannte Psychiater Hans-Joachim Maaz («Der Gefühlsstau», «Der Lilith-Komplex», «Die Liebesfalle») entwirft ein neues Bild unseres Sexlebens, das sowohl lustbetont als auch zutiefst human ist.
Hans-Joachim Maaz, 2011
6
Tausend Tage bei der "Asche": Unteroffiziere in der NVA : ...
Bedenkt man jedoch an dieser Stelle den in weiten Teilen nötigenden Charakter der »sozialistischen Wehrerziehung« und der damit verbundenen Werbe- 135 Vgl. Müller, Zwischen Ritual und Alltag, S. 53; Maaz, Gefühlsstau, S. 57 und 69.
Christian Th Müller, 2003
7
Management in der Planwirtschaft
Maaz, H.-J.: Der Gefühlsstau. Ein Psychogramm der DDR, 1992. Myritz, R.: Elite ohne Alternative. In: Personalführung, Heft 6/1992. II. Kapitel Personalentwicklung (Kaderentwicklung) als Bestandteil sozialistischer Leitungstätigkeit in der 16 ...
Volker Heyse, Klaus Ladensack
8
Drei Monate und ein Tag: ein Bericht
Wie mein Therapeut andeutete, eine gute Methode, dem sogenannten Burn-Out- Syndrom vorzubeugen, also der Hyperaktivität im Kopf, die nicht ausgelebt wurde und zu einem Gefühlsstau führte. Endlich hatte ich ein Ventil gefunden, und es ...
Stefan Lange, 2007
9
"Asoziale" und "Parasiten" im Recht der SBZ/DDR: Randgruppen ...
„Arbeitsscheue" („Personen, die aus eigener Schuld keine Lehr- oder Arbeitsstelle hatten") waren: 520 Maaz, Hans-Joachim: Der Gefühlsstau. Ein Psychogramm der DDR, Berlin 1990, S. 93. 521 BA DY 16 Nr. 3336, Entwurf eines Dokuments ...
Sven Korzilius, 2005
10
Gegenüber: Gedichte
Viel Aufschwung nach Katzenjammer. Lustbetont dein Werdegangsringen. Der Zuschnitt auf die Eigenrolle beständig. Viel Vergnügen nach Schweigetakten. Weitsichtig dein Fortbestandsdenken. Der Vortritt aus dem Gefühlsstau notwendig.
Hartmut Brie, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFÜHLSSTAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefühlsstau în contextul următoarelor știri.
1
Doppel-Konzerte in der Stiftsruine Jan Josef LIEFERS & Radio ...
Als nach einem regelrechten Gefühlsstau endlich der Bann brach, hat die Band das Lied „Danke“ geschrieben. Jan Josef Liefers, auf dem Kopf sein schon ... «Osthessen News, Iun 16»
2
NuoViso.TV: Hans-Joachim Maaz – Narzisstisch kranke Politiker
... sich nicht in einen andere Standpunkt versetzen, missverstehen Vieles als Angriff und tragen in sich einen Gefühlsstau, der sich bei kleinen Auslösern entlädt. «Contra Magazin, Mai 16»
3
„Die Radikalisierung wird zunehmen“ – Hallenser Psychiater im ...
Der Hallenser Psychotherapeut und Autor Hans-Joachim Maaz („Gefühlsstau“) gilt als Experte für die Gefühlswelt der Ostdeutschen. Der 73-Jährige hat sich ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Feb 16»
4
Reinhard-Mohr-Analyse Übergriffe gegen Flüchtlinge: Warum immer ...
Nach der Schande von Clausnitz und Bautzen fragt man sich, wann ist Schluss? Der "Gefühlsstau" aus DDR-Zeiten soll Schuld daran sein, glaubt B.Z.-Autor ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
5
„United States of Love“ bei der Berlinale: Trostloses Begehren
Eher zeigt er einen Gefühlsstau in den Figuren selbst, der sich nun, egoistisch bis zur sexuellen Entgrenzung, aufzulösen beginnt. Und binnen weniger ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Psychoanalytiker zur Flüchtlingsdebatte:: Wir haben ein ...
Bis 2008 war er Chefarzt der Klinik für Psychotherapie in Halle. Er ist Autor des Buches „Der Gefühlsstau – Ein Psychogramm der DDR“, erschienen bei Argon. «Cicero Online, Ian 16»
7
Psychater Hans-Joachim Maaz im Porträt
1990 das erste Buch: „Der Gefühlsstau - Ein Psychogramm der DDR“. „Man kann erlernte Verhaltensweisen nicht einfach wie ein Hemd wechseln“, erklärt Maaz ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
8
Politisches Theater in Dresden Kein Zurücklehnen mehr
... Versprechungen der vermeintlichen Wende zum Besseren. Der Bürgerchor berichtet leidenschaftlich vom Gefühlsstau, der sich gegen Flüchtlinge entlädt. «taz Hamburg, Dec 15»
9
Maaz: Flüchtlingsfrage spaltet Gesellschaft in Hetzer und Helfer
Maaz hatte nach der Wende mit dem Buch "Der Gefühlsstau" über die Befindlichkeiten der Ostdeutschen für Diskussionen gesorgt. Extras zum Artikel. «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
10
„Die Dämonisierung Pegidas muss enden“
Herr Maaz, 1990 haben Sie Ihr Buch „Der Gefühlsstau“ veröffentlicht, eine Analyse über die Folgen der SED-Herrschaft für die Psyche der Ostdeutschen. «Hannoversche Allgemeine, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefühlsstau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefuhlsstau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z